Letter Remind when you request ship

Letter Remind when you request shipping scheduled or shipping advice and not received.

Dear Sir,

Further our email to requests you delivery for SC xxxx on Mayxxxxx

We are sorry to remind you again because we didn’t received scheduled from you.
Would you kindly let us know the full information as quickly as possible? We can not give reliable delivery to our customer if we not received right information from our supplier.

Finally, we are hoping you’ll reconsider and shall look into this matter as one of urgency and let us know when the product may be expected.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

Remind จดหมายเมื่อคุณขอคำแนะนำในการจัดกำหนดการ หรือจัดส่งจัดส่ง และไม่ได้รับรักเพิ่มเติม อีเมล์ของเราเพื่อร้องขอคุณการ xxxx SC บน Mayxxxxxขอเตือนคุณอีกเนื่องจากเราไม่ได้รับเวลาจากคุณได้คุณจะกรุณาแจ้งให้เรารู้ข้อมูลเต็มอย่างรวดเร็ว เราไม่สามารถให้จัดส่งที่เชื่อถือได้กับลูกค้าของเราได้ถ้าเราไม่ได้รับข้อมูลที่ถูกต้องจากผู้จำหน่ายของเราสุดท้าย เรามีหวังคุณจะ reconsider จะดูในเรื่องนี้เป็นความเร่งด่วน และแจ้งให้เราทราบเมื่อสินค้าอาจคาดหวัง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

จดหมายเตือนเมื่อคุณร้องขอการจัดส่งสินค้าที่กำหนดไว้หรือคำแนะนำการจัดส่งและไม่ได้รับ. รักเซอร์ต่อไปอีเมลของเราต่อการร้องขอของคุณส่งมอบสำหรับ SC xxxx ใน Mayxxxxx ขออภัยที่จะเตือนคุณอีกครั้งเพราะเราไม่ได้กำหนดเวลาที่ได้รับจากคุณ. คุณจะแจ้งให้ เราทราบข้อมูลที่ครบถ้วนเป็นอย่างที่เป็นไปได้หรือไม่ เราไม่สามารถให้การส่งมอบความน่าเชื่อถือให้กับลูกค้าของเราถ้าเราไม่ได้รับข้อมูลที่ถูกต้องจากผู้จำหน่ายของเรา. สุดท้ายเรามีความหวังว่าคุณจะพิจารณาและจะเข้าไปดูเรื่องนี้เป็นหนึ่งในความจำเป็นเร่งด่วนและแจ้งให้เราทราบเมื่อผลิตภัณฑ์คาดว่าอาจจะ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

จดหมายเตือนเมื่อคุณขอส่งกำหนดการหรือจัดส่งคำแนะนำและไม่ได้รับ

ท่านที่รัก

เพิ่มเติมอีเมล์ของเรา ขอให้คุณส่งสำหรับ SC xxxx ใน mayxxxxx

ขออภัยที่เตือนคุณอีก เพราะเราไม่รับนัดจากคุณ .
คุณกรุณาแจ้งให้เราทราบข้อมูลเต็มเร็วเป็นไปได้เหรอเราไม่สามารถให้จัดส่งที่เชื่อถือได้ให้กับลูกค้าของเรา ถ้าเราไม่ได้รับข้อมูลที่ถูกต้องจากซัพพลายเออร์ของเรา

ในที่สุด เราหวังว่าท่านจะพิจารณา และจะดูในเรื่องนี้อย่างเร่งด่วน และแจ้งให้เราทราบเมื่อสินค้าที่อาจจะคาด

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.