Acanthamoeba species are infected b

Acanthamoeba species are infected by the largest known DNA viruses. These include icosahedral Mimiviruses, amphora-shaped Pandoraviruses, and Pithovirus sibericum, the latter one isolated from 30,000-y-old permafrost. Mollivirus sibericum, a fourth type of giant virus, was isolated from the same permafrost sample. Its approximately spherical virion (0.6-µm diameter) encloses a 651-kb GC-rich genome encoding 523 proteins of which 64% are ORFans; 16% have their closest homolog in Pandoraviruses and 10% in Acanthamoeba castellanii probably through horizontal gene transfer. The Mollivirus nucleocytoplasmic replication cycle was analyzed using a combination of "omic" approaches that revealed how the virus highjacks its host machinery to actively replicate. Surprisingly, the host's ribosomal proteins are packaged in the virion. Metagenomic analysis of the permafrost sample uncovered the presence of both viruses, yet in very low amount. The fact that two different viruses retain their infectivity in prehistorical permafrost layers should be of concern in a context of global warming. Giant viruses' diversity remains to be fully explored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธุ์ Acanthamoeba ที่เชื้อไวรัสรู้จักดีเอ็นเอที่ใหญ่ที่สุด รวมถึง Mimiviruses icosahedral, amphora รูป Pandoraviruses และ Pithovirus sibericum หลังหนึ่งแยกต่างหากจาก permafrost 30000-y-เก่า Mollivirus sibericum ชนิดของไวรัสยักษ์ สี่แยกจาก permafrost เดียวกันได้ ของ virion ประมาณทรงกลม (เส้นผ่าศูนย์กลาง 0.6-µm) ใส่จีโนม GC ริช 651 kb เข้ารหัสโปรตีนที่ 523 ที่ 64% เป็น ORFans 16% มี homolog ใกล้เคียงที่สุดของพวกเขาใน Pandoraviruses และ 10% ใน castellanii Acanthamoeba อาจผ่านการถ่ายโอนยีนแนวนอน Mollivirus nucleocytoplasmic จำลองวงจรถูกวิเคราะห์ใช้วิธี "omic" ที่เปิดเผยว่า ไวรัส highjacks เครื่องจักรของโฮสต์การจำลองอย่างแข็งขัน จู่ ๆ โปรตีน ribosomal ของโฮสต์จะบรรจุใน virion การวิเคราะห์ตัวอย่าง permafrost Metagenomic เปิดของทั้งไวรัส ได้ในปริมาณที่ต่ำมาก ความจริงที่ว่า สองไวรัสรักษาความ infectivity ในชั้น prehistorical permafrost ควรจะกังวลในบริบทของโลกร้อน ความหลากหลายของไวรัสยักษ์ยังคงอุดมสมบูรณ์ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์ที่มีการติดเชื้อ Acanthamoeba โดยไวรัสดีเอ็นเอที่รู้จักกันที่ใหญ่ที่สุด เหล่านี้รวมถึง Mimiviruses icosahedral, Pandoraviruses โถรูปและ Pithovirus sibericum หลังหนึ่งที่แยกได้จาก permafrost 30,000-Y-เก่า Mollivirus sibericum ประเภทที่สี่ของไวรัสยักษ์ที่แยกได้จากตัวอย่าง permafrost เดียวกัน ทรงกลมของมันประมาณ virion (เส้นผ่าศูนย์กลาง 0.6 ไมครอน) ล้อมรอบจีโนม 651 กิโลไบต์-GC-523 ที่อุดมไปด้วยการเข้ารหัสโปรตีนซึ่ง 64% เป็น ORFans; 16% มี homolog ใกล้เคียงที่สุดของพวกเขาใน Pandoraviruses และ 10% ใน Acanthamoeba castellanii อาจจะผ่านการถ่ายโอนยีนแนวนอน วงจรการจำลองแบบ Mollivirus nucleocytoplasmic ได้รับการวิเคราะห์โดยใช้การรวมกันของ "OMIC" วิธีการที่แสดงให้เห็นว่าไวรัส highjacks เครื่องจักรเจ้าภาพในการทำซ้ำอย่างแข็งขัน น่าแปลกที่โปรตีนโซมอลของโฮสต์ที่บรรจุใน virion การวิเคราะห์ของกลุ่มตัวอย่าง Metagenomic permafrost เปิดเผยการปรากฏตัวของไวรัสทั้งสองยังอยู่ในปริมาณที่ต่ำมาก ความจริงที่ว่าทั้งสองไวรัสที่แตกต่างกันของพวกเขายังคงมีการติดเชื้อในชั้น permafrost ก่อนประวัติศาสตร์ควรจะมีความกังวลในบริบทของภาวะโลกร้อน ความหลากหลายไวรัสยักษ์ 'ยังคงที่จะสำรวจอย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกครั้งจะติดเชื้อโดยชนิดที่ใหญ่ที่สุดที่พบดีเอ็นเอของไวรัส เหล่านี้รวมถึง icosahedral mimiviruses Amphora pandoraviruses , รูป และ pithovirus sibericum หลังหนึ่งที่แยกได้จาก 30000-y-old ดินน้ำแข็ง mollivirus sibericum ชนิดที่สี่ของไวรัสยักษ์ ที่แยกได้จากตัวอย่างดินน้ำแข็งเหมือนกัน ประมาณทรงกลมไวริออน ( 06 - µเมตร ) แนบเป็น 651 KB GC โดยการเข้ารหัสโปรตีนที่อุดมไปด้วยแต่ 64 เป็น orfans ; 16 มี homolog ของพวกเขาใกล้และใน pandoraviruses 10% ทุกครั้ง castellanii อาจผ่านการถ่ายทอดยีนในแนวราบการ mollivirus รอบซ้ำ nucleocytoplasmic วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การรวมกันของ " omic " วิธีที่พบว่าไวรัส highjacks เครื่องจักรโฮสต์อย่างจําลอง จู่ ๆ ของโฮสต์ไรโบโซมอลโปรตีนบรรจุในสภาพแวดล้อมการโฮสต์ . การวิเคราะห์เมตาจีโนมิคของ permafrost ตัวอย่างพบการปรากฏตัวของทั้งไวรัส แต่ปริมาณน้อยมากความเป็นจริงที่แตกต่างกันสองไวรัสรักษาการติดเชื้อของพวกเขาในชั้นใต้ permafrost ควรกังวลในบริบทของภาวะโลกร้อน ไวรัส ' ยักษ์ความหลากหลายยังคงอย่างเต็มที่ที่จะสำรวจ