1. Ok. But Quotation is already exp

1. Ok. But Quotation is already expired. Let’s me see how much room we can give some discount.
2. Checked with US headquarter, due to NASDAQ and Accounting rule, it is impossible to charge the MA partially. However, maybe I can try to do some more discount on the MA.
3. Will send u tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ตกลง แต่ใบเสนอราคาจะหมดอายุแล้ว ลองฉันดูจำนวนห้องที่เราสามารถให้ส่วนลดบาง.
2 ตรวจสอบกับเราสำนักงาน ใหญ่ จาก NASDAQ และบัญชีกฎ เป็นไปไม่ได้คิดค่า MA บางส่วน อย่างไรก็ตาม อาจสามารถพยายามทำส่วนลดบางอย่างบน MA
3 จะส่งยูพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ตกลง แต่ใบเสนอราคาที่หมดอายุแล้ว ขอผมดูว่าห้องพักมากที่เราสามารถให้ส่วนลดบางส่วน
ที่ 2 ตรวจสอบกับสำนักงานใหญ่ของสหรัฐเนื่องจากการแนสแด็กและกฎการบัญชีเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกเก็บค่าบริการ MA บางส่วน แต่บางทีผมอาจจะพยายามที่จะทำบางส่วนลดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ MA
3 u จะส่งในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . โอเค แต่ราคาก็หมดอายุ ให้ฉันดูว่าห้องเราสามารถให้ส่วนลด .
2 ตรวจสอบกับเราสำนักงานใหญ่ เนื่องจากโดยและกฎทางบัญชี มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกเก็บมาบางส่วน แต่บางทีฉันอาจจะลองทำบางอย่างเพิ่มเติมส่วนลดใน MA .
3 จะส่งพรุ่งนี้
U .