“It is better to be hated for what

“It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.”
― André Gide, Autumn Leaves

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันเป็นเรื่องดีกว่าที่จะเกลียดสิ่งที่คุณมีมากกว่าที่จะได้รับความรักในสิ่งที่คุณไม่ได้."
- Andréกีดใบในฤดูใบไม้ร่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มันจะดีกว่าที่จะถูกเกลียดในสิ่งที่คุณเป็นดีกว่าถูกรักในสิ่งที่คุณไม่ได้เป็น "
ผมอยากอังเดร ชีด , ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้