When they dug out the potato 20 day

When they dug out the potato 20 days ago, the potato was only as big as an M sized egg on the supermarket[1].
Even so, currently it had grown into as big as infant’s size.
If he visually examined the potato in front of him, he would only thought that the potato was something that become bigger with a slower growth rate, not under 20 days.
The potato skin seems to grow together with the potato tuber itself, so it was curiously lacked any crack or fissure.

From the story he had heard from Valetta, one seedling of this type of potato could bear 5 tubers.
Even if the number of the tuber didn’t increase, he had no doubt that currently the soil under this village’s field were packed full by giant potatoes.

Kazura scoop out the boiled potato with his spoon, moved it towards his mouth, and then stopped.
He placed down his spoon and stared at the potato.

「Is something wrong?」(Valetta)

「No, I am just a bit bothered……」(Kazura)

Valetta tilted her head as Kazura begun to speak seriously.

「…… If I feel full after eating this, then doesn’t mean that this food will have the same effect as the food I had brought? I am bothered by this.」(Kazura)

「Same effect……」(Valetta)

Hearing Kazura’s explanation, Valetta immediately made a surprised expression after guessing the meaning of those words.
Perhaps he was thinking about what will happen if the vegetables grown using the fertilizer that Kazura had brought and it have the same effect as the food that Kazura brought from Japan.

「By eating it, you become less likely to be fatigued and have increased strength, this effect, right?」(Valetta)

「Yes. If it really have this effect then we need to be careful in how we use the crops from this village…… Oh no, what to do with the agriculture revival that I had promised. It will become impossible to distribute the compost……」(Kazura)

If the village crops also exhibited the same effect with Japan’s food, then it will be bad if the crops were collected as the village’s tax to Isteria.
The people who ended up eating it would acquire an extreme physical recovery effect and ended up with a physical enhancement.

However, from the experience of the villagers who had eaten the Japan’s food, he understood that the physical enhancement didn’t happened immediately after consuming the food.
When the villagers first mentioned, 「We hardly feel tired」 and 「We can transport heavier things than before」, it was when they had consumed the food for more than 2 weeks.
Furthermore, when he travelled to Isteria together with Valetta, Lodurr and the others, Lodurr’s daughter Myra who accompanied the group also showed some degree of fatigue when walking.

Taking these events into the conclusion, it can be surmised that the physical enhancement need at least several days of continuous consumption of Japan’s food.
There might be individual variation, but it was clear that the immediate physical enhancement didn’t occur immediately after eating it.

「……Kazura-san, are your stomach is hungry right now?」(Valetta)

「Yes, I’m hungry.」(Kazura)

「Then, can you try to eat several potatoes and boiled egg and then observe if there are any change? If you feel full after eating them, then it can means that the food’s nature has changed.」(Valetta)

Kazura nodded at Valetta’s suggestion and brought the spoon with the potato to his mouth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพวกเขาขุดมันฝรั่ง 20 วันที่ผ่านมา มันฝรั่งถูกเท่านั้นเป็นใหญ่เป็นไข่ขนาด M ในซุปเปอร์มาร์เก็ต [1]ดังนั้นแม้ ปัจจุบันมันได้เติบโตเป็นใหญ่เท่าขนาดของทารกถ้าเขาสายตาตรวจสอบฝรั่งเขา เขาจะคิดเพียงว่า มันฝรั่งเป็นสิ่งที่กลายเป็นใหญ่ ด้วยอัตราการเติบโตช้า ไม่ต่ำกว่า 20 วันผิวมันดูเหมือนจะ เติบโตร่วมกับหัวมันฝรั่งเอง ดังนั้นมันเป็นซอกแซกขาด แตก หรือร่องฟันจากเรื่องที่เขาได้ยินจาก Valetta หนึ่งต้นกล้าของมันฝรั่งชนิดนี้สามารถแบกมุด 5แม้ว่าจำนวนหัวไม่ได้เพิ่มขึ้น เขามีข้อสงสัยว่าปัจจุบันดินภายใต้ฟิลด์ของหมู่บ้านนี้ถูกบรรจุ ด้วยมันฝรั่งยักษ์อิตักออกมันฝรั่งต้มกับเขาช้อน ย้ายไปทางปากของเขา และหยุดแล้วเขาวางช้อนของเขาลง และจ้องไปที่มันฝรั่ง「Is สิ่งที่ wrong?」(Valetta)ว่าฉันชื่อ 「No, bothered...」(Kazura) Valetta เอียงหัวของเธอเป็นอิเริ่มพูดอย่างจริงจัง「…… ถ้าผมรู้สึกเต็มหลังรับประทานอาหารนี้ แล้วไม่ได้หมายความ ว่า อาหารนี้จะมีผลเหมือนกับอาหารที่ผมได้นำ ฉันใส่ใจที่ โดย this.」(Kazura)「Same effect...」(Valetta)ได้ยินคำอธิบายของอิ Valetta ทันทีทำนิพจน์การประหลาดใจหลังจากการคาดเดาความหมายของคำเหล่านั้นบางทีเขาคิดเกี่ยวกับจะเกิดอะไรขึ้นหากผักที่ปลูกโดยใช้ปุ๋ยที่ได้นำอิและมันมีผลเหมือนกับอาหารที่อิมาจากญี่ปุ่น「By กิน คุณเป็นโอกาสน้อยที่จะเหนื่อย และได้เพิ่มความแข็งแรง ผลกระทบ right?」(Valetta) นี้「Yes ถ้ามันมีผลนี้จริงๆ แล้วเราต้องระมัดระวังในการใช้พืชจากหมู่บ้านนี้... โอ้ ไม่ สิ่งที่ต้องทำ ด้วยการฟื้นฟูเกษตรที่ฉันได้สัญญา มันจะกลายเป็นไม่สามารถกระจายการ compost...」(Kazura)ถ้าหมู่บ้านพืชยังแสดงผลเหมือนกับอาหารของญี่ปุ่น แล้วมันจะไม่ดีถ้าพืชถูกจัดเก็บเป็นภาษีของหมู่บ้านไป Isteriaคนที่จบลงด้วยการกินจะได้รับผลกระทบรุนแรงทางกายภาพการกู้คืน และจบลง ด้วยการปรับปรุงทางกายภาพอย่างไรก็ตาม จากประสบการณ์ของชาวบ้านที่ได้รับประทานอาหารของญี่ปุ่น เขาเข้าใจว่า การปรับปรุงทางกายภาพไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหลังจากการบริโภคอาหารเมื่อชาวบ้านกล่าวถึงครั้งแรก 「We แทบไม่รู้สึกว่า tired」 และ 「We สามารถขนส่งสิ่งที่หนักกว่า before」 เมื่อพวกเขาได้บริโภคอาหารมากกว่า 2 สัปดาห์นอกจากนี้ เมื่อเขาเดินทางไป Isteria ร่วมกับ Valetta, Lodurr และคนอื่น ๆ ลูกสาวของ Lodurr ได้ที่มาพร้อมกับกลุ่มยังแสดงให้เห็นระดับของความเมื่อยล้าเมื่อเดินการเหตุการณ์เหล่านี้เป็นข้อสรุป มันสามารถถูก surmised ที่ ปรับปรุงทางกายภาพที่ต้องน้อยหลายวันของการบริโภคอาหารของญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องอาจมีการเปลี่ยนแปลงบุคคล แต่มันเป็นที่ชัดเจนว่า การปรับปรุงทางกายภาพทันทีไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหลังจากรับประทานอาหารมัน「…… อิซัง กระเพาะอาหารของคุณเป็น now?」(Valetta) ขวาที่หิว「Yes, hungry.」(Kazura):คุณสามารถลอง 「Then กินไข่ต้มและมันฝรั่งหลาย และจากนั้น สังเกตถ้า มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ถ้าคุณรู้สึกเต็มหลังจากที่รับประทานนั้น แล้วมันสามารถหมายความ ว่า ธรรมชาติของอาหารมี changed.」(Valetta)อิแล้วพยักหน้าอย่างที่แนะนำของ Valetta และนำช้อนกับฝรั่งไปปากของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพวกเขาขุดออกมันฝรั่ง 20 วันที่ผ่านมามันฝรั่งเป็นเพียงเป็นใหญ่เป็น M ขนาดไข่ในซูเปอร์มาร์เก็ต [1]
ดังนั้นแม้ขณะนี้ได้เติบโตขึ้นเป็นเป็นใหญ่เป็นขนาดของทารก
ถ้าเขาตรวจสอบสายตามันฝรั่งในด้านหน้าของเขาเขาจะคิด แต่เพียงว่ามันฝรั่งเป็นสิ่งที่กลายเป็นใหญ่มีอัตราการเจริญเติบโตช้าลงไม่ต่ำกว่า 20 วัน
ผิวมันฝรั่งดูเหมือนว่าจะเติบโตไปด้วยกันกับหัวมันฝรั่งของตัวเองดังนั้นมันจึงขาดความอยากรู้อยากเห็นแตกหรือรอยแยกใด ๆ

จากเรื่องที่เขาเคยได้ยินมาจากวัลเลตตาหนึ่งต้นกล้าของประเภทของมันฝรั่งนี้สามารถแบก 5 หัว
แม้ว่าจำนวนหัวที่ไม่ได้เพิ่มขึ้นเขามีข้อสงสัยว่าในปัจจุบันดินภายใต้สนามหมู่บ้านนี้ถูกบรรจุเต็มโดยไม่มีมันฝรั่งยักษ์

Kazura ตักออกมันฝรั่งต้มกับช้อนของเขาย้ายไปทางปากของเขา และหยุดแล้ว
เขาวางลงช้อนของเขาและจ้องที่มันฝรั่ง

「สิ่งผิดปกติ? 」 (วัลเลตตา)

「ไม่ฉันเพียงเล็กน้อยใส่ใจ ...... 」 (Kazura)

วัลเลตตาเอียงศีรษะของเธอเป็น Kazura เริ่มที่จะพูดอย่างจริงจัง

「 ...... ถ้าผมรู้สึกอิ่มหลังจากที่รับประทานอาหารนี้แล้วไม่ได้หมายความว่าอาหารนี้จะมีผลเช่นเดียวกับอาหารที่ผมได้นำมา? ฉันกำลังใส่ใจจากนี้. '(Kazura)

「ผลกระทบเหมือนกัน ...... 」 (วัลเลตตา)

คำอธิบายได้ยิน Kazura ของวัลเลตตาทันทีทำสีหน้าประหลาดใจหลังจากที่คาดเดาความหมายของคำเหล่านั้น
บางทีเขาอาจจะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าผักที่ปลูกโดยใช้ปุ๋ยที่ได้นำ Kazura และมันก็มีผลเช่นเดียวกับอาหารที่ Kazura นำจากประเทศญี่ปุ่น

「โดยการรับประทานอาหารมัน

คุณจะกลายเป็นโอกาสน้อยที่จะเหนื่อยและมีความแข็งแรงเพิ่มขึ้นผลกระทบนี้ใช่มั้ย? 」 (วัลเลตตา) 「ใช่ ถ้ามันจริงๆมีผลกระทบนี้แล้วเราจะต้องระมัดระวังในวิธีที่เราใช้พืชจากหมู่บ้านนี้ ...... โอ้ไม่ว่าจะทำอย่างไรกับการฟื้นฟูภาคเกษตรที่ผมเคยสัญญาว่า มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะแจกจ่ายปุ๋ยหมัก ...... 」 (Kazura)

หากพืชหมู่บ้านยังแสดงผลเช่นเดียวกันกับอาหารของญี่ปุ่นแล้วมันจะไม่ดีถ้าพืชถูกเก็บเป็นภาษีของหมู่บ้านเพื่อ Isteria
คนที่จบลงด้วยการรับประทานอาหารมันจะได้รับผลกระทบฟื้นตัวทางกายภาพมากและจบลงด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพทางกายภาพ

แต่จากประสบการณ์ของชาวบ้านที่ได้กินอาหารของญี่ปุ่นที่เขาเข้าใจว่าการเพิ่มประสิทธิภาพทางกายภาพไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหลังจากการบริโภคอาหาร
เมื่อชาวบ้านครั้งแรก「เราแทบจะไม่รู้สึกเหนื่อย」และ「เราสามารถขนส่งสิ่งที่หนักกว่าก่อน」ก็คือเมื่อพวกเขาได้บริโภคอาหารมานานกว่า 2 สัปดาห์
นอกจากนี้เมื่อเขาเดินทางไปยัง Isteria ร่วมกับวัลเลตตา Lodurr และคนอื่น ๆ ลูกสาว Lodurr ของไมร่าที่มาพร้อมกับกลุ่มที่ยังแสดงให้เห็นระดับของความเหนื่อยล้าเมื่อเดิน

การเหตุการณ์เหล่านี้เป็นข้อสรุปก็สามารถเดาได้ว่าการเพิ่มประสิทธิภาพทางกายภาพต้องไม่น้อยกว่าหลายวันอย่างต่อเนื่องของการบริโภคอาหารของญี่ปุ่น
อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงของแต่ละบุคคล แต่เป็นที่ชัดเจนว่าการเพิ่มประสิทธิภาพทางกายภาพทันทีไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหลังจากรับประทานอาหารมัน

「 ...... Kazura ซังมีกระเพาะอาหารของคุณจะหิวตอนนี้? 」 (วัลเลตตา)

「ใช่ฉันหิว. '(Kazura)

「แล้ว คุณสามารถพยายามที่จะกินมันฝรั่งหลายแห่งและไข่ต้มแล้วสังเกตหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

หากคุณรู้สึกอิ่มหลังจากที่กินพวกเขาก็สามารถหมายความว่าธรรมชาติของอาหารที่มีการเปลี่ยนแปลง. '(วัลเลตตา) Kazura พยักหน้าคำแนะนำวัลเลตตาและนำช้อนกับมันฝรั่งไปที่ปากของเขา