yet this has been notoriously diffi

yet this has been notoriously difficult to achieve, although recent attempts utilizing social behaviour techniques may provide a way forward

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง นี้แล้วฉาวยากที่จะประสบความสำเร็จ ถึงแม้ว่าความพยายามล่าสุดที่ใช้เทคนิคพฤติกรรมสังคมอาจให้แบบไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังได้รับฉาวโฉ่ยากที่จะบรรลุถึงแม้ว่าที่ผ่านมาความพยายามใช้เทคนิคพฤติกรรมทางสังคมอาจให้ทางไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นี้ได้รับการฉาวโฉ่ยากที่จะบรรลุ แม้ว่าความพยายามครั้งล่าสุดที่ใช้เทคนิคสังคม อาจจะให้วิธีไปข้างหน้า