Thank you for your info.I will chan

Thank you for your info.

I will change INCO TERM to Ex-work.

But the unit price as your informed JPY 100,000 (THB 35,000) per set
it's lower than the book value and may cause problems if the revenue department post audit.


So, please wait for Japanese from M&A Accounting Consultant check for this matter
and describe with Gyata-san again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ. ฉันจะเปลี่ยนระยะ INCO เพื่ออดีตการทำงาน. แต่ราคาต่อหน่วยเป็น JPY ข้อมูลของคุณ 100,000 (บาท 35,000 บาท) ต่อชุดก็ต่ำกว่ามูลค่าทางบัญชีและอาจทำให้เกิดปัญหาถ้ากรมสรรพากรตรวจสอบการโพสต์. ดังนั้น กรุณารอสักครู่สำหรับภาษาญี่ปุ่นจาก M & ตรวจสอบบัญชีที่ปรึกษาสำหรับเรื่องนี้และอธิบายกับGyata ซังอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูล

ผมจะเปลี่ยน INCO ในระยะอดีตทำงาน

แต่ราคาเท่าที่ทราบ JPY 100000 บาท ( 35 , 000 ) ชุดละ
มันต่ำกว่ามูลค่าทางบัญชี และอาจทำให้เกิดปัญหา หากกรมสรรพากรตรวจสอบไปรษณีย์


ดังนั้นโปรดรอญี่ปุ่นจากม. &ที่ปรึกษาการบัญชีตรวจสอบและอธิบายกับเรื่องนี้

gyata ซานอีก