ตำนานเขาสามมุข กล่าวถึงกรุงศรีอยุธย

ตำนานเขาสามมุข กล่าวถึงกรุงศรีอยุธยาในสมัยตอนปลาย ณ หมู่บ้านชาวประมงแห่งหนึ่งในจังหวัดชลบุรี มีหญิงสาวสวยนางหนึ่งมีชื่อว่า สาวมุข หรือ สาวมุก หญิงผู้นี้เป็นชาวเมืองบางปลาสร้อย และกำพร้าบิดามารดามาตั้งแต่เกิด หญิงสาวอาศัยอยู่กับยายที่กระท่อมแห่งหนึ่งบริเวณเชิงเขาสามมุข ต่อมาสาวมุขได้พบรักกับชายหนุ่มที่มีชื่อว่า แสน ผู้เป็นบุตรกำนันบ่าย เศรษฐีแห่งบ้านหิน (อ่างศิลา) ที่อยู่ห่างจากเขาสามมุขไปประมาณ ๕ กิโลเมตร ความรักของทั้งคู่เป็นความรักที่บริสุทธ์ และทั้งสองก็ต่างสัญญากันว่าจะรักกันไปชั่วนิจนิรันดร์

ทั้งคู่ใช้สถานที่บริเวณเชิงผาเป็นที่นัดพบกันเสมอ แต่เมื่อกำนันบ่ายทราบเรื่องราวความรักของทั้งคู่ ก็เกิดความรังเกียจในความยากจนของสาวมุข และบังคับให้แสนแต่งงานกับหญิงสาวที่ตนเลือกไว้แทน

ในวันแต่งงาน สาวมุขได้เดินทางมาอวยพรและรดน้ำสังข์ให้แก่คู่บ่าวสาว พร้อมทั้งได้คืนแหวนที่แสนเคยมอบไว้ให้แก่ตน กว่าที่แสนจะรู้ว่าเหตุการณ์ใดเกิดขึ้นบ้าง สาวมุขก็วิ่งหนีหายไปบนเชิงเขาริมหน้าผาแล้ว สาวมุขตัดสินใจจบชีวิตโดยการกระโดดหน้าผาเพื่อบูชาความรักอันแสนบริสุทธ์ครั้งนี้ เมื่อแสนรู้เรื่องก็เกิดความเสียใจอย่างสุดซึ้งจึงตัดสินใจกระโดดหน้าผาตายตามสาวมุขไป

จากเหตุการณ์ครั้งนี้เองทำให้ภูเขาแห่งนี้กลายเป็นอนุสรณ์แห่งความรักของสาวมุขและหนุ่มแสน และมีชื่อเรียกว่า เขาสามมุข ส่วนชายหาดบริเวณใกล้เคียงก็มีชื่อว่า บางแสน ตามที่ปรากฎเป็นตำนานจวบจนถึงทุกปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานเขาสามมุข ณ มีหญิงสาวสวยนางหนึ่งมีชื่อว่าสาวมุขหรือสาวมุกหญิงผู้นี้เป็นชาวเมืองบางปลาสร้อยและกำพร้าบิดามารดามาตั้งแต่เกิด แสนผู้เป็นบุตรกำนันบ่ายเศรษฐีแห่งบ้านหิน (อ่างศิลา) ที่อยู่ห่างจากเขาสามมุขไปประมาณ 5 กิโลเมตร และมีชื่อเรียกว่าเขาสามมุข บางแสน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานเขาสามมุขกล่าวถึงกรุงศรีอยุธยาในสมัยตอนปลายณหมู่บ้านชาวประมงแห่งหนึ่งในจังหวัดชลบุรีมีหญิงสาวสวยนางหนึ่งมีชื่อว่าสาวมุขค็อคสาวมุกหญิงผู้นี้เป็นชาวเมืองบางปลาสร้อยหญิงสาวอาศัยอยู่กับยายที่กระท่อมแห่งหนึ่งบริเวณเชิงเขาสามมุขต่อมาสาวมุขได้พบรักกับชายหนุ่มที่มีชื่อว่าแสนผู้เป็นบุตรกำนันบ่ายเศรษฐีแห่งบ้านหิน ( อ่างศิลา ) ที่อยู่ห่างจากเขาสามมุขไปประมาณ๕กิโลเมตรและทั้งสองก็ต่างสัญญากันว่าจะรักกันไปชั่วนิจนิรันดร์

ทั้งคู่ใช้สถานที่บริเวณเชิงผาเป็นที่นัดพบกันเสมอแต่เมื่อกำนันบ่ายทราบเรื่องราวความรักของทั้งคู่ก็เกิดความรังเกียจในความยากจนของสาวมุขและบังคับให้แสนแต่งงานกับหญิงสาวที่ตนเลือกไว้แทน