without any doubt there would be at

without any doubt there would be at the hundredth anniversary of the Independence of the United States a movement patriotic and French in America. "Go to see that country," said he to me. "You will study it, you will bring back to us your impressions. Propose to our friends over there to make with us a monument, a common work, in remembrance of the ancient friendship of France and the United States. We will take up a subscription in France. If you find a happy idea, a plan that will excite public enthusiasm, we are convinced that it will be successful on both continents, and we will do a work that will have a far-reaching moral effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีสงสัยจะมีในวันครบรอบร้อยเอกราชสหรัฐอเมริกาเคลื่อนไหวรักชาติ และภาษาฝรั่งเศสในอเมริกา "ไปดูประเทศ กล่าวว่า เขากับผม "คุณจะเรียน คุณจะนำกลับมาให้เราแสดงผลของคุณ เสนอเพื่อนที่โน่นเพื่อให้เราได้เป็นอนุสรณ์ งานทั่วไป ในรำลึกของมิตรภาพโบราณของฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา เราจะนำค่าสมาชิกในประเทศฝรั่งเศส ถ้าคุณพบความสุขคิด แผนการที่จะกระตุ้นความกระตือรือร้นสาธารณะ เรามั่นใจว่า จะประสบความสำเร็จในทวีปทั้งสอง และเราจะทำงานที่จะมีผลกระทบต่อคุณธรรมที่ผับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ต้องสงสัยใด ๆ ที่จะมีในวันครบรอบร้อยอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาขบวนการรักชาติและฝรั่งเศสในอเมริกา "ไปเห็นประเทศที่" กล่าวว่าเขากับผม "คุณจะศึกษามันคุณจะนำกลับมาให้เราแสดงผลของคุณ. เสนอให้เพื่อนของเราที่นั่นจะทำให้กับเราอนุสาวรีย์มีการทำงานร่วมกันในความทรงจำของมิตรภาพเก่าแก่ของฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา. เราจะใช้เวลาถึง สมัครสมาชิกในฝรั่งเศส. หา​​กคุณพบว่าเป็นความคิดที่มีความสุขแผนการที่จะกระตุ้นความกระตือรือร้นของประชาชนเรามีความมั่นใจว่าจะประสบความสำเร็จในทวีปทั้งสองและเราจะทำผลงานที่จะมีไกลถึงผลกระทบทางศีลธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่ต้องสงสัยใด ๆ จะมีที่ครบรอบปีที่ 100 ของความเป็นอิสระของขบวนการรักชาติสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสในอเมริกา . ไปดูที่ประเทศนั้น " บอกว่า เขาให้ฉัน . " คุณจะได้เรียน ก็จะนำกลับมาให้เราแสดงผลของคุณ เสนอให้เพื่อน ๆของเราไปให้กับเราเป็นอนุสาวรีย์ , งานทั่วไประลึกถึงมิตรภาพเก่าแก่ของฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา เราจะใช้ในการสมัครสมาชิกในฝรั่งเศส หากคุณพบความคิดมีความสุข แผนการที่จะกระตุ้นความกระตือรือร้นในที่สาธารณะ เรามั่นใจว่ามันจะต้องประสบความสำเร็จทั้งทวีป และเราจะทำงานนั้นจะได้เข้าถึงธรรมผล