Gregor Johann Mendel was born Johan

Gregor Johann Mendel was born Johann Mendel on July 22, 1822, to Anton and Rosine Mendel, on his family’s farm, in what was then Heinzendorf, Austria. He spent his early youth in that rural setting, until age 11, when a local schoolmaster who was impressed with his aptitude for learning recommended that he be sent to secondary school in Troppau to continue his education. The move was a financial strain on his family, and often a difficult experience for Mendel, but he excelled in his studies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกรเกอร์โยฮันน์เกิดรเกอร์โยฮันน์บน 22 กรกฎาคม 1822 แอนทอนและ Rosine รเกอร์ ฟาร์มของครอบครัว ในสิ่งที่เป็นแล้ว Heinzendorf ออสเตรีย เขาใช้เวลาหนุ่มเริ่มต้นในการตั้งค่าชนบท จนถึงอายุ 11 เมื่อ schoolmaster ถิ่นที่ประทับใจกับความสามารถของเขาในการเรียนรู้แนะนำว่า เขาถูกส่งไปยังโรงเรียนมัธยมใน Troppau การศึกษา ย้ายต้องใช้เงินครอบครัว และมักจะยุ่งยากสำหรับรเกอร์ แต่เขานนท์ในการศึกษาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกรเกอร์เมนเดลโยฮันน์เกิดโยฮันน์เมนเดลวันที่ 22 กรกฎาคม 1822 ที่ Anton และ Rosine เมนเดล, ในฟาร์มของครอบครัวของเขาในสิ่งที่ถูกแล้ว Heinzendorf ออสเตรีย เขาใช้ชีวิตวัยหนุ่มของเขาในช่วงต้นว่าการตั้งค่าในชนบทจนอายุ 11 เมื่อครูในท้องถิ่นที่ได้รับความประทับใจกับความถนัดของเขาสำหรับการเรียนรู้แนะนำว่าเขาถูกส่งไปยังโรงเรียนมัธยมใน Troppau เพื่อดำเนินการต่อการศึกษาของเขา ย้ายเป็นความเครียดทางการเงินในครอบครัวของเขาและมักจะเป็นประสบการณ์ที่ยากสำหรับเมนเดล แต่เขาเก่งในการศึกษาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกรเกอร์ โจฮันน์ เมนเดลเกิดโจฮันน์ เมนเดล เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1822 , แอนทอน และโรซีน เมนเดล ในฟาร์มของครอบครัวของเขา , แล้ว heinzendorf ออสเตรีย เขาใช้เวลาในวัยเด็กของเขาในการตั้งค่าเยาวชนชนบท จนกระทั่งอายุ 11 ปี เมื่อท้องถิ่นครูที่ประทับใจกับความสามารถของเขาเพื่อการเรียนรู้ แนะนำว่า เขาถูกส่งไปโรงเรียนมัธยมใน troppau ต่อการศึกษาของเขาย้ายเป็นสายพันธุ์ทางการเงินในครอบครัวของเขา และมักจะยาก ประสบการณ์ เมนเดล แต่เขา excelled ในการศึกษาของเขา