Having successfully tested an autom

Having successfully tested an automatic monthly payment arrangement between his health club and a local bank, Kigth returned to his hometown of Columbus, Ohio, to launch a company call CheckFree. The company, which he initially ran from his grandmother ‘s basement, provide electronic payment services not just to health clubs but also to any biller and its payee. He was convinced that over time electronic bill payment was more efficient and would win out over paper-base processes. Kight’s first customer was a friend who owned an apartment complex. The friend agreed to let Kight use the building’s computer at night, and Kight agreed to sign up the friend’s tenants to pay their rent electronically

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีทดสอบแล้วการจัดชำระเงินรายเดือนอัตโนมัติระหว่างสุขภาพของเขาและธนาคารท้องถิ่น Kigth กลับไปบ้านเกิดของเขาของโคลัมบัส โอไฮโอ เปิดบริษัทโทร CheckFree บริษัท ซึ่งเขาเริ่มต้นวิ่งจากชั้นใต้ดินของยายของเขา ให้บริการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ กับสโมสรสุขภาพ แต่กับ biller ใด ๆ ของผู้รับเงิน เขาถูกเชื่อว่า ช่วงเวลา ชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์มีประสิทธิภาพมากขึ้น และจะชนะออกกระบวนการฐานกระดาษ ลูกค้ารายแรกของ Kight เป็นเพื่อนที่เป็นเจ้าของอพาร์ทเมนท์ที่ซับซ้อน เพื่อนตกลงให้ใช้คอมพิวเตอร์ของอาคารในเวลากลางคืน Kight และ Kight ตกลงสมัครของเพื่อนผู้เช่าจ่ายค่าเช่าของอิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการทดสอบประสบความสำเร็จการจัดชำระเงินรายเดือนอัตโนมัติระหว่างสโมสรสุขภาพของเขาและธนาคารในประเทศ Kigth กลับไปยังบ้านเกิดของโคลัมบัสโอไฮโอที่จะเปิดตัวเรียก บริษัท CheckFree บริษัท ซึ่งเขาจะวิ่งออกจากชั้นใต้ดินของคุณยายของเขาให้บริการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ไม่เพียงเพื่อสโมสรสุขภาพ แต่ยังให้การใด ๆ ที่ผู้รับและผู้รับเงินของตน เขาเป็นคนที่เชื่อว่าเมื่อเวลาผ่านไปชำระค่าสินค้าอิเล็กทรอนิกส์มีประสิทธิภาพมากขึ้นและจะชนะออกไปกระบวนการฐานกระดาษ ลูกค้า Kight ครั้งแรกของเพื่อนที่เป็นเจ้าของที่ซับซ้อนพาร์ทเมนท์ เพื่อนเห็นด้วยที่จะให้ Kight ใช้คอมพิวเตอร์ของอาคารในเวลากลางคืนและ Kight ตกลงที่จะลงทะเบียนผู้เช่าของเพื่อนจะจ่ายค่าเช่าของพวกเขาด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีที่สามารถนำการชำระเงินรายเดือนอัตโนมัติจัดระหว่างคลับสุขภาพของเขาและธนาคารท้องถิ่น kigth กลับมาบ้านเกิดของเขาในโคลัมบัส , โอไฮโอ , เปิดตัวบริษัทเรียก checkfree . บริษัท ซึ่งเขาเริ่มต้นวิ่งจากคุณย่าของเขา ' s ใต้ดิน ให้บริการการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์ไม่เพียง คลับสุขภาพ แต่ยังเรียกใดและผู้รับเงินเขามั่นใจว่าเวลาจ่ายบิลอิเล็กทรอนิกส์ให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น และจะชนะออกกระบวนการมากกว่ากระดาษฐาน ไคท์เป็นลูกค้ารายแรกที่ถูกเพื่อนที่เป็นเจ้าของอพาร์ทเมนต์ คอมเพล็กซ์ เพื่อนตกลงให้ไคท์ใช้คอมพิวเตอร์ของอาคารในเวลากลางคืน และไคท์ได้ตกลงที่จะลงทะเบียนผู้เช่าของเพื่อนที่จะจ่ายค่าเช่าทางอิเล็กทรอนิกส์