Something happens when you stay at

Something happens when you stay at a DoubleTree by HiltonTM hotel. Maybe it’s all the little things we do to show we care. From thoughtful touches and friendly service to our warm chocolate chip cookie welcome, we’re here to make your stay as comfortable as possible, right from the start. The niceness you experience with us stays with you long after you check out, and we wouldn’t have it any other way.

We’re proud to be a full-service hotel, where niceness matters above everything, and where we offer guests all the amenities they know and love, from fitness centers and pools to on-site dining. What could be nicer?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณเข้าพักโรงแรม HiltonTM บาย บางทีมันอาจจะเล็ก ๆ น้อย ๆ สิ่งที่เราทำการแสดงที่เราดูแล ใส่และบริการที่เป็นมิตรของเราคุกกี้ช็อกโกแลตชิยินดีต้อนรับ เราอยู่ที่นี่ให้ได้ จากนั้น Niceness คุณพบกับเราอยู่กับคุณนานหลังจากที่คุณตรวจสอบ และเราจะไม่มีลักษณะอื่นใดเรามีความภาคภูมิใจที่ได้เป็นโรงแรมที่ครบวงจร ที่ niceness สำคัญเหนือทุกอย่าง และทำให้ท่านสะดวกทั้งหมดที่พวกเขารู้จัก และหลง รัก จากศูนย์ฟิตเนสและสระว่ายน้ำให้อาหาร สิ่งที่อาจจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณเข้าพักที่โรงแรมดับเบิ้ลทรีบาย HiltonTM บางทีมันอาจจะเป็นทุกสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราทำเพื่อแสดงให้เราดูแล จากการสัมผัสรอบคอบและบริการที่เป็นมิตรอบอุ่นช็อคโกแลตคุกกี้ชิปต้อนรับเราอยู่ที่นี่เพื่อให้คุณพักสะดวกสบายที่สุดขวาจากจุดเริ่มต้น ความดีที่คุณพบกับเราอยู่กับคุณนานหลังจากที่คุณตรวจสอบและเราจะไม่ได้มันมีวิธีอื่น ๆ .

เราภูมิใจที่ได้เป็นหนึ่งในโรงแรมบริการเต็มรูปแบบที่เรื่องความดีดังกล่าวข้างต้นทุกอย่างและที่เรานำเสนอในการเข้าพัก สิ่งอำนวยความสะดวกที่พวกเขารู้และความรักจากศูนย์ออกกำลังกายและสระว่ายที่จะรับประทานอาหารในสถานที่ สิ่งที่อาจจะดีกว่า?