Americans consumed about 275 millio

Americans consumed about 275 million kilograms (more than 600 million pounds) of catfish in 2000,4 most of which came from 150,000 acres of catfish ponds in the United States, mainly located in Mississippi, Arkansas and Louisiana. The U.S. catfish industry is estimated to turn over $4 billion worth of fish product a year. Catfish is especially popular in Southern dishes, but its use has been growing also in the Midwest. Filets are now available in New York supermarkets and fish stores.
One recent poll placed catfish as the country’s third favorite seafood, beaten only by shrimp and lobster.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกันบริโภคเกี่ยวกับ 275,000,000 กิโลกรัม (มากกว่า£ 600,000,000) ของปลาดุกใน 2000,4 ซึ่งส่วนใหญ่มาจาก 150,000 ไร่บ่อปลาดุกในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ตั้งอยู่ส่วนใหญ่ในมิสซิสซิปปี้อาร์คันซอและรัฐหลุยเซียนา สหรัฐอเมริกา อุตสาหกรรมปลาดุกเป็นที่คาดกันเพื่อเปิด 4 $ พันล้านของผลิตภัณฑ์ปลาปี ปลาดุกเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาหารภาคใต้แต่การใช้งานที่ได้รับการเติบโตยังอยู่ในมิดเวสต์ filets ขณะนี้มีอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ตนิวยอร์กและร้านค้าปลา.
หนึ่งการสำรวจความคิดเห็นที่ผ่านมาปลาดุกวางเป็นอาหารทะเลของประเทศที่ชื่นชอบสามผงเพียงกุ้งและ lobster.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอเมริกันบริโภคประมาณ 275 ล้านกิโลกรัม (มากกว่า 600 ล้านปอนด์) ของ catfish ใน 2000,4 ที่สุดของมาจากบริการ 150000 เอเคอร์ catfish บ่อในสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่อยู่ในมิสซิสซิปปี รัฐอาร์คันซอ และรัฐลุยเซียนา อุตสาหกรรม catfish สหรัฐอเมริกาคือประมาณเปิดมากกว่า $4 พันล้านมูลค่าของ fish ผลิตภัณฑ์ปี Catfish เป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาหารภาคใต้ แต่การใช้มีการเติบโตยังละมา ตอนนี้มีนเดอร์ลอยน์ในนิวยอร์กซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้า fish.
ล่าสุดสำรวจหนึ่งวาง catfish เป็นของประเทศที่สามชื่นชอบอาหารทะเล ตี ด้วยกุ้งและ lobster.5
เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวอเมริกันใช้ 275 ล้านกิโลกรัม(มากกว่า 600 ล้านปอนด์)ของ catfish ใน 2000,4 ซึ่งส่วนใหญ่มาจาก 150,000 เอเคอร์ของสระน้ำ catfish ในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เป็นส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในมิสซิสซิปปีอาร์คันซอลุยเซียนาและ อุตสาหกรรม catfish สหรัฐอเมริกาคาดว่าจะเปิดในมูลค่าสูงถึง 4 , 000 ล้านบาทของ ผลิตภัณฑ์ fish ปีที่ catfish คือได้รับความนิยมอย่างเป็นพิเศษในอาหารแบบตอนใต้แต่การใช้ที่ได้รับการขยายตัวใน ภาค ตะวันตก filets ในปัจจุบันนี้มีให้เลือกใน New York และซุปเปอร์มาร์เก็ตร้านค้า fish .
หนึ่งการเรียกเอกสารครั้งล่าสุดวาง catfish เป็นอาหารทะเลที่ชื่นชอบที่สามของประเทศที่ถูกตีเท่านั้นโดยกุ้งและ lobster. 5