From the issuer's perspective, issu

From the issuer's perspective, issuing covered bonds in the US has
several advantages. US banks are not presently issuing covered bonds,
as there is no enabling statute in the US for US banks to rely on and
the structure used for previous structured covered bonds in the US is
not currently economically viable. Foreign banks, on the other hand,
have found the US market attractive because it allows them to diversify
their funding base by attracting new investors in a new and growing
market. Assuming the cost of issuing in US dollars and converting
to their home currency is manageable, the ability to broaden their
investor base will generally reduce their funding costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมมองของผู้ออก มีการออกตราสารหนี้คุ้มครองในสหรัฐอเมริกาข้อดีหลายประการ ธนาคารสหรัฐกำลังปัจจุบันออกพันธบัตรครอบคลุมมีการเปิดใช้งานไม่มี กฎหมายในสหรัฐอเมริกาสำหรับสหรัฐอเมริกาธนาคารพึ่ง และเป็นโครงสร้างที่ใช้สำหรับหุ้นกู้ครอบคลุมโครงสร้างก่อนหน้านี้ในสหรัฐอเมริกาไม่อยู่ในขณะนี้เศรษฐกิจ ธนาคารต่างประเทศ คงพบตลาดสหรัฐน่าสนใจ เพราะช่วยให้การกระจายฐานเงินทุนของพวกเขา โดยการดึงดูดนักลงทุนใหม่ในใหม่ และเติบโตตลาด สมมติว่าต้นทุนของการออกดอลลาร์สหรัฐ และการแปลงเป็นสกุลเงินของประเทศของพวกเขาสามารถจัดการได้ ความสามารถในการขยายของพวกเขาฐานนักลงทุนโดยทั่วไปจะช่วยลดต้นทุนของเงินทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

从一个issuer的债券，在美国有issuing盖是不是several优势。美国银行债券，presently issuing盖你是无作为，enabling statute在美国银行和美国在对rely使用时，在结构融资债券场是在合盖不，currently viable .外贸经济在银行，另一已经发现的美国市场的多样化，因为这对他们以他们通过吸引新投资者的资金基础和生长在一个新的。市场的成本。Assuming issuing在美元和转换他们是一对货币，对他们的能力broaden manageable他们将资金investor reduce基地一般费用。