In 1985, German astronomers Wolfhar

In 1985, German astronomers Wolfhard Schlosser and Werner Bergmann published an account of an 8th-century Lombardic manuscript, which contains De cursu stellarum ratioby St. Gregory of Tours. The Latin text taught readers how to determine the times of nighttime prayers from positions of the stars, and Sirius is described within as rubeola — "reddish". The authors proposed this was further evidence Sirius B had been a red giant at the time.[75] However, other scholars replied that it was likely St. Gregory had been referring to Arcturus instead.[76]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1985 นักดาราศาสตร์ชาวเยอรมัน Werner Bergmann และเมืองเนบราอีก Schlosser ประกาศบัญชีของการศตวรรษที่ 8 ลอมบาร์ดิกฉบับ ซึ่งประกอบด้วย ratioby stellarum cursu เดอเซนต์เกรกอรีของทัวร์ ข้อความละติสอนอ่านวิธีการตรวจสอบเวลาของค่ำคืนอธิษฐานจากตำแหน่งของดวงดาว และมีอธิบายภายในริอุสเป็น rubeola — "น้ำตาล" ผู้เขียนนำเสนอนี้เป็นอีกหลักฐานที่ได้เป็นดาวยักษ์แดงอยู่เวลาริอุสบี [75] อย่างไรก็ตาม นักวิชาการอื่น ๆ ตอบว่า เป็นแนวโน้มที่เซนต์เกรกอรีได้ถูกอ้างอิงสู่ Arcturus แทน [76]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1985 นักดาราศาสตร์เยอรมัน Wolfhard Schlosser และเวอร์เนอร์ Bergmann ตีพิมพ์บัญชีของ 8 ศตวรรษที่เขียนด้วยลายมือ Lombardic ซึ่งมี De cursu stellarum ratioby เซนต์เกรกอรีแห่งทัวร์ ข้อความภาษาละตินสอนอ่านวิธีการกำหนดช่วงเวลาของการสวดมนต์ตอนกลางคืนจากตำแหน่งของดาวและซิเรียสอธิบายไว้ภายในเป็น rubeola - "สีแดง" ผู้เขียนนำเสนอนี้เป็นหลักฐานเพิ่มเติม Sirius B เคยเป็นดาวยักษ์แดงในเวลา. [75] อย่างไรก็ตามนักวิชาการอื่น ๆ ตอบว่ามันก็น่าจะเป็นเกรกอรีเซนต์ได้รับหมายถึง Arcturus แทน. [76]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1985 , เยอรมันนักดาราศาสตร์ wolfhard ชลอเซอร์เวิร์นเนอร์เบอร์กแมนและเผยแพร่บัญชีของศตวรรษ 8 lombardic ต้นฉบับ ซึ่งประกอบด้วย เดอ cursu stellarum ratioby เซนต์เกรกอรีแห่งทัวร์ ภาษาละตินข้อความสอนให้ผู้อ่านวิธีการตรวจสอบเวลาของละหมาดกลางคืนจากตำแหน่งของดวงดาว และซีเรียส อธิบายภายในรูบีโอลา " สีแดง "ผู้เขียนเสนอนี้คือหลักฐานเพิ่มเติมซิเรียส B เคยเป็นยักษ์แดงที่เวลา [ 75 ] อย่างไรก็ตาม นักวิชาการอื่นๆ กล่าวว่า มันเหมือนกับนักบุญเกรกอรี่ได้อ้างถึงรายการโทรทัศน์แทน [ 76 ]