The outer cylinder (sample cup) is

The outer cylinder (sample cup) is driven by a stepper motor at speeds from 0.05 RPM to 1000 RPM. The inner cylinder (bob) contains an RTD probe on the surface to provide temperature measurement where the shear stress is being measured. Several cup and bob designs with different geometries are available to suit various applications.

The unique torque tube design enables the instrument to respond to minute changes in viscosity, mechanically transmitting a rotational torque signal out of the pressure containment area without friction. Thus all electronics, bearings, and other sensitive components are completely protected from the influences of both the sample fluid and its vapor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถังภายนอก (ตัวอย่างถ้วย) ถูกควบคุม โดยมอเตอร์ stepper ที่ความเร็วจาก 0.05 RPM ถึง 1000 RPM ถังภายใน (บ๊อบ) ประกอบด้วยโพรบ RTD ให้ให้วัดอุณหภูมิที่ใช้วัดความเครียดเฉือน มีหลายถ้วยและบ๊อบงานออกแบบ ด้วยรูปทรงเรขาคณิตที่แตกต่างกันให้เหมาะสมกับการใช้งานต่าง ๆการออกแบบท่อแรงบิดเฉพาะช่วยให้เครื่องตอบสนองการเปลี่ยนแปลงนาทีในความหนืด กลไกส่งสัญญาณแรงบิดในการหมุนออกจากพื้นที่บรรจุความดันแรงเสียดทาน ดังนั้น อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด ปืน และอื่น ๆ ส่วนประกอบที่สำคัญมีสมบูรณ์ป้องกันจากอิทธิพลของน้ำตัวอย่างและไอของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถังด้านนอก (ถ้วยตัวอย่าง) จะขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ที่ความเร็วจาก 0.05 RPM 1000 รอบต่อนาที กระบอกภายใน (บ๊อบ) มีการสอบสวน RTD บนพื้นผิวเพื่อให้การวัดอุณหภูมิที่ขจัดความเครียดจะถูกวัด ถ้วยหลายและการออกแบบที่บ๊อบที่มีรูปเรขาคณิตที่แตกต่างกันเพื่อให้เหมาะกับการใช้งานต่างๆ. การออกแบบท่อแรงบิดที่ไม่ซ้ำกันช่วยให้เครื่องมือในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในนาทีความหนืดกลไกการส่งสัญญาณแรงบิดหมุนออกจากพื้นที่บรรจุความดันโดยไม่มีแรงเสียดทาน ดังนั้นอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด, แบริ่ง, และส่วนประกอบสำคัญอื่น ๆ ได้รับการคุ้มครองอย่างสมบูรณ์จากอิทธิพลของทั้งสองตัวอย่างของเหลวและไอของมัน