In conclusion, low- vs. high-sodium

In conclusion, low- vs. high-sodium diet in Caucasians
with normal BP decreases BP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In conclusion, low- vs. high-sodium diet in Caucasianswith normal BP decreases BP <1%. A significant concomitantand persistent increase in plasma renin, plasma aldosteroneand to a lesser degree of plasma adrenaline and plasmanoradrenaline may contribute to the small effect of sodiumreduction on BP. Furthermore, sodium reduction resultedin a significant increase in plasma cholesterol (2.5%) andplasma triglyceride (7%), which expressed in percentage,was numerically larger than the decrease in BP. The increasein triglyceride was numerically unchanged in studies witha duration of at least 2 weeks and in studies with sodiumreduction to moderate levels of sodium intake. Due to therelatively small effects and due to the antagonistic nature ofthe effects (decrease in BP, increase in hormones and lipids),these results do not support that sodium reduction mayhave net beneficial effects in a population of Caucasians. InCaucasians with elevated BP, short-term sodium reductiondecreases BP by ~2–2.5%, indicating that sodium reductionmay be used as a supplementary treatment for hypertension.In Asians and blacks, the effect of sodium reduction wasgreater, but at present too few studies have been carried outto conclude different from that above.Acknowledgments: Jacob Riis, Rasmus Moustgaard, and Dr Peter Gøtzsche,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปได้ว่าต่ำเมื่อเทียบกับอาหารโซเดียมสูงผิวขาวที่มีความดันโลหิตลดลงปกติ BP <1%
ที่สำคัญด้วยกันเพิ่มขึ้นและถาวรใน renin พลาสม่า, พลาสม่า aldosterone และในระดับน้อยของ adrenaline พลาสมาและพลาสม่าnoradrenaline อาจนำไปสู่ผลกระทบเล็ก ๆ ของโซเดียมการลดความดันโลหิต นอกจากนี้การลดโซเดียมผลในการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในคอเลสเตอรอลพลาสม่า (2.5%) และพลาสม่าไตรกลีเซอไรด์(7%) ซึ่งแสดงในร้อยละเป็นตัวเลขขนาดใหญ่กว่าการลดลงของความดันโลหิต เพิ่มขึ้นในไตรกลีเซอไรด์เป็นตัวเลขไม่เปลี่ยนแปลงในการศึกษาที่มีระยะเวลาอย่างน้อย2 สัปดาห์และในการศึกษาที่มีโซเดียมลดลงไปอยู่ในระดับปานกลางของการบริโภคโซเดียม เนื่องจากผลกระทบที่ค่อนข้างเล็กและเนื่องจากลักษณะที่เป็นปฏิปักษ์ของผลกระทบ(ลดลงความดันโลหิตเพิ่มขึ้นของฮอร์โมนและไขมัน) ผลลัพธ์เหล่านี้ไม่สนับสนุนการลดโซเดียมที่อาจมีผลประโยชน์สุทธิในประชากรผิวขาว ในผิวขาวที่มีความดันโลหิตสูง, โซเดียมระยะสั้นลดลงลดลงความดันโลหิตโดย~ 2-2.5% แสดงให้เห็นว่าการลดโซเดียมอาจจะถูกใช้ในการรักษาความดันโลหิตสูงเสริม. ในเอเชียและคนผิวดำ, ผลกระทบของการลดโซเดียมเป็นมากขึ้นแต่ในปัจจุบัน การศึกษาน้อยเกินไปได้รับการดำเนินการที่จะสรุปได้แตกต่างจากที่กล่าวข้างต้น. กิตติกรรมประกาศ: ยาโคบรีส, ราสมูส Moustgaard และดรปีเตอร์Gøtzsche,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป ต่ำและสูงในโซเดียม อาหารผิวขาว
กับ BP < BP ลดปกติ 5% เป็นผู้ป่วยและถาวรเพิ่ม
) ในพลาสมาเรนิน พลาสม่าแอลโดสเตอโรน
และในระดับที่น้อยกว่าของ adrenaline และ noradrenaline พลาสมาพลาสมา
อาจนำไปสู่ผลขนาดเล็กของโซเดียม
ลดลงในความดันโลหิต นอกจากนี้ การลดโซเดียม ส่งผลให้เกิด
ในผลการเพิ่มคอเลสเตอรอลในพลาสมา ( 25% ) และ
พลาสมาไตรกลีเซอไรด์ ( 7% ) ซึ่งแสดงออกในค่า
คือตัวเลขที่มีขนาดใหญ่กว่าการลดลงของความดันโลหิต เพิ่มไตรกลีเซอไรด์คือตัวเลขไม่เปลี่ยนแปลง

เรียนกับเวลาอย่างน้อย 2 สัปดาห์ และในการศึกษากับโซเดียม
ลดปานกลางระดับของการบริโภคโซเดียม เนื่องจาก
ค่อนข้างเล็กและผลกระทบเนื่องจากลักษณะปฏิปักษ์ของ
ผล ( ลด BP ,เพิ่มฮอร์โมนและไขมัน ) ,
ผลลัพธ์เหล่านี้ไม่สนับสนุนว่า การลดโซเดียมอาจ
สุทธิผลประโยชน์ในประชากรผิวขาว . ในขนาดยาสูง BP ด้วย

ลดโซเดียมระยะสั้นลด BP ~ 2 – 2.5 % แสดงว่า
ลดปริมาณโซเดียมอาจใช้เป็นการรักษาเสริมสำหรับความดันโลหิตสูง .
ในเอเชียและดำ ผลจากการลดปริมาณโซเดียมได้
มากกว่าแต่ปัจจุบัน น้อยเกินไปมีการศึกษาดำเนินการ
สรุปแตกต่างจากข้างต้น .
กิตติกรรมประกาศ : เจคอบ ริส รัสมัส moustgaard และดร. ปีเตอร์กรัม tzsche ขึ้น ,