In this morning, I heard that Bangk

In this morning, I heard that Bangkok port has now jam-up because of cranes accidents.

Our concern is that the schedules for our customer may be delayed.
We now ask you the Nifco’s shipments for Hiroshima.

Could you please give us detail information?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเช้านี้ ผมได้ยินว่า ท่าเรือกรุงเทพได้ตอนนี้ jam-up เนื่องจากอุบัติเหตุรถเครนเรื่องของเราคือ ว่า อาจเลื่อนกำหนดการสำหรับลูกค้าของเราเราตอนนี้ขอให้คุณส่งของนนิฟโก้ฮิโรชิม่าคุณสามารถขอให้เรารายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเช้าวันนี้ผมได้ยินมาว่าเรือกรุงเทพขณะนี้มีการจราจรติดขัดขึ้นเนื่องจากเกิดอุบัติเหตุรถเครน. ความกังวลของเราคือว่าตารางเวลาสำหรับลูกค้าของเราอาจเกิดความล่าช้า. ตอนนี้เราขอให้คุณจัดส่ง Nifco ของฮิโรชิมา. คุณช่วยกรุณาให้ข้อมูลรายละเอียด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนเช้า ฉันได้ยินมาว่า ท่าเรือกรุงเทพได้ยุ่งยากเพราะรถยกอุบัติเหตุปัญหาของเราคือ ตารางเวลาสำหรับลูกค้าของเราอาจล่าช้าตอนนี้เราถามคุณก็ nifco การจัดส่งที่ฮิโรชิม่าคุณช่วยกรุณาให้ข้อมูลรายละเอียด