The committee that Pope Urban VIII

The committee that Pope Urban VIII organized had told the Pope that Dialogues could be corrected and then allowed to be published if any useful knowledge could be gained from it. However, the Pope did not allow this, possibly due to his irritation over Simplicio.24.) The Pope did not even allow Galileo a proper burial in a church; Galileo was buried in an unmarked grave in the Santa Croce Church in Florence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการที่สมเด็จพระสันตะปาปา Urban VIII จัดได้บอกพระสันตะปาปาว่า สนทนาสามารถแก้ไข และจากนั้น สามารถที่จะเผยแพร่ถ้าความรู้มีประโยชน์ใด ๆ ที่ได้รับจากมัน อย่างไรก็ตาม พระสันตะปาปาไม่อนุญาตนี้ อาจจะเนื่องจากการระคายเคืองของเขาผ่าน Simplicio.24) สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้อนุญาตให้กาลิเลโอเป็นการฝังศพในโบสถ์ เหมาะสม กาลิเลโอถูกฝังในหลุมฝังศพที่หมายในโบสถ์ Santa Croce ในฟลอเรนซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการที่สมเด็จพระสันตะปาปาเมือง viii จัดได้บอกกับสมเด็จพระสันตะปาปาว่าการหารือจะได้รับการแก้ไขแล้วได้รับอนุญาตให้มีการเผยแพร่ถ้ารู้ที่เป็นประโยชน์ใด ๆ ที่อาจจะได้รับจากมัน อย่างไรก็ตามสมเด็จพระสันตะปาปาไม่ปล่อยให้เรื่องนี้อาจจะเป็นเพราะการระคายเคืองของเขามากกว่า Simplicio.24) สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้ช่วยให้กาลิเลโอที่ฝังศพที่เหมาะสมในคริสตจักร. กาลิเลโอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพป้ายในโบสถ์ซานตาโครเซในฟลอเรนซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการที่สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่จัดได้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาที่บทสนทนาอาจได้รับการแก้ไขและได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ ถ้าความรู้ที่เป็นประโยชน์ใด ๆ ที่อาจจะได้รับจากมัน อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระสันตะปาปาไม่อนุญาตให้นี้อาจจะเนื่องจากการระคายเคืองของเขามากกว่าซิมพลิซิโอ 24 . ) สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้ช่วยให้กาลิเลโอการฝังศพที่เหมาะสมในคริสตจักร กาลิเลโอถูกฝังไว้ในหลุมศพไร้ชื่อใน ซานตา โครเช คริสตจักรในฟลอเรนซ์