Better separation is obtained by th

Better separation is obtained by the thinner layers of liquid formed in the disc bowl centrifuge (Fig. 13.2). Here a cylindrical bowl, 0.2–1.2 m in diameter, contains a stack of inverted metal cones which have a fixed clearance of 0.5–1.27 mm and rotate at 2000–7000 rev/min. They have matching holes which form flow channels for liquid movement. Feed is introduced at the base of the disc stack and the denser fraction moves towards the wall of the bowl, along the underside of the discs. The lighter fraction is displaced towards the centre along the upper surfaces and both liquid streams are removed continuously by a weir system at the top of the centrifuge in a similar way to the tubular bowl system. Disc bowl centrifuges are used to separate cream from milk and to clarify oils, coffee extracts and juices. Disc bowl and tubular centrifuges have capacities of up to 150 000 l/h.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกดีกว่าจะได้รับ โดยบางชั้นของของเหลวที่เกิดขึ้นในการดิสก์ชามเครื่องหมุนเหวี่ยง (Fig. 13.2) ที่นี่ชามทรงกระบอก 0.2-1.2 เมตรเส้นผ่านศูนย์กลาง ประกอบด้วยกองของกรวยโลหะกลับมีเคลียร์ถาวรของ 0.5 – 1.27 มม. และหมุนที่ 2000 – 7000 เรฟ/min พวกเขาได้จับคู่ซึ่งเป็นช่องไหลสำหรับของเหลวเคลื่อนไหว อาหารเป็นที่รู้จักในกองแผ่น และเศษ denser ย้ายไปทางผนังของขัน ตาม underside ของดิสก์ เศษส่วนมีน้ำหนักเบาเป็นพลัดถิ่นต่อศูนย์ตามพื้นผิวด้านบน และกระแสของเหลวทั้งสองจะถูกเอาออกอย่างต่อเนื่อง ด้วยระบบฝายที่ด้านบนของเครื่องหมุนเหวี่ยงที่ในระบบท่อชาม Centrifuges ชามดิสก์ใช้ครีมจากนมกัน และชี้แจงน้ำมัน สารสกัดจากกาแฟ และน้ำผลไม้ ชามดิสก์และท่อ centrifuges มีกำลังสูงสุด 150 000 l/h

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกดีกว่าจะได้รับโดยชั้นทินเนอร์ของของเหลวที่เกิดขึ้นในชามแผ่นดิสก์หมุนเหวี่ยง (รูปที่. 13.2) นี่ชามทรงกระบอก 0.2-1.2 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลางมีสแต็คของกรวยโลหะฤๅษีที่มีการกวาดล้างคงที่ 0.5-1.27 มิลลิเมตรและหมุนที่ 2,000-7,000 รอบ / นาที พวกเขาได้จับคู่หลุมซึ่งรูปแบบช่องทางไหลสำหรับการเคลื่อนไหวของเหลว ฟีดถูกนำมาที่ฐานของสแต็คของแผ่นดิสก์และย้ายส่วนต่อผนังทึบของชามพร้อมล่างของแผ่นดิสก์ ส่วนที่มีน้ำหนักเบาจะย้ายไปทางศูนย์พร้อมพื้นผิวด้านบนและลำธารของเหลวทั้งสองจะถูกลบออกอย่างต่อเนื่องโดยระบบฝายที่ด้านบนของ centrifuge ในลักษณะที่คล้ายกับระบบท่อชาม centrifuges ชามดิสก์ที่ใช้ในการแยกจากครีมนมและเพื่อชี้แจงน้ำมัน, สารสกัดจากกาแฟและน้ำผลไม้ ชาม Disc และ centrifuges ท่อมีความจุได้ถึง 150 000 ลิตร / ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าจะแยกได้โดยบางชั้นของของเหลวที่เกิดขึ้นในดิสก์ชามเครื่องปั่นเหวี่ยง ( ภาพที่ 13.2 ) ที่นี่ถ้วยทรงกระบอก ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 1.2 0.2 –มีกองคว่ำกรวยโลหะซึ่งมีกำหนดพิธีการ 0.5 – 1.27 มิลลิเมตรและหมุนที่ 2000 ( 7000 ) / นาที พวกเขาได้จับคู่หลุมซึ่งรูปแบบช่องทางสำหรับการเคลื่อนไหวของของเหลวเป็นอาหารแนะนำที่ฐานของแผ่น Stack และย้ายไปยังผนังที่มีส่วนของชาม ตามก้นของแผ่นดิสก์ ไฟแช็คเศษส่วนเป็นพลัดถิ่นทางศูนย์ตามพื้นผิวด้านบนและของเหลวทั้งสองกระแสจะออกอย่างต่อเนื่องโดยระบบฝายที่ด้านบนของเครื่องหมุนในลักษณะที่คล้ายคลึงกับระบบขันท่อเครื่องปั่นเหวี่ยงแยกครีม จะใช้จาน ชาม จากนม และ ชี้แจง น้ำมัน สารสกัดกาแฟและน้ำผลไม้ ชามดิสก์และท่อ centrifuges มีความจุได้ถึง 150 , 000 ลิตร / ชั่วโมง