Dried rhizomes of C. domestica were

Dried rhizomes of C. domestica were ground into powder. The turmeric powder was extracted with ethanol and then evaporated at low pressure to obtain ethanol extract in the form of a semisolid containing oleoresin and curcuminoids. The oleoresin was removed to yield curcuminoids extract (total curcuminoids content between 75% and 85%). The peak ratio of curcumin to demethoxycurcumin and bisde¬methoxycurcumin in the extract was determined by high-performance thin-layer chromatography. The peak ratio of curcumin to demethoxycurcumin to bisdemethoxycur¬cumin was 1:0.59:0.23. The extract (calculated for 250 mg of curcuminoids) was filled into a capsule under Good Manufacturing Practices standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหง้าแห้งของ C. domestica มีพื้นดินเป็นผง ผงขมิ้นที่สกัด ด้วยเอทานอล และหายไปแล้ว ที่ความดันต่ำเพื่อให้ได้เอทานอลสารสกัดในรูปแบบของการ semisolid oleoresin และนอยด์ Oleoresin ถูกเอาออกให้นอยด์สารสกัด (นอยด์รวมเนื้อหาระหว่าง 75% และ 85%) อัตราส่วนสูงสุดของเคอร์คูมิน demethoxycurcumin และ bisde¬methoxycurcumin ในการดึงข้อมูลที่ถูกกำหนด โดย chromatography ชั้นบางประสิทธิภาพสูง อัตราส่วนสูงสุดของเคอร์คูมินเพื่อ demethoxycurcumin กับ bisdemethoxycur¬cumin 1:0.59:0.23 สารสกัด (คำนวณนอยด์ 250 มก.) ถูกเติมลงในแคปซูลภายใต้มาตรฐานการปฏิบัติการผลิตดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหง้าแห้งซี domestica มาบดเป็นผง ผงขมิ้นถูกสกัดด้วยเอทานอลและระเหยแล้วที่ความดันต่ำที่จะได้รับสารสกัดเอทานอลในรูปแบบของการผสมสูตรที่มี oleoresin และเคอ oleoresin ถูกลบออกเพื่อให้ได้สารสกัดขมิ้นชัน (ปริมาณรวม curcuminoids ระหว่าง 75% และ 85%) อัตราส่วนสูงสุดของขมิ้นชันจะ demethoxycurcumin และbisde¬methoxycurcuminในสารสกัดถูกกำหนดโดยมีประสิทธิภาพสูงสารบางชั้น อัตราส่วนสูงสุดของขมิ้นชันจะไป demethoxycurcumin bisdemethoxycur¬cuminเท่ากับ 1: 0.59: 0.23 สารสกัด (คำนวณ 250 mg ของเคอ) ก็เต็มไปลงในแคปซูลภายใต้มาตรฐานการผลิตที่ดีปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แห้ง เหง้าของ domestica มาบดให้เป็นผง . ผงขมิ้นสกัดด้วยเอทานอล และระเหยที่ความดันต่ำเพื่อให้ได้สารสกัดเอทานอลในรูปแบบของกึ่งแข็ง ผสมโอลีโอเรซินและสาร . ที่ถูกลบออก เพื่อผลิตสารโอลีโอเรซิน ( เนื้อหาสารสกัดรวมระหว่างร้อยละ 75 และ 85 % )อัตราส่วนสูงสุดของขมิ้นชันกับซี่เคอร์คูมิน bisde ¬และ methoxycurcumin ในการแยกวิเคราะห์ประสิทธิภาพสูงเทคนิค TLC พบว่า . อัตราส่วนสูงสุดของขมิ้นชันกับซี่เคอร์คูมินเพื่อ bisdemethoxycur ¬ยี่หร่าคือ 1:0.59: 0.23 . สารสกัด ( ของเคอร์คูมินอยด์คำนวณสำหรับ 250 มก. ) บรรจุเป็นแคปซูลภายใต้การปฏิบัติทางการผลิตที่ดีได้มาตรฐาน