Asia would, therefore, benefit less

Asia would, therefore, benefit less from a faster pace of U.S. growth than it would have otherwise," economists at Deutsche Bank AG wrote. "Asian exporters – especially in North Asia – are particularly vulnerable, having long relied on external demand as the main impulse to growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียจะ ดังนั้น ได้รับประโยชน์กว่าจากเร็วสหรัฐฯ เจริญเติบโตของมันจะมีอย่างอื่น เศรษฐศาสตร์ที่ AG ธนาคารดอยช์เขียน "ผู้ส่งออกเอเชีย – โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียเหนือ – ได้บ่อยกว่า มียาวพึ่งพาอุปสงค์ภายนอกเป็นแรงกระตุ้นหลักการเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียจะจึงได้รับประโยชน์น้อยลงจากก้าวเร็วขึ้นของการเติบโตของเรามากกว่าที่มันจะมีอย่างอื่น "นักเศรษฐศาสตร์ที่ธนาคารดอยซ์แบงก์เอจีเขียน." ผู้ส่งออกเอเชีย - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปเอเชีย - มีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องอาศัยระยะยาวตามความต้องการภายนอกเป็นหลัก แรงกระตุ้นการเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียจึงได้รับประโยชน์น้อยจากจังหวะที่เร็วขึ้น การเติบโตของสหรัฐฯ กว่าจะได้เป็นอย่างอื่น " นักเศรษฐศาสตร์ที่ธนาคารดอยช์แบงก์ เอจี เขียน " เอเชียผู้ส่งออก–โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียเหนือซึ่งมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งมียาวอาศัยอุปสงค์ภายนอกเป็นแรงกระตุ้นหลักเพื่อการเจริญเติบโต