Two very special patients have help

Two very special patients have helped doctors study memory and the hippocampus in recent years. These two men are referred to only as EP and HM, and each of them suffered memory loss after the loss of this particular section of the brain. HM suffered a head injury as a child and later underwent experimental brain surgery to remove most of his hippocampus. EP, in contrast, contracted a disease that ate away much of his hippocampus. Both men are now unable to form new memories, but they can remember some things from before their traumas.For example, both EP and HM are likely to recall things they learned in school or family memmories from their youth, but both will also always think it's the first time they've met you, no matter how many times you may have met previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่วยมากเป็นพิเศษได้ช่วยแพทย์ศึกษาหน่วยความจำและฮิบโปในปี ทั้งสองคนนี้จะเรียกว่าเป็น EP เท่า HM และแต่ละคนสูญเสียหน่วยความจำหลังจากการสูญเสียส่วนนี้เฉพาะของสมอง HM ประสบการบาดเจ็บที่ศีรษะ เป็นเด็ก และภายหลังได้รับทดลองสมองการผ่าตัดเอาส่วนใหญ่ของเขาฮิบโป EP คมชัด ตีบโรคที่กินเวลามากของเขาฮิบโป คนทั้งสองก็ไม่สามารถสร้างความจำ แต่พวกเขาสามารถจดจำบางสิ่งบางอย่างจากก่อนนีของตน เช่น EP และ HM มักจะจำสิ่ง ที่เรียนรู้ในโรงเรียนหรือครอบครัว memmories จากเยาวชนของพวกเขา แต่ทั้งสองยังจะคิดว่า มันเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้พบคุณ ไม่ว่ากี่ครั้งคุณอาจได้พบก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองผู้ป่วยมากเป็นพิเศษได้ช่วยแพทย์ศึกษาหน่วยความจำและฮิบโปในปีที่ผ่านมา ผู้ชายสองคนนี้จะเรียกว่าเป็นเพียง EP และ HM และแต่ละของพวกเขาได้รับความเดือดร้อนสูญเสียความจำหลังจากการสูญเสียในส่วนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งของสมอง HM ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเป็​​นเด็กและต่อมาได้รับการผ่าตัดสมองทดลองลบมากที่สุดของ hippocampus ของเขา EP ในทางตรงกันข้ามหดโรคที่กินออกไปม​​าก hippocampus ของเขา ทั้งสองคนอยู่ในขณะนี้สามารถที่จะสร้างความทรงจำใหม่ แต่พวกเขาสามารถจำบางสิ่งบางอย่างจากตัวอย่างก่อน traumas.For ของพวกเขาทั้ง EP และหือมีแนวโน้มที่จะจำสิ่งที่พวกเขาเรียนรู้ในโรงเรียนหรือครอบครัว memmories จากเยาวชนของพวกเขา แต่ทั้งสองยังจะคิดเสมอว่า มันเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้พบกับคุณไม่ว่ากี่ครั้งที่คุณอาจได้พบก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองที่พิเศษมากผู้ป่วยจะช่วยแพทย์ศึกษาความจำและสมอง ในช่วงปี สองคนนี้จะเรียกว่าเป็น EP และ HM , และแต่ละของพวกเขาสูญเสียความทรงจำหลังจากการสูญเสียของส่วนนี้ โดยเฉพาะสมอง เอ๋ได้รับบาดเจ็บทางสมองเป็นเด็ก และหลังจากเข้ารับการผ่าตัดสมอง ทดลองเอาที่สุดของสมองของเขา EP , ในทางตรงกันข้าม , ติดโรคที่กินไปเท่าไร สมองของเขา ชายทั้งสองตอนนี้ไม่สามารถฟอร์มความทรงจำใหม่ แต่พวกเขาสามารถจำสิ่งบางอย่างจากก่อนได้รับบาดเจ็บของพวกเขา ตัวอย่างเช่น ทั้ง EP และ HM มีแนวโน้มที่จะจำสิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้ในโรงเรียนหรือ Memmories ครอบครัวจากเยาวชนของพวกเขา แต่ทั้งสองก็มักจะคิดว่ามันเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เจอกัน ไม่ว่ากี่บางครั้งคุณอาจเจอก่อนหน้านี้