Hello, writing this letter is my fi

Hello, writing this letter is my first edition I hope you get this letter
my name is namo age 18 years studying Chulalongkorn University Faculty of law (studying so hard)
.I'm a novelist, a smaller version of one of the companies in Thailand I've been following your career since the year 2001 (Harry Potter)
.You are my idol. I don't want my name just everyone enjoy reading the novel my small but this is the most mentally.
.I cheer up everytime I see your picture. Those smiles. It makes me happy and made me write novels fun all the time. I promise that I will write to you again 16 saw this December's birthday anniversary year of my 19
.I want you to answer the letter came to me one would be wonderful in the birthday
I grow up, I promise that I will be a lawyer with virtue.

thank you for your smile makes me up
thank you for fun movies that make me smile
.Some words that I may be wrong, PIM I am not good at English? Don't be angry.
(don't forget to write letter to me. Don't ask your signature.))

with respect to love and respect!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เขียนจดหมายนี้เป็นฉบับแรกของฉันฉันหวังว่า คุณได้รับจดหมายนี้ ชื่อของฉันคือ นะโมอายุ 18 ปีศึกษาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยคณะนิติศาสตร์ (เรียนหนักมาก) . ผมเป็นคนเขียน รุ่นเล็กของประเทศไทยผมเคยต่ออาชีพตั้งแต่ปี 2001 (แฮร์รี่พอตเตอร์) . คุณคือไอดอลของฉัน ต้องชื่อทุกท่านเพลิดเพลินกับการอ่านนิยายของฉันเล็ก แต่เป็นจิตใจที่สุด . ผมปลอบโยนทุกครั้งเห็นรูปภาพของคุณ รอยยิ้มเหล่านั้น มันทำให้ผมมีความสุข และทำให้ฉันเขียนนิยายสนุกตลอดเวลา ฉันสัญญาว่า ฉันจะเขียนให้คุณอีกครั้ง 16 ธันวาคมนี้วันเกิดครบรอบปีที่ 19 ของฉันได้เห็น . ฉันต้องการตอบจดหมายมาให้ฉันหนึ่งจะยอดเยี่ยมในวันเกิด ผมโตขึ้น ฉันสัญญาว่า ฉันจะเป็นทนายความ มีคุณธรรม ขอบคุณสำหรับรอยยิ้มของคุณทำให้ผมขึ้น ขอบคุณสำหรับความสนุกภาพยนตร์ที่ทำให้ฉันยิ้ม . บางคำที่ฉันอาจไม่ถูกต้อง พิมพ์ผมไม่ดีในภาษาอังกฤษ ไม่โกรธ (อย่าลืมเขียนจดหมายถึงฉัน ไม่ขอลายเซ็นของคุณ)) เกี่ยวกับความรักและเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเขียนจดหมายนี้เป็นฉบับพิมพ์ครั้งแรกของฉันฉันหวังว่าคุณจะได้รับจดหมายฉบับนี้ชื่อของฉันคือ Namo อายุ 18 ปีการศึกษาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยคณะกฎหมาย (การศึกษาอย่างหนัก) .I'm นักประพันธ์รุ่นเล็กของหนึ่งใน บริษัท ที่อยู่ในประเทศไทย ฉันได้รับการดังต่อไปนี้การทำงานของคุณตั้งแต่ปี 2001 (แฮร์รี่พอตเตอร์) .You เป็นไอดอลของฉัน ฉันไม่ต้องการให้ชื่อของฉันเพียงแค่ทุกคนสนุกกับการอ่านนิยาย แต่มีขนาดเล็กของฉันนี้เป็นส่วนใหญ่จิตใจ. .I เชียร์ขึ้นทุกครั้งที่ผมเห็นภาพของคุณ ผู้ที่รอยยิ้ม มันทำให้ฉันมีความสุขและทำให้ฉันเขียนนิยายสนุกตลอดเวลา ผมสัญญาว่าผมจะเขียนถึงคุณอีกครั้ง 16 เห็นนี้ครบรอบวันเกิดของเดือนธันวาคมปีที่ 19 ของฉัน.I ต้องการให้คุณที่จะตอบจดหมายมาให้ฉันหนึ่งจะยอดเยี่ยมในวันเกิดผมโตขึ้นผมสัญญาว่าผมจะเป็นทนายความที่มีอาศัยอำนาจ. ขอขอบคุณสำหรับรอยยิ้มของคุณทำให้ฉันขึ้นขอบคุณสำหรับภาพยนตร์สนุกที่ทำให้ฉันยิ้มคำพูดบางคนที่ผมอาจจะผิดพิมผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ? อย่าโกรธ. (อย่าลืมที่จะเขียนจดหมายให้ฉัน. ไม่ขอลายเซ็นของคุณ.)) ด้วยความเคารพรักและเคารพ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ เขียนจดหมายฉบับนี้เป็นครั้งแรกของฉันฉันหวังว่าคุณจะได้รับจดหมายฉบับนี้
ฉันชื่อนะโม อายุ 18 ปี เรียนอยู่คณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ( เรียนหนัก )
. ฉันเป็นนักประพันธ์รุ่นเล็กของหนึ่งใน บริษัท ในไทย ผมติดตามผลงานของคุณมาตั้งแต่ปี 2001 ( แฮร์รี่ พอตเตอร์ )
. คุณเป็นไอดอลของฉันฉันไม่ต้องการชื่อฉัน แค่ทุกคนสนุกกับการอ่านนิยายเล็กน้อย แต่นั่นคือใจ
ผมเชียร์ทุกครั้งที่เห็นรูปของคุณ รอยยิ้มเหล่านั้น มันทำให้ฉันมีความสุข และทำให้ผมเขียนนิยายสนุกตลอดเวลา ผมสัญญาว่าผมจะเขียนถึงคุณอีกครั้ง 16 เห็นวันที่พรรษาปี 19
ของฉันฉันต้องการให้นายตอบจดหมายมาฉันหนึ่งจะเป็นที่ยอดเยี่ยมในวันเกิด
ผมโตขึ้น ผมสัญญาว่าผมจะเป็นนักกฎหมายที่มีคุณธรรม

ขอบคุณสำหรับรอยยิ้มของคุณทำให้ผม
ขอบคุณสำหรับหนังสนุกที่ทำให้ฉันยิ้มได้

บางสิ่งที่ฉันอาจจะผิด พิม ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ ไม่ต้องโกรธ
( อย่าลืมเขียนจดหมายถึงฉัน ไม่ขอลายเซ็นต์ นะ

) )ด้วยความเคารพรัก และเคารพ