Dear Mongkol-san We need to submit

Dear Mongkol-san

We need to submit HIRATA's records.
When you take witness inspection, you need to prepare the calibration record for all tools, but you don't need to submit it to us and JKC.

We need to submit the calivration records for all tools which manufacturer used for inspection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก mongkol-san

เราจำเป็นต้องส่งประวัติของ hirata.
เมื่อคุณใช้เวลาในการตรวจสอบเป็นพยานคุณจะต้องเตรียมความพร้อมบันทึกการสอบเทียบเครื่องมือทั้งหมด แต่คุณไม่จำเป็นต้องส่งให้เราและ JKC.

เราต้อง ส่งบันทึก calivration สำหรับเครื่องมือทั้งหมดที่ผู้ผลิตนำมาใช้สำหรับการตรวจสอบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักมงคลซัง

เราจำเป็นต้องส่งระเบียนของฮิราตะ
เมื่อคุณดำเนินการตรวจสอบพยาน คุณจำเป็นต้องทำบันทึกการปรับเทียบสำหรับเครื่องมือทั้งหมด แต่คุณไม่จำเป็นต้องส่งให้เราทาง JKC

เราจำเป็นต้องส่ง calivration บันทึกสำหรับเครื่องมือทั้งหมดที่ผู้ผลิตใช้สำหรับตรวจสอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนโดยใช้เงิน - San

เราจำเป็นต้องส่งบันทึกข้อมูลของ hirata .
เมื่อคุณได้รับการตรวจสอบพยานคุณจำเป็นต้องเตรียมบันทึกการปรับตั้งสำหรับเครื่องมือทั้งหมดแต่คุณไม่จำเป็นต้องส่งให้เราและ jkc .

เราจำเป็นต้องส่งบันทึก calivration สำหรับเครื่องมือทั้งหมดซึ่งผู้ผลิตใช้สำหรับการตรวจสอบ.