Interval of timeThe duration of the

Interval of time
The duration of the sieving intervals can be selected in one-second
steps with the + / - keys. The pause is always one second long.
Continuous operation is set if the “-“ key is held down until “P” or “00”
appears in the display.
Due to the pauses in sieving, the sieving process is accelerated greatly
when sieving a substance that is particularly light (e.g. grain or plastic)
because, during the sieving pause, light material can fall through the
stationary sieve mesh and drop onto the next finer sieve fraction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงของเวลา
ระยะเวลาของช่วง sieving สามารถเลือกหนึ่งในสองขั้นตอนด้วย
/ กุญแจ - หยุดอยู่เสมอคนที่สองยาว
ทำงานอย่างต่อเนื่องถ้ามีการตั้งค่า. "-" ที่สำคัญจะจัดขึ้นลงไปจน p "" หรือ "00"
ปรากฏในหน้าจอ
เนื่องจากการหยุดในร่อน, กระบวนการ sieving จะเร่งอย่างมาก.
เมื่อ sieving สารที่มีน้ำหนักเบาโดยเฉพาะ (เช่นเมล็ดพืชหรือพลาสติก)
เพราะช่วงหยุด sieving วัสดุแสงสามารถตกผ่านตะแกรงตาข่าย
นิ่งและวางลงบนเศษตะแกรงปลีกย่อยต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงเวลา
สามารถเลือกระยะเวลาของช่วง sieving ในหนึ่งวินาที
ขั้นตอนด้วยการ / - คีย์ได้ หยุดชั่วคราวอยู่เสมอ long. หนึ่งสอง
สอนไว้ถ้าจะ "-" คีย์เป็นค้าง "P" หรือ "00"
ปรากฏในจอแสดงผล
เนื่องจากหยุดชั่วคราวใน sieving กระบวนการ sieving จะเร่งมาก
เมื่อ sieving สารที่เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แสง (เช่น เมล็ดข้าวหรือพลาสติก)
เนื่องจาก ระหว่างหยุด sieving วัสดุที่แสงสามารถตกผ่านการ
กับตะแกรงตาข่ายและหล่นลงบนเศษตะแกรงปลีกย่อยต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงเวลาของระยะเวลา
ซึ่งจะช่วยได้ในแต่ละช่วงของ sieving สามารถที่เลือกไว้ในขั้นตอนหนึ่ง - สอง
ด้วย - ปุ่ม หยุดชั่วคราวที่มักจะเป็นหนึ่งที่สองนาน.
การทำงานอย่างต่อเนื่องมีการตั้งค่าหาก" - "จะจัดลงจนกว่า" P "หรือ" 00 "
จะปรากฏขึ้นในจอแสดงผล.
เนื่องจากจะหยุดชั่วคราวใน sieving กระบวนการ sieving จะเร่งตัวขึ้นมาก
เมื่อ sieving สารที่มีความสว่างสดใสอย่างเป็นพิเศษ(เช่นพลาสติกหรือธัญพืช)
เนื่องจากในระหว่างหยุดชั่วคราว sieving วัสดุเบาๆสามารถผ่าน
หยุดนิ่งอยู่กับที่เป็นตะแกรงตาข่ายและแบบดึงลงบนเศษตะแกรงถัดไปที่ความละเอียดมากขึ้น