Becky is born to an opera dancer mo

Becky is born to an opera dancer mother and an art teacher father. They are poor, and her father is a sometimes abusive alcoholic. Becky learns from an early age to entertain men (at this point, her father's friends). It's unclear exactly what this means, but a few times Becky mentions cryptically that she hasn't been a child since she was eight.
Becky is enrolled at Miss Pinkerton's academy. She will pay for her schooling by teaching French. When Miss Pinkerton tries to get her to also teach music, Becky rebels and demands that Miss Pinkerton find her a position as a governess.
Becky leaves school at the same time as her friend Amelia Sedley. At the Sedleys' house, Becky meets Amelia's brother Jos.
She tries to get Jos to ask her to marry him, but he is too shy and awkward. After a particularly disastrous party at Vauxhall, he flees the country.
Becky is installed as governess at Queen's Crawley.
She ingratiates herself with the Baronet Sir Pitt Crawley and everyone else who lives there.
When Miss Crawley, the rich half-sister of Sir Pitt, comes to visit, Becky charms her. Miss Crawley takes Becky with her to London to nurse her in her illness.
Sir Pitt comes to London to take Becky back and proposes to her. Becky reveals that she is already married.
She leaves Miss Crawley's house to be with her husband, Rawdon Crawley, Sir Pitt's youngest son and Miss Crawley's favorite.
Miss Crawley is furious and refuses to see them, but they follow her to Bath to try to win her over.
When Rawdon is called abroad to fight Napoleon, Becky goes with him. He serves as the aide-de-camp to the old General Tufto, who is very attracted to Becky. She makes a fool out of him.
In Brussels, as Rawdon leaves for the front lines, Becky calculates how much wealth she has.
Panic sets in about the course of the war, and Becky is able to use the law of supply and demand to her vast advantage by selling two horses at an exorbitant sum to Jos.
After Waterloo Becky and Rawdon go to Paris, where she is a hit in society and gives birth to a son.
Rawdon's brother Pitt inherits Miss Crawley's money and Sir Pitt's estate. Becky sends a congratulatory letter and is welcomed back into the family.
Becky enchants Pitt, but his wife is unhappy to hear that Becky mistreats her son.
In London, Becky befriends Lord Steyne, a wealthy and connected aristocrat, who is very attracted to her.
She scales the heights of society and is presented to the king.
Lord Steyne organizes a charade party, where Becky plays Clytemnestra to great acclaim.
After the party Rawdon is arrested, and Becky spends the next day entertaining Lord Steyne. Maybe she sleeps with him. Maybe not.
When Rawdon finds them together, he tears through Becky's belongings and finds money and jewelry hidden away. He leaves in a rage.
Becky is catatonic for a while, then wakes to find the servants being obnoxious and disrespectful to her.
She escapes to Europe and travels from country to country, repeating the same cycle of building up a little cadre of friends only to have it fall apart when they learn about her past.
In Rome Becky runs into Lord Steyne again, and he threatens to kill her if she stays there. She flees.
In Pumpernickel (a fictitious German town), Becky is at her low point, drinking and living a Bohemian lifestyle.
She runs into Amelia and Jos again and immediately ensnares Jos.
The couple spend some months on the continent. She makes him take out a life insurance policy. Then she, maybe, kills him. Or maybe not.
She collects the insurance money and retires to live in Bath among a group of loyal friends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Becky ได้เกิดมีโอเปร่านักเต้นแม่และพ่อเป็นครูศิลปะ จะยากจน และพ่อของเธอคือ แอลกอฮอล์คำผรุสวาทบางครั้ง Becky รู้จากอายุต้นจะพาผู้ชาย (เพื่อนของพ่อเธอณจุดนี้ ) เป็นที่ชัดเจนแน่นอนว่าวิธีนี้ แต่ Becky กี่ครั้ง cryptically ระบุว่า เธอไม่รับเด็กตั้งแต่เธอ 8Becky ลงทะเบียนที่สถาบันนางสาว Pinkerton เธอจะจ่ายสำหรับการศึกษาของเธอ โดยการสอนภาษาฝรั่งเศส นางสาว Pinkerton พยายามเรียกเธอยัง สอนดนตรี Becky กบฏ และต้องว่า นางสาว Pinkerton พบเธอฐานะ governessBecky ออกจากโรงเรียนพร้อมกันเป็นเพื่อนอาเมเลียเบ Sedley ที่บ้านของ Sedleys, Becky ตรงกับพี่ชายของอาเมเลียเบ Josเธอพยายามรับ Jos เพื่อขอเธอแต่งงานเขา แต่เขาจะตกใจ และอายเกินไป หลังจากร้ายโดยเฉพาะปาร์ตี้ Vauxhall หลบประเทศBecky ได้เป็น governess ที่วิคครอวเลย์ควีนส์นาง ingratiates ตัวเองกับวิคครอวเลย์ Pitt เลียนบารอนเนทที่รักและคนอื่น ๆ ที่นั่นเมื่อนางวิคครอวเลย์ half-sister รวยของรัก Pitt มาชม Becky เสน่ห์ของเธอ นางสาววิคครอวเลย์ใช้ Becky กับเธอไปลอนดอนเพื่อให้นมเธอเจ็บป่วยของเธอรัก Pitt มาถึงลอนดอนใช้ Becky กลับ และเสนอให้เธอ Becky เผยว่า เธอจะแต่งงานแล้วเธอออกจากบ้านอยู่กับสามี Rawdon วิคครอวเลย์ ลูกชายคนเล็กที่รัก Pitt และชื่นชอบนางสาววิคครอวเลย์นางสาววิคครอวเลย์นางสาววิคครอวเลย์จะรุนแรง และปฏิเสธที่จะเห็นพวกเขา แต่พวกเขาตามเธอไปห้องน้ำพยายามที่จะชนะเธอเมื่อ Rawdon คือต่างประเทศต่อยนโปเลียน Becky ไปกับเขา เขาทำหน้าที่เป็น aide-de-camp เพื่อเก่า Tufto ทั่วไป ที่เป็นมากดูด Becky เธอทำให้คนโง่จากเขาบรัสเซลส์ เป็น Rawdon ออกหน้าบรรทัด Becky คำนวณจำนวนมีให้เลือกมากมายตกใจชุดเกี่ยวกับหลักสูตรของสงคราม และ Becky จะสามารถใช้กฎหมายของอุปสงค์และอุปทานเพื่อประโยชน์ของเธอมากมายขายม้าสองที่เป็นผลรวมด้วย JosBecky วอเตอร์ลูและ Rawdon หลังจากไปปารีส ที่เธอตีในสังคม และให้กำเนิดลูกชายพี่ชายของ Rawdon Pitt สืบทอดเงินนางสาววิคครอวเลย์และนิคมรัก Pitt Becky ส่งจดหมายแสดงความยินดี และไม่ยินดีกลับเข้าไปในครอบครัวBecky enchants Pitt แต่ภรรยาไม่สบายฟังว่า Becky mistreats ลูกชายของเธอในลอนดอน Becky befriends พระ Steyne ความมั่งคั่ง และเชื่อมต่ออริสโตแครท ที่ดึงดูดมากเธอเธอปรับขนาดความสูงของสังคม และนำเสนอพระมหากษัตริย์พระ Steyne จัดพรรค charade ที่ Becky เล่น Clytemnestra จะดี acclaimหลังจากพรรค จับ Rawdon และ Becky ใช้วันบันเทิงพระ Steyne บางทีเธอนอนกับเขา บางทีไม่เมื่อ Rawdon พบพวกเขาร่วมกัน เขาน้ำตาผ่านของ Becky เรื่อย ๆ และพบเงินและเครื่องประดับที่ซ่อนตัวอยู่ เขาออกจากโทสะBecky catatonic เป็นหนึ่ง แล้วกลับหามหาดเล็กฟถูก และหยาบคายของเธอเธอหนีไปยุโรป และเดินทางจากประเทศ ซ้ำรอบเดียวของการสร้างคาเดรน้อยเพื่อนไปมันตกกันเมื่อพวกเขาเรียนรู้อดีตของเธอในโรม Becky รันใน Steyne พระเจ้าอีกครั้ง และเขาข่มขู่จะฆ่าเธอถ้าเธอยังคงมี เธอหลบใน Pumpernickel (สมมติเยอรมันเมือง), Becky ได้ที่จุดต่ำสุดของเธอ ดื่ม และใช้ชีวิตสไตล์โบฮีเมียนเธอทำงานเป็นอาเมเลียเบ และ Jos อีก และทันที ensnares Josคู่ใช้บางเดือนในทวีป เธอทำให้เขาออกแบบกรมธรรม์ประกันชีวิต แล้วเธอ บางที ฆ่าเขา หรือบางทีไม่เธอรวบรวมเงินประกัน และอนผู้อยู่ในห้องน้ำระหว่างกลุ่มเพื่อนที่ซื่อสัตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบ็คกีเกิดมาเพื่อแม่นักเต้นโอเปร่าและพ่อครูศิลปะ พวกเขามีความยากจนและพ่อของเธอเป็นแอลกอฮอล์ที่ไม่เหมาะสมบางครั้ง เบ็คกีเรียนรู้จากวัยเด็กเพื่อความบันเทิงคน (ที่จุดนี้เพื่อนของพ่อของเธอ) มันไม่ชัดเจนว่าสิ่งที่หมายถึงนี้ แต่ไม่กี่ครั้งเบ็คกีกล่าวถึงความลับที่เธอไม่ได้รับเด็กตั้งแต่เธออายุได้แปด.
เบ็คกีลงทะเบียนเรียนที่โรงเรียนนางสาวพินของ เธอจะจ่ายสำหรับการศึกษาของเธอโดยการเรียนการสอนภาษาฝรั่งเศส เมื่อนางสาวพินพยายามที่จะทำให้เธอยังสอนดนตรีกบฏและกวักมือเรียกร้องให้นางสาวพินหาเธอในฐานะผู้ปกครอง.
เบ็คกีออกจากโรงเรียนในเวลาเดียวกันเป็นเพื่อนของเธอ Amelia Sedley ที่บ้าน Sedleys 'เบ็คกีได้พบกับพี่ชายของอเมเลีย Jos.
เธอพยายามที่จะได้รับ Jos ที่จะขอเธอแต่งงานกับเขา แต่เขาเป็นคนขี้อายเกินไปและน่าอึดอัดใจ หลังจากที่พรรคภัยพิบัติโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่วอกซ์ฮอเขาหนีไปประเทศ.
Becky ติดตั้งเป็นแม่นมที่สมเด็จพระราชินีฯ รอว์ลีย์.
เธอ ingratiates ตัวเองด้วยบารอนเซอร์พิตต์รอว์ลีย์และคนอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ที่นั่น.
เมื่อนางสาวรอว์ลีย์ที่อุดมไปด้วยน้องสาวของเซอร์พิตต์ มาเยี่ยมชมเสน่ห์กวักมือของเธอ นางสาวรอว์ลีย์เบ็คกีจะใช้เวลาอยู่กับเธอไปลอนดอนเพื่อพยาบาลของเธอในการเจ็บป่วยของเธอ.
เซอร์พิตต์มาถึงกรุงลอนดอนที่จะใช้เบ็คกี้กลับมาและแนะให้เธอ เบ็คกีเผยให้เห็นว่าเธอแต่งงานแล้ว.
เธอออกจากบ้านนางสาวรอว์ลีย์ที่จะได้อยู่กับสามีของเธอ Rawdon รอว์ลีย์ลูกชายคนสุดท้องของเซอร์พิตต์และชื่นชอบนางสาวรอว์ลีย์ของ.
นางสาวรอว์ลีย์โกรธและปฏิเสธที่จะเห็นพวกเขา แต่พวกเขาตามเธอไปอาบน้ำเพื่อพยายามที่จะ เอาชนะใจเธอ.
เมื่อ Rawdon เรียกว่าต่างประเทศที่จะต่อสู้กับนโปเลียนเบ็คกีไปกับเขา เขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย-de-ค่ายทั่วไป Tufto เก่าที่เป็นที่ดึงดูดมากที่จะกวักมือ เธอทำให้คนโง่ออกมาจากเขา.
ในกรุงบรัสเซลส์เป็น Rawdon ใบแนวหน้าเบ็คกีคำนวณความมั่งคั่งมากเธอมี.
Panic ในชุดเกี่ยวกับหลักสูตรของสงครามและเบ็คกีสามารถใช้กฎหมายของอุปสงค์และอุปทานที่จะ ประโยชน์มากมายของเธอโดยการขายม้าสองตัวที่ผลรวมที่สูงเกินไปจะ Jos.
หลังจากที่วอเตอร์ลูเบ็คกีและ Rawdon ไปปารีสซึ่งเธอเป็นที่นิยมในสังคมและให้กำเนิดบุตรชาย.
น้องชายของ Rawdon พิตต์ได้รับมรดกเงินนางสาวรอว์ลีย์และอสังหาริมทรัพย์เซอร์ของพิตต์ Becky ส่งหนังสือแสดงความยินดีและเป็นที่ยินดีต้อนรับกลับมาในครอบครัว.
Becky enchants พิตต์ แต่ภรรยาของเขามีความสุขที่จะได้ยินว่าเบ็คกีทาสลูกชายของเธอ.
ในลอนดอนเบ็คกีมาตีพระเจ้า Steyne, ขุนนางมั่งคั่งและการเชื่อมต่อที่ติดใจมากกับเธอ .
เธอชั่งน้ำหนักความสูงของสังคมและจะนำเสนอให้พระมหากษัตริย์.
พระเจ้า Steyne จัดบุคคลปริศนาที่เล่นเบ็คกี Clytemnestra จะเปล่งเสียงที่ดี.
หลังจากงานเลี้ยง Rawdon ถูกจับและเบ็คกีใช้เวลาในวันรุ่งขึ้นพระเจ้า Steyne ความบันเทิง บางทีเธออาจจะนอนกับเขา อาจจะไม่.
Rawdon เมื่อพบว่าพวกเขาอยู่ด้วยกันเขาน้ำตาผ่านข้าวของของเบ็คกีและพบว่าเงินและเครื่องประดับซ่อนอยู่ เขาออกจากความโกรธ.
เบ็คกีเป็นที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวในขณะที่ตื่นแล้วจะหาคนรับใช้เป็นที่น่ารังเกียจและไม่สุภาพกับเธอ.
เธอหนีออกไปยังยุโรปและการเดินทางไปในแต่ละประเทศ, การทำซ้ำวงจรเดียวกันของการสร้างโครงงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเพื่อนเท่านั้น ที่จะมีมันกระจุยเมื่อพวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับอดีตของเธอ.
ในกรุงโรมเบ็คกีวิ่งเข้าไปในพระเจ้า Steyne อีกครั้งและเขาขู่ว่าจะฆ่าเธอถ้าเธออยู่ที่นั่น เธอหนีไป.
ใน Pumpernickel (เยอรมันเมืองสมมติ) เบ็คกีที่จุดต่ำสุดของเธอดื่มและการใช้ชีวิตไลฟ์สไตล์โบฮีเมียน.
เธอวิ่งเข้าไปในอเมเลียและ Jos อีกครั้งและทันที ensnares Jos.
ทั้งคู่ใช้เวลาหลายเดือนในทวีปยุโรป เธอทำให้เขาจะออกกรมธรรม์ประกันชีวิต จากนั้นเธอก็อาจจะฆ่าเขา หรืออาจจะไม่ได้.
เธอเก็บเงินประกันและเกษียณที่จะอยู่ในการอาบน้ำในกลุ่มของเพื่อนที่ซื่อสัตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบคกี้เกิดโอเปร่าเต้นแม่ และเป็นครูศิลปะ พ่อ พวกเขาจะยากจน และบิดาของเธอคือ บางครั้งใช้แอลกอฮอล์ เบคกี้เรียนรู้จากอายุต้น เพื่อสร้างความบันเทิงให้คน ( ณจุดนี้ พ่อของเพื่อน ) มันไม่ชัดเจนว่าสิ่งนี้หมายถึง แต่เพียงไม่กี่ครั้ง เบ็กกี้ กล่าวอย่างกำกวมว่า เธอไม่รับเด็กตั้งแต่อายุแปดขวบ
เบคกี้เข้าเรียนที่คุณพิงเคอร์ตันโรงเรียนเธอจะจ่ายสำหรับการศึกษาของเธอโดยการสอนภาษาฝรั่งเศส เมื่อคุณพยายามที่จะได้รับของเธอให้พิงเคอร์ตันยังสอนดนตรี เบ็คกี้กบฏและความต้องการที่คุณพิงเคอร์ตันหา ตำแหน่ง พี่เลี้ยงเด็ก .
Becky ออกจากโรงเรียนในเวลาเดียวกับเพื่อนของเธอเลีย เซดลีย์ . ที่บ้าน sedleys ' กี้พบอมีเลียพี่ชาย Jos .
เธอพยายามที่จะได้รับงานเพื่อขอเธอแต่งงานกับเขา แต่เขาอายและอึดอัดใจหลังจากงานเลี้ยง โดยเฉพาะมหันตภัยที่วอกซ์ฮอลล์ เขาหนีประเทศ
เบ็คกี้ติดตั้งเป็น governess ที่ราชินีของ Crawley .
เธอ ingratiates ตัวเองกับบารอนเนตครับ Pitt Crawley และทุกคนที่อยู่ที่นั่น
เมื่อคิดถึง Crawley รวย พี่สาวของ เซอร์ พิตต์มาเยี่ยม เบ็คกี้ เสน่ห์ของเธอ นางสาว Crawley ใช้เบ็คกี้กับเธอเพื่อให้พยาบาลของเธอในลอนดอน
อาการป่วยของเธอครับ Pitt มาลอนดอนเพื่อใช้เบ็คกี้กลับและเสนอให้เธอ เบคกี้ เผยว่า เธอแต่งงานแล้ว เธอทิ้งคุณ Crawley
บ้านอยู่กับสามี รอว์เดิ้นคลอวลีย์ ลูกชายคนเล็กของ เซอร์ พิตต์ และชื่นชอบคุณ Crawley .
คุณ Crawley เป็นโกรธและปฏิเสธที่จะเห็นพวกเขา แต่พวกเขาตามเธอ ไปอาบน้ำ พยายามชนะใจ .
เมื่อรอว์เดิ้น เรียกว่า ต่างประเทศเพื่อต่อสู้กับนโปเลียนเบคกี้ ไปกับเขา เขาทำหน้าที่เป็น ทส. ไป tufto ทั่วไปเก่า ที่ดึงดูดมากกับเบคกี้ เธอทำให้คนโง่ออกไปจากเขา
ในบรัสเซลส์เป็นรอว์เดิ้นไปแนวหน้า เบ็คกี้คำนวณเท่าใดสมบัติที่เธอมี ความตื่นตระหนก
ชุดเกี่ยวกับหลักสูตรของสงครามแล้วเบคกี้สามารถใช้กฎหมายของอุปสงค์และอุปทานเพื่อประโยชน์มากมายเธอ ขายม้าสองตัวที่เป็นจำนวนเงินที่แพงมากใน Jos .
หลังจาก Waterloo Becky และรอว์เดิ้นไปปารีส ที่ซึ่งเธอถูกตีในสังคม และให้กำเนิดลูกชาย น้องชายของ แบรด พิตต์ รอว์เดิ้น
สืบทอดคุณ Crawley เงินและของ เซอร์ แบรด พิตต์ อสังหาริมทรัพย์ เบ็คกี้ส่งจดหมายแสดงความยินดีและต้อนรับกลับสู่ครอบครัว . .
เบ็คกี้ enchants พิตต์แต่ภรรยาของเขาไม่พอใจที่ได้ยินว่า เบคกี้ โศกศัลย์ ลูกชายของเธอ
ในลอนดอน เบ็คกี้กับพระเจ้า steyne , รวยและเชื่อมต่อขุนนางที่ดึงดูดมากกับเธอ
เธอระดับความสูงของสังคม และจะนำเสนอให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรง steyne
จัด charade พรรคที่เบ็กกี้เล่น ไคลเตมเนสตร้าที่จะโห่ร้องที่ดี .
หลังจากพรรครอว์เดิ้นก็จับกับเบ็คกี้ใช้วันถัดไปสนุกสนานพระผู้เป็นเจ้า steyne . บางทีเธออาจจะนอนกับเขา อาจจะไม่ . . .
เมื่อรอว์เดิ้นพบพวกเขาด้วยกัน เขาน้ำตาผ่านของเบ็คกี้ข้าวของและพบเงินและเครื่องประดับซ่อนอยู่ เขาทิ้งในความโกรธ .
เบคกี้เป็นแข็งทื่อสักพัก ก็ตื่นขึ้นมาและพบว่าข้าราชการทำตัวน่ารังเกียจ และไม่ให้เกียรติเธอ .
หนียุโรป และเดินทางจากประเทศทำซ้ำวงจรเดียวกัน สร้าง cadre ของเพื่อนเท่านั้นที่จะมีมันแยกจากกันเมื่อพวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับอดีตของเธอ ในกรุงโรม เบ็กกี้ วิ่งเข้าไป
พระเจ้า steyne อีกครั้ง และเขาขู่จะฆ่าเธอ ถ้าเธอยังอยู่ที่นั่น เธอหนี .
ในพัมเปอร์นิคเคิล ( สมมติเยอรมันเมือง ) เบคกี้อยู่ที่จุดต่ำของเธอ ดื่ม และใช้ชีวิตแบบไลฟ์สไตล์โบฮีเมีย .
เธอวิ่งเข้ามาเลียและ Jos อีกครั้ง และทันที ensnares Jos .
คู่ใช้เวลาเดือนในทวีป เธอทำให้เขาออกกรมธรรม์ประกันชีวิต แล้วเธออาจจะฆ่าเขา หรืออาจจะไม่ . . .
เธอรวบรวมเงินประกันและบำนาญ อยู่ในอ่าง ระหว่างกลุ่มเพื่อนที่ซื่อสัตย์