The ISO International Standard for

The ISO International Standard for applying eco-efficiency assessment to product systems, was published in 2012 and has a huge potential given ongoing economic and environmental challenges for businesses.

ISO 14045:2012, Environmental management – Eco-efficiency assessment of product systems – Principles, requirements and guidelines describes the principles, requirements and guidelines for eco-efficiency assessment for product systems.

Eco-efficiency is an aspect of sustainability relating the environmental performance of a product life cycle to its value (refer to Life Cycle Assessment standards ISO 14040, ISO 14044).
Eco-efficiency assessment is a necessary management tool to decrease the overall environmental impact and is increasingly becoming a key requirement for success in business
The value may be expressed in monetary terms or other value aspects. The result: doing more with less.
In practice, eco-efficiency is achieved through the pursuit of three core objectives:

Increasing product or service value
Optimizing the use of resources
Reducing environmental impact
The key objectives of ISO 14045 are to:

Establish clear terminology and a common methodological framework for eco-efficiency assessment
Enable the practical use of eco-efficiency assessment for a wide range of product (including service) systems
Provide clear guidance on the interpretation of eco-efficiency assessment results
Encourage the transparent, accurate and informative reporting of eco-efficiency assessment results

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ISO มาตรฐานนานาชาติสำหรับใช้ประเมินนิเวศระบบผลิตภัณฑ์ ถูกตีพิมพ์ในปี 2012 และมีศักยภาพมากกำหนดความท้าทายทางเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องสำหรับธุรกิจISO 14045:2012 หลักการจัดการสิ่งแวดล้อม –การนิเวศการประเมินผลิตภัณฑ์ระบบ – ความต้องการ และแนวทางอธิบายหลักการ ความต้องการ และแนวทางการประเมินผลิตภัณฑ์ระบบนิเวศนิเวศเป็นข้อมูลด้านต่าง ๆ เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมประสิทธิภาพการทำงานของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์การค่าของความยั่งยืน (หมายถึงวงจรชีวิตประเมินมาตรฐาน ISO 14040, ISO 14044)นิเวศประเมินเป็นเครื่องมือจัดการที่จำเป็นเพื่อลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมโดยรวม และจะกลายเป็น ความสำคัญสำหรับความสำเร็จในธุรกิจมากขึ้นอาจแสดงค่าในเงื่อนไขทางการเงินหรือด้านอื่น ๆ ค่า ผล: เพิ่มเติม มีน้อยทำในทางปฏิบัติ นิเวศทำผ่านการแสวงหาวัตถุประสงค์หลักสาม:เพิ่มค่าผลิตภัณฑ์หรือการบริการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมวัตถุประสงค์หลักของ ISO 14045 จะ:สร้างคำศัพท์ชัดเจนและกรอบ methodological ทั่วไปสำหรับการประเมินสิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพเปิดใช้ปฏิบัติประเมินนิเวศสำหรับหลากหลายของผลิตภัณฑ์ (รวมทั้งบริการ) ระบบงานให้คำแนะนำที่ชัดเจนในการตีความผลการประเมินของนิเวศส่งเสริมให้โปร่งใส ถูกต้อง และข้อมูลรายงานผลการประเมินของนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐาน ISO มาตรฐานสากลสำหรับการใช้ประเมินประสิทธิภาพเชิงเศรษฐนิเวศกับระบบสินค้าที่ถูกตีพิมพ์ในปี 2012 และมีศักยภาพมากที่ได้รับอย่างต่อเนื่องกับความท้าทายทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมสำหรับธุรกิจ. มาตรฐาน ISO 14045: 2012, การจัดการสิ่งแวดล้อม - การประเมิน Eco-ประสิทธิภาพของระบบสินค้า - หลักการ ความต้องการและแนวทางการอธิบายหลักการความต้องการและแนวทางในการประเมินประสิทธิภาพเชิงเศรษฐนิเวศสำหรับระบบสินค้า. Eco ที่มีประสิทธิภาพเป็นแง่มุมของการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์เพื่อความคุ้มค่า (โปรดดูที่วงจรชีวิตมาตรฐานการประเมินมาตรฐาน ISO 14040, ISO 14044). การประเมิน Eco ที่มีประสิทธิภาพเป็นเครื่องมือการจัดการที่จำเป็นเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมและจะเพิ่มขึ้นเป็นความต้องการที่สำคัญสำหรับความสำเร็จในธุรกิจมูลค่าอาจจะแสดงออกในแง่การเงินหรือด้านอื่นๆ ค่า ผลลัพธ์. ทำมากขึ้นด้วยน้อยในทางปฏิบัติเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่มีประสิทธิภาพสามารถทำได้โดยการแสวงหาความสามวัตถุประสงค์หลัก: ผลิตภัณฑ์ที่เพิ่มขึ้นหรือค่าบริการที่เพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยมีวัตถุประสงค์ที่สำคัญของมาตรฐานISO 14045 จะไป: สร้างคำศัพท์ที่ชัดเจนและ กรอบวิธีการร่วมกันในการประเมินประสิทธิภาพเชิงเศรษฐนิเวศเปิดใช้งานการใช้งานจริงของการประเมินประสิทธิภาพเชิงเศรษฐนิเวศที่หลากหลายของผลิตภัณฑ์(รวมถึงการบริการ) ระบบการให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับการตีความของผลการประเมินเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพส่งเสริมให้มีความโปร่งใสถูกต้องและการรายงานข้อมูลของผลการประเมินประสิทธิภาพเชิงเศรษฐนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานสากล ISO เพื่อใช้ประเมินประสิทธิภาพเชิงนิเวศระบบผลิตภัณฑ์ที่ถูกตีพิมพ์ในปี 2012 และมีศักยภาพมากได้รับความท้าทายทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องสำหรับธุรกิจ

14045:2012 ISO , การจัดการด้านสิ่งแวดล้อมและการประเมินประสิทธิภาพของระบบนิเวศหลักการ–ผลิตภัณฑ์ ความต้องการ และแนวทางการอธิบายหลักการความต้องการและแนวทางการประเมินประสิทธิภาพระบบ eco ผลิตภัณฑ์

โค ประสิทธิภาพด้านความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมการทำงานของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์มีมูลค่า ( อ้างอิงจากมาตรฐานการประเมินวัฏจักรชีวิต 1 , 4040 ISO ISO
14044 )การประเมินประสิทธิภาพเชิงนิเวศเป็นเครื่องมือการจัดการที่จำเป็นเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมและมากขึ้นกลายเป็นความต้องการที่สำคัญสำหรับความสำเร็จทางธุรกิจ
ค่าอาจจะแสดงออกในด้านการเงินหรือด้านค่าอื่น ๆ ผล : การทำมากขึ้นด้วยน้อย .
ในทางปฏิบัติประสิทธิภาพ ECO ได้ผ่านการแสวงหาวัตถุประสงค์หลักสาม :


ค่าสินค้าหรือบริการมากขึ้นการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากร การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

วัตถุประสงค์หลักของ ISO 14045 จะ :

สร้างศัพท์ชัดเจน และกรอบวิธีการทั่วไปสำหรับการประเมินประสิทธิภาพเชิงนิเวศให้ปฏิบัติ
ใช้ประเมินประสิทธิภาพเชิงนิเวศสำหรับหลากหลายของผลิตภัณฑ์ รวมถึงบริการให้คำแนะนำชัดเจน
) ระบบการประเมินประสิทธิภาพในการตีความของโค ผลลัพธ์
ให้โปร่งใส ถูกต้อง และข้อมูลรายงานผลการประเมินประสิทธิภาพของโค