Please note that we can not adjust

Please note that we can not adjust the discount because we offer list price form the publisher and We got a little discount from the publisher. For titles that print on demand and not yet published. We are afraid it might not be able to send the book within December, but we will inform the publisher to rush this order for the customer. Please confirm order again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราสามารถไม่ปรับลดเนื่องจากเรามีราคาแบบฟอร์มผู้เผยแพร่ และเรามีส่วนลดเล็ก ๆ น้อย ๆ จากผู้เผยแพร่ สำหรับชื่อที่พิมพ์ตามความต้องการ และยังไม่ได้ เผยแพร่ เราจะกลัวมันอาจไม่สามารถส่งหนังสือภายในธันวาคม แต่เราจะแจ้งให้ผู้เผยแพร่เร่งนี้ใบสั่งสำหรับลูกค้า กรุณายืนยันการสั่งซื้ออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราไม่สามารถปรับลดเพราะเราเสนอราคารายการในรูปแบบจัดพิมพ์และเรามีส่วนลดเล็ก ๆ น้อย ๆ จากสำนักพิมพ์ สำหรับชื่อที่พิมพ์ตามความต้องการและยังไม่ได้เผยแพร่ เรากลัวว่ามันอาจจะไม่สามารถที่จะส่งหนังสือภายในเดือนธันวาคม แต่เราจะแจ้งให้สำนักพิมพ์ที่จะวิ่งคำสั่งนี้สำหรับลูกค้า กรุณายืนยันการสั่งซื้ออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราไม่สามารถปรับลดราคา เพราะเราเสนอรูปแบบรายการราคาสำนักพิมพ์ และเรามีส่วนลดพิเศษเล็ก ๆน้อย ๆจากสำนักพิมพ์ สำหรับชื่อที่พิมพ์บนความต้องการและยังไม่ได้ตีพิมพ์ เราเกรงว่า มันอาจจะไม่สามารถส่งหนังสือ ภายในเดือนธันวาคม แต่เราจะแจ้งให้ผู้เผยแพร่จะรีบสั่งซื้อให้กับลูกค้า กรุณายืนยันการสั่งซื้ออีกครั้ง