Candida species are responsible for

Candida species are responsible for the fourth most common nosocominal bloodstream infection. Xanthorrhizol, a sesquiterpene compound isolated from Curcuma xanthorrhiza Roxb. has been reported to have anticandidal activity. The aim of this study is to investigate the synergistic anticandidal effect of xanthorrhizol in combination with ketoconazole or amphotericin B against Candida albicans, Candida glabrata, Candida guilliermondii, Candida krusei, Candida parapsilosis, and Candida tropicalis. Mostly, xanthorrhizol in combination with ketoconazole or amphotericin B exhibited the synergistic anticandidal effects against all species of Candida tested. In combination with xanthorrhizol, the concentration of ketoconazole or amphotericin B for inhibiting the growth of the tested Candida species could be reduced by ≥50%. Time–kill curves showed that 1/2 minimum inhibitory concentration (MIC) dose of xanthorrhizol, amphotericin B, or ketoconazole alone against each of the six Candida species did not inhibit the growth of all Candida species tested. However, 1/2 MIC dose of xanthorrhizol in combination with 1/2 MIC dose of ketoconazole or 1/2 MIC dose of amphotericin B exhibited growth inhibition of all Candida species tested and reduced viable cells by several logs within 4 h. These results support the potential use of xanthorrhizol as an anticandidal agent, and it can be used complementarily with other conventional antifungal agents.ms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายพันธุ์ candida มีหน้าที่ในการติดเชื้อกระแสเลือด nosocominal สี่ทั่วไป Xanthorrhizol, sesquiterpene เป็นสารที่แยกจาก xanthorrhiza ขมิ้นหอม ได้รับรายงานว่า จะมีกิจกรรม anticandidal จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบผลเสริมฤทธิ์กัน anticandidal ของ xanthorrhizol ร่วมกับ ketoconazole หรือ amphotericin B Candida albicans ไข่แคน แคน guilliermondii, Candida krusei, Candida parapsilosis และ Candida tropicalis ส่วนใหญ่ xanthorrhizol ร่วมกับ ketoconazole หรือ amphotericin B แสดงผลเสริมฤทธิ์กัน anticandidal กับทุกสายพันธุ์ของ Candida ทดสอบ ร่วมกับ xanthorrhizol ความเข้มข้นของ ketoconazole หรือ amphotericin B สำหรับการยับยั้งการเจริญเติบโตของสายพันธุ์ Candida ทดสอบอาจจะลดลง ≥50% เวลา – ฆ่าเส้นโค้งแสดงให้เห็นปริมาณที่เข้มข้นยับยั้งต่ำสุด (MIC) 1/2 ของ xanthorrhizol, amphotericin B หรือ ketoconazole เดียวกับแต่ละพันธุ์ Candida หกไม่ยับยั้งการเจริญเติบโตของทุกสายพันธุ์ Candida ทดสอบ อย่างไรก็ตาม 1/2 ไมค์ยา xanthorrhizol ร่วมกับยา ketoconazole ไมค์ 1/2 หรือ 1/2 ไมค์ยา amphotericin B แสดงการยับยั้งการเจริญเติบโตของ Candida ทุกชนิดผ่านทดสอบ และลดลงเซลล์ทำงานได้หลายบันทึกภายใน 4 ชม ผลลัพธ์เหล่านี้สนับสนุนการใช้ศักยภาพของ xanthorrhizol เป็นตัวแทน anticandidal และมันสามารถใช้ complementarily agents.ms เชื้อราอื่น ๆ ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Candida สายพันธุ์มีความรับผิดชอบในการติดเชื้อในกระแสเลือดที่สี่ที่พบมากที่สุด nosocominal Xanthorrhizol สารประกอบ sesquiterpene ที่แยกได้จากว่านชักมดลูก Roxb ได้รับรายงานว่าจะมีกิจกรรม anticandidal จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบผล anticandidal กันอย่างลงตัวของ xanthorrhizol ร่วมกับ ketoconazole หรือ amphotericin B กับเชื้อ Candida albicans, Candida glabrata, Candida guilliermondii, Candida krusei, Candida parapsilosis และ Candida tropicalis ส่วนใหญ่ xanthorrhizol ร่วมกับ ketoconazole หรือ amphotericin B แสดงผลกระทบ anticandidal เสริมฤทธิ์กับทุกสายพันธุ์ของ Candida ทดสอบ ร่วมกับ xanthorrhizol ความเข้มข้นของ ketoconazole หรือ amphotericin B ในการยับยั้งการเจริญเติบโตของการทดสอบสายพันธุ์ Candida ที่อาจจะลดลง≥50% เวลาฆ่าโค้งพบว่า 1/2 ความเข้มข้นต่ำสุด (MIC) ปริมาณของ xanthorrhizol, amphotericin B หรือ ketoconazole คนเดียวกับแต่ละหก Candida ชนิดไม่ยับยั้งการเจริญเติบโตของพันธุ์ Candida ทดสอบ อย่างไรก็ตาม 1/2 MIC ปริมาณของ xanthorrhizol ร่วมกับ 1/2 MIC ยา ketoconazole หรือ 1/2 ของปริมาณ MIC amphotericin B แสดงการยับยั้งการเจริญเติบโตของพันธุ์ Candida การทดสอบและการลดเซลล์ที่มีชีวิตโดยหลายบันทึกภายใน 4 ชั่วโมง ผลเหล่านี้สนับสนุนการใช้ศักยภาพของ xanthorrhizol เป็นตัวแทน anticandidal และมันสามารถนำมาใช้กับ complementarily agents.ms เชื้อราอื่น ๆ ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคนดิดาชนิด รับผิดชอบ สี่ที่พบมากที่สุด nosocominal เลือดติดเชื้อ xanthorrhizol , สารสกัดจากขมิ้นชันเซสควิเทอร์ปีน xanthorrhiza Roxb . มีรายงานว่า มีกิจกรรม anticandidal . การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผล anticandidal ที่ xanthorrhizol ร่วมกับคีโตโคนาโซล หรือ แอมโฟเทอริซินบีกับ Candida albicans Candida บ่อย guilliermondii Candida Candida 90 parapsilosis Candida , ยีสต์ . ส่วนใหญ่ xanthorrhizol ร่วมกับคีโตโคนาโซล หรือ แอมโฟเทอริซินบีแสดงที่ anticandidal ผลต่อทุกชนิดของผลการทดสอบ ในการรวมกันกับ xanthorrhizol ความเข้มข้นของคีโตโคนาโซล หรือ แอมโฟเทอริซินบีเพื่อยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อราสายพันธุ์ที่ทดสอบสามารถลด≥ 50% เวลา–ฆ่าเส้นโค้งพบว่า 1 / 2 ความเข้มข้นต่ำสุด ( MIC ) พบว่าปริมาณของ xanthorrhizol amphotericin B , หรือคีโตโคนาโซลคนเดียวกับแต่ละหกแคนดิดาชนิดไม่ยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อราชนิดทดสอบ อย่างไรก็ตาม ไมค์ ขนาด 1 / 2 ของ xanthorrhizol ร่วมกับไมค์ของคีโตโคนาโซลขนาด 1 / 2 หรือ 1 / 2 dose MIC amphotericin B แสดงฤทธิ์ในการยับยั้งการเจริญเติบโตของสปีชีส์ Candida ทั้งหมดทดสอบ และลดเซลล์ โดยได้บันทึกหลายภายใน 4 ชั่วโมง ผลเหล่านี้สนับสนุนการใช้ศักยภาพของ xanthorrhizol เป็นตัวแทน anticandidal , และสามารถใช้ complementarily กับ agents.ms เชื้อราปกติอื่น ๆ