The below is transaction is pending

The below is transaction is pending payment. By the way, there is an invoice number T036285 will include this week payment run which valued on 25.04.2014..

Please confirm the bank account which need to transfer. Please update vendor master data team for the effective bank account for our further payment urgently. Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านล่างเป็นธุรกรรมการชำระเงินที่ค้างอยู่ โดยวิธี มีใบเลข T036285 จะรวมการชำระเงินสัปดาห์นี้เรียกใช้ซึ่งค่าใน 25.04.2014 ...

กรุณายืนยันบัญชีธนาคารต้องการ กรุณาปรับปรุงทีมงานข้อมูลหลักผู้ขายสำหรับบัญชีธนาคารมีประสิทธิภาพสำหรับการชำระเงินของเราเพิ่มเติมอย่างเร่งด่วน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระเงินด้านล่างเป็นรายการที่อยู่ระหว่างดำเนินการ โดยวิธีการที่มีจำนวนใบแจ้งหนี้ T036285 จะรวมถึงการนี้การดำเนินการชำระสัปดาห์ซึ่งมีมูลค่าที่ 2014/04/25 .. กรุณายืนยันบัญชีธนาคารที่ต้องโอน โปรดอัปเดตผู้ขายหลักของทีมข้อมูลสำหรับบัญชีธนาคารที่มีประสิทธิภาพสำหรับการชำระเงินของเราต่อไปอย่างเร่งด่วน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านล่างคือรายการรอการชำระเงิน ว่าแต่ มีหมายเลขใบแจ้งหนี้ t036285 จะรวมถึงสัปดาห์นี้ซึ่งมูลค่าเงินวิ่งบน 25.04.2014 . . . . . . .

กรุณายืนยันบัญชีธนาคารที่ต้องโอนเงิน กรุณาอัพเดทข้อมูลหลักผู้ขายทีมงานบัญชีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการชำระเงินของเราต่อไปอย่างเร่งด่วน ขอบคุณครับ