Although adaptive optics (AO) provi

Although adaptive optics (AO) provides the best possible
images in retinal scanners, scanning through the natural optics of
the eye can usually provide images of sufficient quality for tracking.
The Tracking Scanning Laser Ophthalmoscope (Sheehy et al.,
2012) or TSLO is a non-AO system that scans the retina over a 1–
5 field with sufficient contrast and resolution to see individual
cones over most of the retina. Real time image analysis associated
with the TSLO provides an on line estimate of horizontal and vertical
eye position with an accuracy of better than an arc minute,
and it produces analog output signals for use outside the TSLO. This
system has recently been combined with an OCT scanner to
improve the quality of volumetric images (Vienola et al., 2012).
Fixational eye movements recorded with retina scanners have
to date been limited to monocular eye movements. Here we
describe a modification to the TSLO that allows for recording of
both eyes simultaneously with a single scanner. Real time tracking
of the two eyes has not yet been implemented, so we report on
results from off line analysis of the videos that show eye motion
features comparable to the best high precision eye tracking systems.
Briefly, we split the optical path with a knife edge mirror
so that half the horizontal scan goes to one eye and half to the
other, resulting in a split field image containing simultaneous

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าเลนส์แบบอะแดปทีฟ (อ่าว) ให้ราคาดีที่สุดภาพในจอประสาทตาสแกนเนอร์ การสแกนผ่านเลนส์ธรรมชาติของตามักจะสามารถให้ภาพที่มีคุณภาพเพียงพอสำหรับการติดตามติดตามแกนเลเซอร์ Ophthalmoscope (Sheehy et al.,2012) หรือ TSLO เป็นระบบไม่ใช่อ่าวที่สแกนจอตามากกว่า 1 ตัว-ฟิลด์ 5 ด้วยความคมชัดและความละเอียดดูละเพียงพอกรวยของจอตา วิเคราะห์ภาพเรียลไทม์ที่เกี่ยวข้องมี TSLO ช่วยให้การประเมินบรรทัดแนวนอนและแนวตั้งในตาตำแหน่งแม่นยำกว่าการอาร์คนาทีและจะก่อให้เกิดผลแบบแอนะล็อกสัญญาณสำหรับใช้ภายนอก TSLO นี้เมื่อเร็ว ๆ นี้การรวมระบบกับสแกนเนอร์ที่ตุลาคมปรับปรุงคุณภาพของภาพ volumetric (Vienola et al., 2012)เคลื่อนไหวตา fixational ที่บันทึกกับสแกนเนอร์จอตาได้วันที่ที่ถูกจำกัดการเคลื่อนไหวตา monocular ที่นี่เราอธิบายการแก้ไข TSLO ที่ช่วยให้การบันทึกตาทั้งสองข้างพร้อมกับสแกนเนอร์เดียว เวลาจริงที่ติดตามตาทั้งสองไม่มียังการปฏิบัติ เพื่อเรารายงานผลเสียวิเคราะห์รายการวิดีโอที่แสดงการเคลื่อนไหวของตาคุณสมบัติเทียบเท่ากับตาความแม่นยำสูงสุดที่ติดตามระบบสั้น ๆ เราแบ่งเส้นทางแสง ด้วยกระจกขอบมีดเพื่อให้การสแกนแนวนอนครึ่งไปตาและครึ่งหนึ่งเพื่อการอื่น ๆ ผลลัพธ์ในรูปแบ่งฟิลด์ประกอบด้วยพร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเลนส์ปรับ (AO) ให้ที่ดีที่สุดภาพในเครื่องสแกนม่านตาสแกนผ่านเลนส์ตามธรรมชาติของตาจะสามารถให้ภาพที่มีคุณภาพเพียงพอสำหรับการติดตาม. ติดตามการสแกนเลเซอร์ Ophthalmoscope (อี้ et al., 2012) หรือ TSLO เป็น ระบบที่ไม่ AO ที่จะสแกนม่านตากว่า 1- 5 สนามมีความคมชัดและความละเอียดเพียงพอที่จะเห็นแต่ละกรวยส่วนใหญ่ของจอประสาทตา การวิเคราะห์ภาพตามเวลาจริงที่เกี่ยวข้องกับ TSLO ให้ในประมาณการแนวนอนและแนวตั้งตำแหน่งตากับความถูกต้องของดีกว่านาทีโค้งให้และจะผลิตสัญญาณอะนาล็อกสำหรับการใช้งานนอกTSLO นี้ระบบได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้รวมกับเครื่องสแกนตุลาคมที่จะปรับปรุงคุณภาพของภาพปริมาตร(Vienola et al., 2012). การเคลื่อนไหวของดวงตา Fixational บันทึกด้วยเครื่องสแกนม่านตาได้ถึงวันที่ถูกจำกัด การเคลื่อนไหวของตาข้างเดียว ที่นี่เราอธิบายการปรับเปลี่ยน TSLO ที่ช่วยให้การบันทึกของตาทั้งสองข้างพร้อมกันกับสแกนเนอร์เดียว ติดตามเวลาจริงของทั้งสองตายังไม่ได้รับการดำเนินการดังนั้นเราจึงรายงานเกี่ยวกับผลจากการวิเคราะห์ออกจากสายของวิดีโอที่แสดงการเคลื่อนไหวของตามีใกล้เคียงกับความแม่นยำสูงที่ดีที่สุดระบบการติดตามตา. สั้น ๆ เราแยกเส้นทางแสงด้วยมีด กระจกขอบเพื่อให้ครึ่งหนึ่งของการสแกนในแนวนอนไปที่ตาข้างหนึ่งและอีกครึ่งหนึ่งไปที่อื่นๆ ส่งผลให้ภาพที่มีการแบ่งเขตพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเลนส์ที่ปรับตัวได้ ( อ่าว ) ให้ภาพที่สุด
ที่ดีที่สุดในระบบสแกนม่านตาสแกนผ่านเลนส์ธรรมชาติของ
ตามักจะสามารถให้ภาพที่มีคุณภาพเพียงพอ สำหรับการติดตาม การติดตามการสแกนเลเซอร์ เครื่องมือในการตรวจนัยน์ตา
( ชีฮี et al . ,
2012 ) หรือ tslo เป็นอ่าวระบบสแกนม่านตาไม่เกิน 1 -
5 สนามที่มีความคมชัดและความละเอียดจะเห็นบุคคล
เพียงพอกรวยเหนือที่สุดของเรตินา การวิเคราะห์เวลาจริงภาพที่เกี่ยวข้องกับ tslo
ให้บนบรรทัดประมาณของตาแหน่งแนวนอนมีความถูกต้องดีกว่าส่วนโค้งนาทีและแนวตั้ง

และจะสร้างแบบแอนะล็อก สัญญาณเอาท์พุทสำหรับใช้ภายนอก tslo . ระบบนี้
ช่วงนี้รวมกับสแกนเนอร์

เพื่อปรับปรุงคุณภาพของภาพเชิงปริมาตร ( vienola et al . ,
2012 )การเคลื่อนไหวของตา fixational บันทึกกับสแกนม่านตามี
วันที่ถูก จำกัด การเคลื่อนไหวของตาตา . ที่นี่เราให้ tslo
อธิบายการปรับปรุงที่ช่วยให้บันทึก
ตาทั้งสองข้างพร้อมกันกับเครื่องเดียว เวลาจริงติดตาม
ของตาทั้งสองข้างยังไม่ใช้ เราก็เลยรายงานผลจากการวิเคราะห์
บรรทัดของวิดีโอที่แสดงการเคลื่อนไหว
ตาคุณสมบัติเทียบเท่ากับความสูงที่ดีที่สุดตาติดตามระบบ .
สั้นเราแยกทางแสงด้วยคมมีดกระจก
ดังนั้นครึ่งแนวราบไปข้างหนึ่งและครึ่งกับ
อื่นๆ ส่งผลให้ภาพที่มีพร้อมกัน
แยกฟิลด์