Union Carbide, in conjunction with

Union Carbide, in conjunction with Davy Powergas and Johnson Matthey, subsequently developed the first commercial hydroformylation process using rhodium and excess PPh3 in the early 1970's. The need for excess phosphine arises from the facile Rh-PPh3 dissociation equilibrium shown below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยูเนียนคาร์ไบด์ ร่วมกับ Davy Powergas และ Johnson Matthey มาพัฒนากระบวนการค้า hydroformylation แรกที่ใช้โรเดียมและ PPh3 ส่วนเกินในสมุย ต้องการส่วนเกิน phosphine เกิดจากสมดุลร่มของ dissociation Rh PPh3 แสดงอยู่ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ร่วมกับเดวี่ Powergas และจอห์นสัน Matthey ภายหลังการพัฒนากระบวนการ hydroformylation เชิงพาณิชย์ครั้งแรกที่ใช้โรเดียมและส่วนเกิน PPh3 ในช่วงต้นปี 1970 ความจำเป็นในการฟอสฟีนส่วนเกินที่เกิดจากการแยกตัวออกง่ายสมดุล Rh-PPh3 แสดงด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ ร่วมกับ powergas เดวี่ และ แมทเธย์ จอห์นสัน พัฒนากระบวนการ hydroformylation เชิงพาณิชย์ครั้งแรกโดยใช้โรเดียม และ pph3 ส่วนเกินในช่วงต้นปี 1970 ใช้ฟอสฟีนส่วนเกินที่เกิดขึ้นจากการใช้ง่าย rh-pph3 สมดุลที่แสดงด้านล่าง