Greetings from Asian Trails Bangkok

Greetings from Asian Trails Bangkok!



We are preparing a 3-day/2-night package to NAN and pleased to include 2-night accommodations with one time dinner at Nan Boutique Hotel. The package will be promote in our next tariff, November 01, 2015 until October 31, 2016.



Anyway, according to our contract (as attached), there is no meal rates mentioned. Therefore, we are really appreciate it if you could advise rate for dinner as well as guide room rate as this package will be conducted by Asian Trails’ guide.



One more question, we would like to add an explore Nan by bike (in the evening before dinner time) into the tour program. Could you please advise where can we find such optional tour in Nan or you can provide this short trip for us.



Thank you very much in advance and looking forward to hearing from you.



Best regards,



Pandit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำทักทายจากกรุงเทพเส้นทางเอเชีย เรากำลังเตรียมแพคเกจ 3 วัน/2-คืนน่าน และยินดีรวมพัก 2 คืนพร้อมอาหารค่ำครั้งหนึ่งที่โรงแรมน่านบูติก แพคเกจจะได้ส่งเสริมในภาษีถัดไปของเรา 01 พฤศจิกายน 2015 จนถึง 31 ตุลาคม 2016 อย่างไรก็ตาม ตามสัญญาของเรา (ตามแนบ), ได้ราคาอาหารไม่กล่าวถึง เรามีจริง ๆ ดคุณสามารถแนะนำอัตราเย็น ตลอดจนแนะนำห้องพักเป็นแพคเกจนี้จะดำเนินการตามคู่มือแนวเอเชีย หนึ่งคำถาม เราต้องการเพิ่มการ explore น่าน โดยจักรยาน (ในตอนเย็นก่อนค่ำ) ในโปรแกรมทัวร์ สามารถคุณกรุณาแจ้งที่ได้สามารถเราหาเที่ยวน่านดังกล่าวก็ได้ หรือคุณสามารถให้เดินสั้นสำหรับเรา ขอบคุณมากมากล่วงหน้าและมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ด้วยความเคารพ Pandit

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำทักทายจากเอเชีย เส้นทาง กรุงเทพฯ



เรากำลังเตรียมแพคเกจ 3 วัน / 2 คืน น่าน และยินดีที่จะรวม 2 คืน ที่พัก กับอาหารเย็นที่น่านบูติกโฮเต็ล แพคเกจจะสามารถส่งเสริมในพิกัดต่อไปของเราพฤศจิกายน 01 2015 จนถึง 31 ตุลาคม 2016 .



ต่อไปตามสัญญาของเรา ( ที่แนบมา ) ไม่มีราคาอาหารที่กล่าวถึง ดังนั้นเราจะขอบคุณมันหากคุณสามารถให้คะแนนสำหรับเย็นรวมทั้งคู่มือราคาห้องพักเป็นแพ็คเกจนี้จะดำเนินการโดยแนวทาง ' เอเชียแนะนํา



ถามอีกคำถามหนึ่ง ที่เราต้องการจะเพิ่มเที่ยวน่านโดยจักรยาน ( ในช่วงเย็นก่อนค่ำ ) เข้าไปในโปรแกรมทัวร์ คุณช่วยกรุณาให้คำแนะนำที่เราสามารถหาทัวร์ต่างๆในจังหวัดน่าน หรือคุณสามารถมีการเดินทางสั้น ๆนี้



สำหรับเราขอบคุณมากครับล่วงหน้า และมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ







Best regards , บัณฑิต