A retired truck driver named Teri H

A retired truck driver named Teri Horton had a similar experience in 1987. Horton was looking through a thrift shop one day when she came across a painting that she thought was one of the ugliest things she had ever seen. She decided to buy it for a friend as a joke gift. She bargained the $8 price of the painting down to $5 and dragged the huge painting to her friend's home. However,the friend refused to take the painting because she thought it was too big and ugly. Horton took the painting home and organized a garage sale where she hoped to get rid of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมควบคุมรถบรรทุกเกษียณชื่อฮอร์เตมีประสบการณ์คล้ายกันในปี 1987 ฮอร์ตันถูกมองผ่านร้าน thrift วันหนึ่งเมื่อเธอมาในภาพวาดที่เธอคิดว่า เธอได้เคยเห็นสิ่งทู เธอตัดสินใจจะซื้อให้เพื่อนเป็นของขวัญกวน ๆ เธอรองราคา $8 การวาดภาพลงไป $5 และลากภาพวาดขนาดใหญ่ที่บ้านเพื่อนของเธอ อย่างไรก็ตาม เพื่อนปฏิเสธที่จะใช้ภาพวาด เพราะเธอคิดว่า มันใหญ่เกินไป และน่าเกลียด ฮอร์ตันเอาทาสีบ้าน และจัดการขายอู่ซ่อมรถที่เธอหวังว่าจะกำจัดมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนขับรถบรรทุกเกษียณชื่อ Teri ฮอร์ตันมีประสบการณ์ที่คล้ายกันในปี 1987 ฮอร์ตันถูกมองผ่านร้านค้าเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในวันหนึ่งเมื่อเธอมาในการวาดภาพที่เธอคิดว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าเกลียดที่สุดที่เธอเคยเห็น เธอตัดสินใจที่จะซื้อให้เพื่อนเป็นของขวัญตลก เธอต่อรองราคา $ 8 ของการวาดภาพลงไปที่ $ 5 และลากภาพวาดขนาดใหญ่ไปที่บ้านเพื่อนของเธอ แต่เพื่อนไม่ยอมที่จะใช้ภาพวาดเพราะเธอคิดว่ามันเป็นขนาดใหญ่เกินไปและน่าเกลียด ฮอร์ตันเอาภาพบ้านและการจัดระเบียบที่จอดรถขายที่เธอหวังที่จะกำจัดมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษียณคนขับรถบรรทุกชื่อเทอรี่ ฮอร์ตันมีประสบการณ์ที่คล้ายกันใน 1987 ฮอร์ตันเป็นมองผ่านร้าน thrift วันหนึ่งเมื่อเธอมาเจอภาพวาดที่เธอคิดว่าเป็นหนึ่งใน ugliest ในสิ่งที่เธอเคยเห็น เธอตัดสินใจที่จะซื้อให้เพื่อนเป็นของขวัญมุข เธอต่อรอง $ 8 ราคาของภาพวาดลง $ 5 และลากภาพวาดขนาดใหญ่ที่บ้านเพื่อนของเธอ แต่เพื่อนไม่ยอมมารับภาพวาด เพราะเธอคิดว่ามันใหญ่มากและน่าเกลียด ฮอร์ตันเอาภาพวาดบ้านและการขายโรงรถที่เธอหวังที่จะกำจัดมัน