So, the last question people ask me

So, the last question people ask me is, "What is it like to be a model?" And I think the answer that they're looking for is, "If you are a little bit skinnier and you have shinier hair, you will be so happy and fabulous." And when we're backstage, we give an answer that maybe makes it seem like that. We say, "It's really amazing to travel, and it's amazing to get to work with creative, inspired, passionate people." And those things are true, but they're only one half of the story, because the thing that we never say on camera, that I have never said on camera, is, "I am insecure." And I'm insecure because I have to think about what I look like every day. And if you ever are wondering, "If I have thinner thighs and shinier hair, will I be happier?" you just need to meet a group of models, because they have the thinnest thighs, the shiniest hair and the coolest clothes, and they're the most physically insecure women probably on the planet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น คำถามสุดท้ายคนถามฉันเป็น คืออะไรเขาก็จะต้องเป็นรุ่น " และฉันคิดว่า คำตอบที่พวกเขากำลังมองหา "คุณจะผอมลงเล็กน้อย และคุณมีเส้นผมเงางามขึ้น คุณจะยอดเยี่ยม และมีความสุข" และเมื่อเราอยู่หลังเวที เราให้คำตอบที่อาจจะทำให้ดูเหมือนเช่นนั้น เราบอกว่า "มันน่าทึ่งจริง ๆ การเดินทาง และก็ตื่นไปทำงาน ด้วยความคิดสร้างสรรค์ แรงบันดาลใจ คนที่หลงใหล" และสิ่งเหล่านั้นเป็นจริง แต่พวกเขากำลังเพียงหนึ่งครึ่งของเรื่องราว เพราะสิ่งที่เราไม่เคยบอกว่า กล้อง ที่ ผมไม่ได้กล่าวว่า ในกล้อง คือ "ฉันไม่ปลอดภัย" และผมไม่ปลอดภัย เพราะจะต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเหมือนทุกวัน และ หากคุณเคย สงสัย "ถ้าฉันมีต้นขาที่เรียวและผมเงางามขึ้น ฉันจะมีความสุขบ้าง" คุณก็ต้องพบกับกลุ่มของรุ่น เนื่องจากมีต้นขาที่บางที่สุด ผมสว่างที่สุด และเสื้อผ้าดีที่สุด และพวกเขาผู้หญิงปลอดภัยสุดทางร่างกายอาจจะในโลกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นคนที่คำถามสุดท้ายถามฉันคือ "อะไรคือสิ่งที่มันต้องการที่จะเป็นรูปแบบหรือไม่?" และผมคิดว่าคำตอบว่าพวกเขากำลังมองหาคือ "ถ้าคุณเป็นนิด ๆ หน่อย ๆ ผอมและคุณมีผมเงางามคุณจะมีความสุขและนิยาย." และเมื่อเราอยู่หลังเวทีเราจะให้คำตอบว่าอาจจะทำให้มันดูเหมือนว่า เราพูดว่า "มันจริงๆที่น่าตื่นตาตื่นใจกับการเดินทางและก็น่าที่จะได้รับในการทำงานกับความคิดสร้างสรรค์แรงบันดาลใจให้ผู้คนหลงใหล." และสิ่งเหล่านั้นเป็นความจริง แต่พวกเขากำลังเพียงครึ่งหนึ่งของเรื่องเพราะสิ่งที่เราไม่เคยพูดในกล้องที่ผมไม่เคยกล่าวว่าในกล้องคือ "ผมไม่ปลอดภัย." และฉันไม่ปลอดภัยเพราะผมต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันมีลักษณะเช่นทุกวัน และถ้าคุณเคยสงสัยว่า "ถ้าฉันมีบางต้นขาและเส้นผมเงางามผมจะมีความสุข?" คุณเพียงแค่ต้องตอบสนองกลุ่มของแบบจำลองเพราะพวกเขามีบางต้นขาผม shiniest และเสื้อผ้าที่ยอดเยี่ยมและพวกเขากำลังส่วนใหญ่ที่ไม่ปลอดภัยทางร่างกายผู้หญิงอาจจะในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น คำถามเมื่อคนถามฉันคือ " อะไรคือสิ่งที่มันอยากจะเป็นนางแบบ ? และฉันคิดว่าคำตอบที่พวกเขากำลังมองหาคือ " ถ้าคุณเป็นบิตน้อยผอมและคุณมีผม shinier , คุณจะมีความสุขมาก และอสูร และเมื่อเราอยู่หลังเวที เราให้คำตอบที่อาจทำให้มันดูเหมือนเป็นอย่างนั้น เรากล่าวว่า " มันมหัศจรรย์จริงๆ ที่จะเดินทาง และมันเยี่ยมมากที่จะได้ทำงานกับความคิดสร้างสรรค์ , แรงบันดาลใจ , หลงใหลคน และสิ่งเหล่านั้นจริง แต่พวกเขาเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของเรื่อง เพราะสิ่งที่เราเคยพูดกับกล้อง ที่ผมเคยกล่าวว่าในกล้อง คือ " ผมรู้สึกไม่ปลอดภัย และฉันมั่นใจ เพราะฉันต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเหมือนทุกๆวัน และถ้าคุณเคยสงสัยว่า " ถ้าผมมีต้นขาเรียว และผม shinier , ฉันจะมีความสุข ? " คุณเพียงแค่ต้องพบกับกลุ่มของรุ่น เพราะเขามีต้นขาบาง , ผม shiniest และเสื้อผ้า coolest และพวกเขาเป็นผู้หญิงส่วนใหญ่ร่างกายไม่ปลอดภัยอาจอยู่บนดาวเคราะห์