YOUTH SERVE SOCIETY WITH POLICEIn a

YOUTH SERVE SOCIETY WITH POLICE

In a unique move to engage the youth in public service, the Royal Bhutan Police initiated the Police
Youth Partnership Programmme (PYPP) in 2008.

Young students, both boys and girls, were embedded with police patrols during their long winter vacations. The key objectives of the PYPP was to motivate youth to voluntarily participate in public services and work closely with police in understanding the latter’s role in maintaining a crime-free and peaceful society

The PYPP has become a regular feature now, and many a youth have participated in the programme.
The programme has so far engaged 591 students.

The programme gave the participating youths the opportunity to accompany police personnel for night patrols to understand the difficulties the police face in providing public services to the people.
It also included visits to prison cells to practically understand the consequences of not abiding by the laws of the country.

The programme also sensitized and educated the youths on issues related to drug abuse, fire and traffic safety, and HIV/AIDS. They were also taught about the right of the child, child abuse and trafficking.

Through the programme, it was expected that the participating young people would learn the importance of being goodwill ambassadors and agents of change in Bhutan for continued peace and prosperity of the country that believes in the philosophy of Gross National Happiness.

The impact of the PYPP is best described by one the youth participants: “We have learnt policing and youth problems which we hope to disseminate to our friends in schools and communities.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยาวชนให้บริการสังคมด้วยตำรวจ

ในการย้ายเฉพาะจ้างเยาวชนในบริการสาธารณะ สถานีตำรวจนครบาลภูฏานที่เริ่มตำรวจ
เยาวชนร่วม Programmme (PYPP) ในปี 2008

นักเรียนสาว ทั้งชายและหญิง ถูกฝังอยู่กับตำรวจลาดตระเวนในระหว่างวันหยุดฤดูหนาวยาวนาน วัตถุประสงค์หลักของ PYPP มีการ จูงใจเยาวชนที่สมัครใจเข้าร่วมในบริการสาธารณะ และทำงานร่วมกับตำรวจในหลังของบทบาทในการรักษาสังคม ปราศจากอาชญากรรม และสงบ

PYPP ได้กลายเป็น คุณลักษณะปกติขณะนี้ และเยาวชนจำนวนมากได้มีส่วนร่วมในโครงการ
โปรแกรมจนได้หมั้นนักเรียน 591

โครงการให้เยาวชนเข้าร่วมโอกาสกับบุคลากรตำรวจสำหรับลาดตระเวนกลางคืนเข้าใจความยากลำบากหน้าตำรวจในการให้บริการสาธารณะแก่ประชาชน
มันรวมเข้าชมคุกเซลล์จริงเข้าใจผลกระทบของการไม่ปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศนั้น

โปรแกรมยัง sensitized และศึกษาเยาวชนในประเด็นที่เกี่ยวข้องเพื่อเสพ ไฟจราจรความปลอดภัย และเอชไอวี/เอดส์ พวกเขาถูกสอนเกี่ยวกับสิทธิเด็ก ละเมิดสิทธิเด็กและการค้า

ผ่านโปรแกรม มันถูกคาดหวังว่า เยาวชนที่เข้าร่วมจะเรียนรู้ความสำคัญของแอมบาสเดอร์กู๊ดวิลล์และตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงในภูฏานเพื่อสันติภาพอย่างต่อเนื่องและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศที่เชื่อในปรัชญาความสุขมวลรวมแห่งชาติ

ดีที่สุดคือผลกระทบของ PYPP อธิบายไว้โดยเยาวชนผู้เข้าร่วม: "เราได้เรียนรู้ปัญหามากกว่าการรักษาและเยาวชนซึ่งเราหวังว่าฟุ้งเพื่อนในโรงเรียนและชุมชน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนุ่มรับใช้สังคมกับตำรวจในการย้ายเฉพาะเพื่อดึงดูดเยาวชนในการบริการสาธารณะ รอยัลภูฏานตำรวจได้ริเริ่มความร่วมมือเยาวชนตำรวจ
programmme ( pypp ) ในปี 2008

หนุ่มนักศึกษาทั้งชายและหญิง ถูกฝังอยู่กับสายตรวจในช่วงวันหยุดของพวกเขาในฤดูหนาวที่ยาวนานวัตถุประสงค์หลักของ pypp เพื่อกระตุ้นเยาวชน สมัครใจเข้าร่วมในการบริการสาธารณะและการทำงานอย่างใกล้ชิดกับตำรวจในการทำความเข้าใจบทบาทของหลังรักษาฟรีอาชญากรรมและความสงบสุขในสังคม

pypp ได้กลายเป็นคุณลักษณะปกติ และมีเยาวชนเข้าร่วมโครงการ
โปรแกรมจนหมั้น 591 คน

โครงการมอบโอกาสให้กับเยาวชนที่เข้าร่วมโครงการตำรวจบุคลากรคืนลาดตระเวนเพื่อเข้าใจปัญหาตำรวจหน้าในการให้บริการสาธารณะแก่ประชาชน
มันยังรวมถึงการเยี่ยมเซลล์คุกแทบจะเข้าใจผลของการไม่ปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศ

รายการยังชนิดและการศึกษาเยาวชนในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติด และความปลอดภัยจราจร และเอชไอวี / เอดส์ พวกเขายังสอนเกี่ยวกับสิทธิของเด็กที่ถูกทารุณกรรมและค้า

ผ่านโครงการคาดว่า โครงการเยาวชนจะได้เรียนรู้ความสำคัญของการเป็นทูตสันถวไมตรี และตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงในภูฏานสำหรับต่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศที่เชื่อในปรัชญาความสุขมวลรวมแห่งชาติ

ผลกระทบของ pypp อธิบายที่ดีที่สุดโดยเยาวชนผู้เข้าร่วม :" เราได้เรียนรู้มา และเยาวชน ปัญหาที่เราหวัง เพื่อเผยแพร่ให้กับเพื่อนๆในโรงเรียน และชุมชน . "