The project is estimated to cost $3

The project is estimated to cost $31.74 million (Table 1). The government requested a
loan equivalent to SDR15,904,000 and a grant equivalent to $3.25 million from ADB’s Special
Funds resources to help finance the project.23 The loan will have a 32-year term, including a grace
period of 8 years, an interest rate of 1.0% per annum during the grace period and 1.5% per
annum thereafter, and such other terms and conditions set forth in the draft financing agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินโครงการทุน 31.74 ล้าน เหรียญ (ตาราง 1) รัฐบาลร้องขอการกู้ยืมเท่ากับ SDR15, 904, 000 และให้เทียบเท่ากับ 3.25 ล้านดอลลาร์จากพิเศษของ ADBทรัพยากรการเงินที่ช่วยให้เงิน project.23 เงินกู้จะมีระยะ 32 ปี รวมทั้งการผ่อนผันระยะเวลา 8 ปี ดอกเบี้ยในอัตรา 1.0% ต่อปีในช่วงระยะเวลาปลอดหนี้และ 1.5% ต่อannum หลัง และอื่น ๆ ข้อกำหนด และเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในร่างข้อตกลงทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการคาดว่าจะมีค่าใช้จ่าย $ 31,740,000 (ตารางที่ 1) รัฐบาลขอ
เทียบเท่าเงินให้กู้ยืมแก่ SDR15,904,000 และเทียบเท่าให้กับ $ 3,250,000 จากพิเศษของเอดีบี
ทรัพยากรเงินทุนที่จะช่วยให้เงินทุน project.23 เงินกู้จะมีระยะ 32 ปีรวมถึงพระคุณ
ระยะเวลา 8 ปีที่ผ่านมาอัตราดอกเบี้ย 1.0% ต่อปีในช่วงระยะเวลาผ่อนผันและ 1.5% ต่อ
ปีหลังจากนั้นและคำอื่น ๆ เช่นการและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในร่างข้อตกลงการจัดหาเงินทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นโครงการที่คาดว่าจะเสียค่าใช้จ่าย $ 31.74 ล้านบาท ( ตารางที่ 1 ) รัฐบาลขอ
เงินกู้เทียบเท่ากับ sdr15904000 และสิทธิ์เทียบเท่ากับ $ 3.25 ล้านจากรอบพิเศษ
กองทุนทรัพยากรเพื่อช่วยการเงิน project.23 เงินกู้จะมีระยะเวลา 32 ปี รวมทั้งเกรซ
ระยะเวลา 8 ปี อัตราดอกเบี้ย 1% ต่อปีในช่วงระยะเวลาผ่อนผันและ 1.5 % ต่อ
ปีหลังจากนั้นและเงื่อนไขอื่น ๆเช่น และเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในร่างข้อตกลงทางการเงิน