With reference to your advertisemen

With reference to your advertisement in today’s newpaper and I would like to apply for the position of Recruitment for Full-time Staff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงการลงโฆษณาใน newpaper วันนี้ และอยากจะสมัครตำแหน่งงานสรรหาบุคลากรพนักงานเต็มเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงการโฆษณาของคุณใน newpaper วันนี้และฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งของการรับสมัครสำหรับพนักงานเต็มเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยอ้างอิงจากโฆษณาในหนังสือพิมพ์ของวันนี้และฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งสรรหาพนักงานเต็มเวลา