EPISODE 1 A guy you barely know at

EPISODE 1
A guy you barely know at all, Nao, asks you to meet him behind the gym.
Maybe he's going to ask you out ?
...Maki and the others are all pretty excited as they see you off.
When you arrive at the meeting spot...?

Principal : All riht, everyoun, today is the start of another new year of learning.

The Opening Ceremony begins.
The students from both school buildings, boys and girls alike, are assembled in gym.

Maki : The principal sure knows how to talk...

Leah : Even though no one's really listening...

Natsumi : Well, he doesn't have many chances at the spotlight, so...

I'm having a murmured conversation with Maki and Nat, on either side of me in line.
The ceremony is so boring...
...If it weren't for our conversation, I'd be in adnger of falling asleep where I stand.

Maki : This is one of those rare, special events we actually get to do with the boys...

Maki : ...I really feel like we should get to do something more fun with it.

The girls are lined up on the right side of the gym. and the boys on the left.
Maki is craning her neck to peer over at the lines of boy's eyes brimming with interest.

Saori : But isn't it just cramped and stuffy having the boys in here with us, too?

Saori turns around cooly, to look at Maki while she speaks.

Maki : Yes, but it's a chance to experience cramped and stuffy in ways we normally can't.

Maki : So really, even that's a plus.

Leah : I...guess... I see what you're saying... probably...

I was casually glancing over towards the boy's rows myself, when...

...Um
My eyes lock with one of the boys.


(By the time I register what's happened, he's looking away again.)

(Nao...?)
The one who'd met my eyes was Nao from the basketball team.

Nao : "..."
Nao stares fixedly ahead. He hasn't moved since he looked away from me.

It's hard to teel in profile, but he seems kind of... nervous?

Maki : Hey, wasn't that Nao just a second ago?

Leah : Huh?

Maki : Wasn't he looking at you?

Leah : N-no...

In the face of Maki's sharp observation, I find myself trying to brush it off as if it's nothing.

It may have only been for an instant, but our eyes definitely met.

(It was probably just a coincidence...)

But even as I'm thinking it, my heart seems to flutter in my chest.

Saori : He was definitely looking...

Leah : Wha?

Saori's cool voice leaves no room for argument.

Saori : And I think there was definitely something there.

Saori's lips curve into a knowing smile.

For some reason her expression makes my heart take another little ieap.

Principal :...And remember to make the best of the next year at school!

While we're speaking, the principal finishes his speech.

Maki : That took forever, though...

After an endless parade of long, boring speeches, the opening ceremony is finally over.

Natsumi : I wish we could just go home after this.

Saori : Seriously. I can't believe we've got lessons right from the first day...

The four of us walk back to the classroom, venting about school already.

Kazuki : Greeeetings, All !!

Suddenly I'm face-to-face with Kazuki from the basketball team.

I take a step back, a little caught off-guard by his random enthusiasm.

Maki : What is it? Do you want something with us?

Maki has stepped in front of our group like a bodyguard.

Kazuki : ...Eep!
Kazuki : Ahem Actually, leah is the only one I want to talk to...

Leah : Huh? Me?

I'm surprised when Kazuki asks for me, since I don't really know him that well.

Kazuki : Well, um, I was wondering if you could come behing the gym for a bit, at lunchtime?

Leah : What...?

Kazuki leans in just a little closer and whispers,

Kazuki : Nao will be waiting for you

Leah : Nao... will...?

Maki : And just what does Nao want with leah?

Kazuki : Augh, y-you were listening!

Saori : Well, you weren't exactly quiet.

Kazuki : Look, anyway, it'd just be really nice if you could make it. See you!


Leah : Ah! Wait a minute!

Natsumi : There he goes...

Kazuki runs off immediately after saying what he had to say.

Leah : I wonder what's up...?

Maki : ...Maybe...

Maki's all Cheshire-grin when she turns to me.

Leah : Wha-what?

Maki : Maybe, he's going to confess his feelings for you?

Leah : His-his feelings...?

Maki's words make me stop in my tracks.

My heart starts to race, and I can feel heat rising under my skin.

(I...I know we had fun with that game this morning, but... but it can't really be...)

Natsumi : Oh, so that's what it is?

Leah : H-hey, wait! I think you're getting ahead of things!

Maki : That's got to be it. I mean, what else would it be?

Leah : Well, but.. I mean... I've never even really talked to him before...

Maki : You guys totally said hello this morning.

Leah : That was just' good morning, I mean, we've never actually talked...

We did greet each other at the school entrance this morning, but I have a feeling that friends put him up to it.

Leah : And besides, that was practically the first time we'd met!

Leah : I can't believe he'd have feelings for me.

Maki : But what else could it possibly be?

Leah : That's just your overactive imagination talking again!

Saori : But, you know... It's not so impossible.

Leah : Hah... You, too, Saori?

Still... Saori is usually right about this kind of thing.

Leah : .......Wh-what if he really tells me he likes me, what do I do?

I'd meant it to come out as a joke, but saying the words sets my heard pounding.

Maki : Well, that part's easy. Just go out with him!

Leah : G-go out..?

The words come out without thinking.

Natsumi : A-are you OK, leah?

Leah I-I'm not sure...

Natsumi lays her hand on my back, and I take a deep breath...

Leah : Does anyone really just... go out with someone they barely know?

Natsumi : Yeah... I guess you've never really talked to Nao Before...

Natsumi : ...So you wouldn't have feelings for him yet...

(R-right, this time isn't just playing make-believe.)

Saori : Are there really very many couples who both felt the same way at first, though?

Leah : Huh?

Saori : I think usually in the beginning one person feels more strongly than the other.

Leah : ....

Maki : That's our Saori, always with the deep insights when it comes to love!

Among our group, Saori is the only one with a boyfriend.

She might be right about this...

But....

Maki : You might have a boyfriend for the first time in your life!

Leah : M-my first... boyfriend...?

Just the sound of it makes my heart take another leap.

Maki : Well, that's what it means when you go out with someone, right?

Leah : Y-yeah, but... I mean, "boyfriend" is just... I don't feel like I'm ready for...

Maki : Don't you want a boyfriend, leah?


A : I do…
B : Not really

Leah : I...I do, but...

That's how I really feel.

Having a boyfriend would really make my high school experience complele.

It's something I've always aspired to....

Maki : Well, then you should follow your heart! Go and meet him behind the gym today!

Leah : Go and meet him! ... It's easy to say it, but...

Leah : Well, not... not like, ringt away...

Maki : As if! You're always going on about how much you want a boyfriend!

Natsumi : Actually, I think that's just you, Maki...

Leah : I do really want a boyfriend someday, but...

Maki : Well, someday has arrived!

Leah : Maybe... Maybe it has....

Maki : Anyway, there's nothing to do but go meet him! Alright?

Leah : Alright...I'll just go and see...

Natsumi : You don't have go if you don't want to, leah.

Leah : I know, but... I'll just go anyway and see what happens.

Natsumi : All right...

Natsumi : Yeeh, I think that's a good idea.

Natsumi's smile makes me feel reassured, but... I still can't sort out my feelings.

Part of me wishes it was lunchtime already, and the other part hopes the time never comes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอน 1 ผู้ชายคุณแทบไม่รู้เลย หนาว ขอให้คุณพบเขาอยู่เบื้องหลังการฟิต บางทีเขาจะไปถามคุณออก ... ร็อคเฟลเลอร์และอื่น ๆ ได้ทั้งหมดสวยตื่นเต้นที่พวกเขาเห็นคุณออก เมื่อคุณมาถึงจุดที่ประชุม... : ทั้งหมด riht, everyoun วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของปีใหม่ที่อื่นเรียนรู้ พิธีเปิดเริ่มขึ้น นักเรียนจากโรงเรียนอาคาร ชาย และหญิงเหมือนกัน จะประกอบในโรงยิม ร็อคเฟลเลอร์: เงินแน่ใจว่ารู้วิธีการพูดคุย... ลีอาห์: แม้ไม่มีใครอยู่จริง ๆ ฟัง... Natsumi: ดี เขาไม่มีโอกาสมากที่ความโดดเด่น ดังนั้น... ฉันมีการสนทนา murmured ร็อคเฟลเลอร์และ Nat ทั้งสองข้างของฉันในบรรทัด โดยในพิธีจะเบื่อ... ... ถ้าไม่ได้สำหรับการสนทนาของเรา ฉันจะอยู่ใน adnger ของการหลับที่ฉันยืน ร็อคเฟลเลอร์: นี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์เหล่านั้นหายาก พิเศษที่เราจะไปทำกับเด็กผู้ชาย... ร็อคเฟลเลอร์: ... ผมรู้สึกเหมือนเราควรไปทำอะไรเพิ่มเติมความสนุกกับมัน หญิงอยู่เรียงรายขึ้นที่ด้านขวาของโรงยิม และเด็กชายทางด้านซ้าย ร็อคเฟลเลอร์เป็น craning คอของเธอให้เพื่อนไปที่บรรทัดของสายตาเด็กที่ brimming ดอกเบี้ย ซะโอะริฮะ: แต่ไม่ได้แคบเพียง และอบอ้าวมีเด็กผู้ชายที่นี่กับเรา เกินไป ซะโอะริฮะเปิดสถาน cooly ตาร็อคเฟลเลอร์ในขณะที่เธอพูด ร็อคเฟลเลอร์: ใช่ แต่มันเป็นโอกาสที่แคบ และอุดอู้ในวิธีเราปกติไม่ ร็อคเฟลเลอร์: ดังนั้นจริง ๆ แม้ที่เป็นบวก ลีอาห์: I...guess ... เห็นสิ่งที่คุณกำลังพูด...คง... ฉันถูกลวก ๆ ทิวทัศน์ผ่านไปทางแถวของเด็กเอง เมื่อ... ... อึม ตาล็อกกับเด็กผู้ชาย (การลงทะเบียนสิ่งที่เกิดขึ้น เขากำลังไปอีก) (หนาว...) ผู้ที่ได้พบตาถูกหนาวจากทีมบาสเกตบอล หนาว: "..." น้าว stares fixedly ล่วงหน้า เขายังไม่ย้าย เพราะเขาดูจากฉัน ยาก teel ในโปรไฟล์ แต่เขาดูเหมือนว่าชนิดของ...ประสาท ร็อคเฟลเลอร์: Hey ไม่หนาวที่เพียงสองผ่านมาหรือไม่ ลีอาห์: ฮะ ร็อคเฟลเลอร์: เขาไม่ได้มองหาที่คุณหรือไม่ ลีอาห์: N-ไม่... หน้าของร็อคเฟลเลอร์สังเกตคม ฉันพบตัวเองพยายามแปรงออกถ้าไม่มีอะไร มันอาจเท่านั้นได้ในทันที แต่ตาของเราได้แน่นอน ก็อาจเป็นเพียงแค่เรื่องบังเอิญ...) แต่แม้ในขณะที่ผมกำลังคิดจะ หัวใจของฉันดูเหมือนว่าบินว่อนในหน้าอกของฉัน ซะโอะริฮะ: เขาถูกแน่นอนมอง... ลีอาห์: Wha ซะโอะริฮะของเสียงเย็นออกจากห้องพักสำหรับอาร์กิวเมนต์ ซะโอะริฮะ: และผมคิดว่า แน่นอนมีบางสิ่งบางอย่างมีการ ซะโอะริฮะของเส้นโค้งริมฝีปากเป็นรอยยิ้มที่รู้ เหตุผลบาง นิพจน์ของเธอทำให้หัวใจของฉันจะ ieap อื่นเล็กน้อย หลัก: ... และจำไว้ให้ดีสุดของปีถัดไปที่โรงเรียน ในขณะที่เรากำลังพูด หลักเสร็จสิ้นคำพูดของเขา ร็อคเฟลเลอร์: ที่เอาตลอด แต่... หลังจากแห่การสิ้นสุดของสุนทรพจน์ยาว น่าเบื่อ พิธีสุดท้ายเป็นไป Natsumi: ฉันต้องเราอาจเพียงบ้านหลังนี้ ซะโอะริฮะ: อย่างจริงจัง ผมไม่เชื่อว่าเราได้บทเรียนจากวันแรก... 4 เราเดินกลับไปห้องเรียน ระบายอากาศเกี่ยวกับโรงเรียนแล้ว Kazuki: Greeeetings ทั้งหมด!! ทันใดนั้นฉันแบบพบปะกับ Kazuki จากทีมบาสเกตบอล ฉันจะกลับไปขั้นตอน จับเล็กน้อยปิดคุ้ม โดยเราสุ่ม ร็อคเฟลเลอร์: มันคืออะไร คุณต้องทำอะไรกับเราหรือไม่ ร็อคเฟลเลอร์ได้ก้าวหน้ากลุ่มของเราเหมือนเป็นบอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม Kazuki: ... Eep Kazuki: Ahem จริง ลีอาห์เป็นเดียวที่อยากจะพูดคุยกับ... ลีอาห์: ฮะ ฉัน ฉันประหลาดใจเมื่อ Kazuki ถาม ฉันตั้งแต่ฉันไม่ทราบจริง ๆ เขาว่าดี Kazuki: ดี อุ่ม ผมสงสัยว่า ถ้า คุณไม่มา behing ออกกำลังกาย การกลางวัน ลีอาห์: อะไร... Kazuki เอนใกล้และ whispers เพียงเล็กน้อย Kazuki: หนาวจะรอคุณ ลีอาห์: หนาว...จะ... ร็อคเฟลเลอร์: และเพียงสิ่งไม่หนาวต้อง มีลีอาห์ Kazuki: Augh, y-คุณไม่ฟัง ซะโอะริฮะ: ดี คุณไม่ได้เงียบสงบเหมือนกัน ดู Kazuki: หรือ มันเพียงจะสวยถ้าคุณสามารถทำให้ พบกันใหม่! ลีอาห์: Ah รอสักครู่หนึ่ง! Natsumi: มีเขาไป... Kazuki ล้นทันทีหลังจากพูดสิ่งที่เขาได้พูด ลีอาห์: ไม่ทราบเป็นอะไรกัน.. ร็อคเฟลเลอร์: ... บางที ร็อคเฟลเลอร์ของเชชเชอร์รอบ ๆ ไร้ทั้งหมดเมื่อหล่อนกับฉัน ลีอาห์: Wha อะไร ร็อคเฟลเลอร์: ที เขาจะรับสารภาพของเขาความรู้สึกสำหรับคุณ ลีอาห์: พระพระความรู้สึก... คำของร็อคเฟลเลอร์ทำให้ฉันหยุดในเพลงของฉัน หัวใจของฉันเริ่มต้นแข่งขัน และฉันสามารถรู้สึกความร้อนที่เพิ่มขึ้นภายใต้ผิวของฉัน (I... ฉันรู้ว่า เราได้สนุก กับเกมที่เช้านี้ แต่...แต่จริง ๆ ไม่...) Natsumi: โอ้ เพื่อที่ว่ามันคืออะไร ลีอาห์: H-hey รอ ผมคิดว่า คุณได้รับก่อนสิ่ง ร็อคเฟลเลอร์: ที่มีให้นั้น ผมหมายถึง อะไรมันจะ ลีอาห์: ดี แต่... ฉันหมายความว่า ฉันได้เคยได้พูดคุยกับเขาก่อน... ร็อคเฟลเลอร์: พวกคุณทั้งหมดกล่าวสวัสดีเช้านี้ ลีอาห์: ที่เป็นเพียง ' สวัสดี ตอนเช้า ผมหมายถึง เราได้ก็คุยกัน... เราไม่ได้ทักทายกันที่ทางเข้าโรงเรียนเช้านี้ แต่มีความรู้สึกว่า เพื่อนทำให้เขาถึงจะ ลีอาห์: และนอก ที่จริงครั้งแรกที่เราได้พบ ลีอาห์: ผมไม่เชื่อว่า เขาจะมีความรู้สึกสำหรับฉัน ร็อคเฟลเลอร์: แต่อะไรมันอาจจะสามารถหรือไม่ ลีอาห์: เป็นเพียงจินตนาการของคุณทำเลยพูดอีก ซะโอะริฮะ: แต่ คุณรู้... ไม่ไปไม่ได้ดังนั้น ลีอาห์: ไร... คุณ เกินไป ซะโอะริฮะ ยัง... ซะโอะริฮะถูกมักจะเกี่ยวกับชนิดของสิ่งนี้ ลีอาห์: ... จำอะไรถ้าเขาจริง ๆ บอกชอบฉัน ฉันทำอะไร ได้ตั้งใจ ให้ออกมาเป็นตลก แต่พูดคำชุดของฉันห้ำกลางกรุงเทพ ร็อคเฟลเลอร์: ดี ที่เป็นส่วนหนึ่งของง่าย เพิ่งออกไปกับเขา ลีอาห์: G-ออกไป... คำออกโดยไม่คิด Natsumi: A มีคุณตกลง ลีอาห์ ลีอาห์ผม-ผมไม่แน่ใจ... Natsumi มือของเธอที่วางบนหลังของฉัน และฉันมีลมหายใจ... ลีอาห์: ไม่ทุกคนแค่...ไปออกกับบุคคลที่พวกเขาแทบไม่รู้จักหรือไม่ Natsumi: ใช่... ผมคิดว่า คุณไม่เคยได้พูดคุยกับ Nao ก่อน... Natsumi: ... ดังนั้น คุณจะไม่มีความรู้สึกเขายัง... (R-ขวา เวลานี้ไม่เพียงเล่นทะ) ซะโอะริฮะ: มีคู่รักจำนวนมากมากจริง ๆ ที่ทั้งรู้สึกแบบเดียวกับครั้งแรก แม้ว่า ลีอาห์: ฮะ ซะโอะริฮะ: ผมคิดว่า โดยปกติแล้วในคนเริ่มรู้สึกอย่างรุนแรงกว่าอื่น ๆ ลีอาห์: ... ร็อคเฟลเลอร์: ที่เป็นของเราซะโอะริฮะ ควร มีความเข้าใจลึกลงไปเมื่อมันมาถึงรัก ในกลุ่มของเรา ซะโอะริฮะเป็นหนึ่งเดียวกับแฟน เธออาจถูกใจนี้... แต่... ร็อคเฟลเลอร์: คุณอาจได้แฟนเป็นครั้งแรกในชีวิตของคุณ ลีอาห์: M ของฉันแรก...แฟน... เพียงแค่เสียงของมันทำให้หัวใจของฉันจะกระโดดอีก ร็อคเฟลเลอร์: ดี ที่เป็นความหมายเมื่อไปเที่ยวกับคน ขวา ลีอาห์: Y-ใช่ แต่... ผมหมายถึง "แฟน" เป็นเพียง... ไม่รู้สึกเหมือนฉันพร้อม... ร็อคเฟลเลอร์: ไม่ลบแฟน ลีอาห์ คำตอบ: ทำ... B: ไม่จริง ๆ ลีอาห์: ฉัน... ฉัน แต่... ที่เป็นไรผมรู้สึก มีแฟนจริง ๆ จะทำ complele ของฉันประสบการณ์มัธยม มันเป็นสิ่งที่ฉันได้เสมอ aspired เพื่อ... ร็อคเฟลเลอร์: ดี แล้วคุณควรทำตามหัวใจของคุณ ไป และพบเขาอยู่เบื้องหลังการฟิตวันนี้ ลีอาห์: ไป และพบเขา ... ง่ายต่อการกล่าว แต่... ลีอาห์: ดี ไม่...ไม่ชอบ ringt เก็บ... ร็อคเฟลเลอร์: เหมือน คุณเสมอกำลังบนเกี่ยวกับวิธีการมากคุณแฟน Natsumi: ที่จริงแล้ว ผมคิดว่า เป็นเพียงคุณ ร็อคเฟลเลอร์... ลีอาห์: จริง ๆ อยากเป็นแฟนสักวันหนึ่ง แต่... ร็อคเฟลเลอร์: ดี สักวันหนึ่งมาถึง ลีอาห์: ที... บางทีก็มี... ร็อคเฟลเลอร์: อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรทำ แต่ไปพบเขา ครับ ลีอาห์: ครับ... ฉันเพียงจะไป และดู... Natsumi: ไม่ได้ไปถ้าคุณไม่ต้องการ ลีอาห์ ลีอาห์: ที่ฉันรู้ แต่... ฉันเพิ่งจะไปต่อ และดูสิ่งที่เกิดขึ้น Natsumi: เอาละ... Natsumi: Yeeh ผมคิดว่า เป็นความคิดที่ดี รอยยิ้มของ Natsumi ทำให้ผมรู้สึก reassured แต่... ฉันยังไม่สามารถแยกแยะความรู้สึกของฉัน ส่วนของฉันปรารถนาก็เที่ยงแล้ว และส่วนอื่น ๆ หวังไม่เคยนึกถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 1
ผู้ชายคุณแทบจะไม่ทราบเลยหนาวขอให้คุณไปพบเขาที่อยู่เบื้องหลังการออกกำลังกาย.
บางทีเขาอาจจะขอให้คุณออก?
... Maki และคนอื่น ๆ ทุกคนตื่นเต้นสวยที่พวกเขาเห็นคุณออก.
เมื่อคุณมาถึง ? จุดประชุม ... หลัก: ทั้งหมด riht, everyoun ในวันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของอีกปีใหม่ของการเรียนรู้. พิธีเปิดเริ่มต้น. นักเรียนจากอาคารโรงเรียนทั้งชายและหญิงเหมือนกันจะถูกประกอบในโรงยิม. Maki ที่: หลักแน่ใจว่ารู้วิธีที่จะพูดคุย ... ลีอาห์: ถึงแม้ว่าจะไม่มีใครจริงๆฟัง ... Natsumi: ดีเขาไม่ได้มีโอกาสมากมายที่สปอตไลดังนั้น ... ฉันมีการสนทนากับบ่น Maki และชัยนาท . ที่ด้านข้างของผมในสายทั้งพิธีเป็นที่น่าเบื่อดังนั้น... ... ถ้ามันไม่ได้สำหรับการสนทนาของเราผมจะอยู่ใน adnger ของการนอนหลับที่ฉันยืน. Maki: นี้เป็นหนึ่งในที่หายาก การจัดกิจกรรมพิเศษที่เราได้รับจริงจะทำอย่างไรกับเด็ก ... Maki ... ผมรู้สึกว่าเราควรจะได้รับที่จะทำบางสิ่งบางอย่างสนุกมากขึ้นกับมัน. หญิงที่มีเรียงรายอยู่บนด้านขวาของห้องออกกำลังกาย และเด็ก ๆ ที่อยู่ทางซ้าย. Maki เป็น craning คอของเธอเพื่อเพื่อนมากกว่าที่สายของสายตาของเด็กเต็มไปด้วยความสนใจ. ซาโอริ: แต่ไม่ได้มันก็แคบและอุดอู้มีเด็ก ๆ ที่นี่กับเราด้วยหรือไม่ซาโอริหันไปรอบๆ Cooly เพื่อดู Maki ในขณะที่เธอพูด. Maki: ใช่ แต่มันก็เป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสและคับแคบอุดอู้ในรูปแบบที่เราปกติไม่สามารถได้. Maki: ดังนั้นจริงๆแม้กระทั่งว่าเป็นบวก. ลีอาห์: ฉัน ... เดา ... ผมเห็นสิ่งที่คุณกำลังจะบอกว่า ... อาจจะ ... ฉันถูกลวก glancing มากกว่าต่อแถวของเด็กตัวเองเมื่อ ... ... อืมตาของฉันล็อคกับเด็กชายคนหนึ่ง. (ตามเวลาที่ฉันจะลงทะเบียนสิ่งที่เกิดขึ้น เขามองออกไปอีกครั้ง). (หนาว ... )? เป็นผู้หนึ่งที่เคยได้พบกับตาของฉันถูกหนาวจากทีมบาสเกตบอล. หนาว: "... " หนาวจ้องเพ่งไปข้างหน้า เขาไม่ได้ย้ายเพราะเขามองออกไปจากฉัน. มันยากที่จะ T: Travel ในรายละเอียด แต่ดูเหมือนว่าเขาชนิดของประสาท ... ? Maki: Hey, ไม่ได้ว่าหนาวเพียงแค่ที่สองที่ผ่านมา? ลีอาห์: อืมมมMaki: wasn 't เขามองหาที่คุณ? ลีอาห์: N-ไม่ ... ในหน้าของการสังเกตคม Maki ที่ฉันพบตัวเองพยายามที่จะแปรงออกราวกับว่ามันไม่มีอะไร. มันอาจจะเป็นเพียงชั่ว แต่ดวงตาของเราได้พบแน่นอน . (มันอาจจะเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ ... ) แต่ถึงแม้จะเป็นฉันคิดว่ามันหัวใจของฉันดูเหมือนว่าจะกระพือที่หน้าอกของฉัน. ซาโอริ: เขาได้แน่นอน ... มองลีอาห์: วาเสียงเย็นของซาโอริออกจากห้องเพื่อไม่ . อาร์กิวเมนต์ซาโอริ: และผมคิดว่ามีบางสิ่งบางอย่างเป็นมั่นเหมาะมี. โค้งริมฝีปากของซาโอริเป็นรอยยิ้มที่รู้. ด้วยเหตุผลบางอย่างแสดงออกของเธอทำให้หัวใจของฉันใช้เวลาอีก ieap เล็ก ๆ น้อย ๆ . เงินต้น: ... และจำไว้ว่าจะทำให้ดีที่สุดของปีถัดไปที่ ! โรงเรียนในขณะที่เรากำลังพูดเงินต้นเสร็จสิ้นคำพูดของเขา. Maki: ที่เอาไปตลอดกาล แต่ ... หลังจากที่ไม่มีที่สิ้นสุดของขบวนแห่ยาวน่าเบื่อกล่าวสุนทรพจน์พิธีเปิดเป็นที่สุดมากกว่า. Natsumi: ฉันหวังว่าเราก็สามารถกลับบ้านได้ หลังจากนี้. ซาโอริ: อย่างจริงจัง ฉันไม่สามารถเชื่อว่าเรามีบทเรียนที่เหมาะสมจากวันแรก ... ทั้งสี่ของเราเดินกลับไปที่ห้องเรียนระบายเกี่ยวกับโรงเรียนแล้ว. Kazuki: Greeeetings ทั้งหมด !! ทันใดนั้นฉันใบหน้าเพื่อใบหน้าด้วย . Kazuki จากทีมบาสเกตบอลฉันจะใช้ขั้นตอนกลับจับเล็กๆ น้อย ๆ ออกยามโดยการสุ่มกระตือรือร้นของเขา. Maki: มันคืออะไร? คุณต้องการบางสิ่งบางอย่างกับเรา? Maki ได้ก้าวในด้านหน้าของกลุ่มของเราเช่นคุ้มกัน. Kazuki ... EEP! Kazuki: อะแฮ่มที่จริง leah เป็นเพียงคนเดียวที่ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับ ... ลีอาห์: หือ? ? ฉันฉันประหลาดใจเมื่อถามKazuki สำหรับผมเพราะผมไม่ทราบจริงๆเขาว่ากัน. Kazuki: ดีหนอผมก็สงสัยว่าถ้าคุณจะมา behing โรงยิมสำหรับบิตในเวลาอาหารกลางวัน? ลีอาห์: อะไร .. Kazuki โน้มตัวในเวลาเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ใกล้ชิดและกระซิบKazuki: หนาวจะรอให้คุณลีอาห์: หนาว ... จะ ... Maki: และเพียงแค่สิ่งที่ไม่หนาวต้องการด้วย leah Kazuki: Augh, y คุณ ฟัง! ซาโอริ: ดีคุณไม่เงียบว่า. Kazuki: ดูแล้วก็แค่ต้องการจะดีมากถ้าคุณสามารถทำให้มัน เห็นคุณ! ลีอาห์: อ่า! รอสักครู่! Natsumi: มีเขาไป ... Kazuki วิ่งออกไปทันทีหลังจากที่พูดในสิ่งที่เขาจะพูด. ลีอาห์: ฉันสงสัยอะไรขึ้น ... ? Maki: ... บางที ... Maki ทุก-เชสเชียร์เมื่อเธอยิ้ม . เปลี่ยนให้ฉันลีอาห์: วาสิ่งMaki: บางทีเขาจะสารภาพความรู้สึกของเขาสำหรับคุณลีอาห์: ความรู้สึกของเขาของเขา ... ? คำ Maki ให้ฉันหยุดในเพลงของฉัน. หัวใจของฉันเริ่มที่จะแข่งและฉัน สามารถรู้สึกถึงความร้อนที่เพิ่มขึ้นภายใต้ผิวของฉัน. (ฉัน ... ฉันรู้ว่าเรามีความสนุกสนานกับเกมที่เช้าวันนี้ แต่ ... แต่มันก็ไม่สามารถจริงๆจะ ... ) Natsumi: โอ้เพื่อที่ว่ามันคืออะไร? ลีอาห์ : H-เดี๋ยวก่อนรอ! ผมคิดว่าคุณจะได้รับไปข้างหน้าของสิ่ง! Maki: นั่นก็เป็นมัน ผมหมายถึงอะไรที่มันจะเป็นอย่างไรลีอาห์: ดี แต่ .. ผมหมายถึง ... ฉันไม่เคยได้พูดคุยกับเขาจริงๆก่อน ... Maki: พวกคุณทั้งหมดกล่าวสวัสดีเช้าวันนี้. ลีอาห์: นั่นเป็นเพียง ' เช้าวันที่ดีฉันหมายความว่าเราไม่เคยพูดคุยกันจริง ... เราไม่ทักทายกันที่ทางเข้าโรงเรียนในเช้าวันนี้ แต่ผมมีความรู้สึกว่าเพื่อนที่ทำให้เขาถึงมัน. ลีอาห์: และนอกเหนือจากที่เป็นจริงเป็นครั้งแรก เวลาที่เราเจอ! ลีอาห์: ฉันไม่สามารถเชื่อว่าเขาจะมีความรู้สึกสำหรับฉัน. Maki: แต่สิ่งที่คนอื่นจะได้มันอาจจะเป็นอย่างไรลีอาห์: นั่นเป็นเพียงจินตนาการที่โอ้อวดของคุณพูดคุยอีกครั้ง! ซาโอริ: แต่คุณรู้ว่า ... มันเป็นไปไม่ได้ดังนั้น. ลีอาห์: ฮะ ... คุณก็ซาโอริยังคง... ซาโอริมักจะถูกต้องเกี่ยวกับชนิดของสิ่งนี้. ลีอาห์: ....... Wh-สิ่งที่ถ้าเขาจริงๆบอกฉันว่าเขาชอบ ? ฉันสิ่งที่ฉันจะทำฉันหมายความว่ามันจะออกมาเป็นเรื่องตลกแต่คำพูดชุดได้ยินฉันห้ำหั่น. Maki: ดีส่วนหนึ่งที่ง่าย เพียงแค่ออกไปกับเขา! ลีอาห์: G-ออกไป .. ? คำออกมาโดยไม่ต้องคิด. Natsumi: A-คุณตกลง leah ลีอาห์ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเป็น ... Natsumi มือของเธอวางบนหลังของฉัน และฉันจะหายใจลึก ... ลีอาห์: ไม่มีใครจริงๆเพียงแค่ ... ออกไปกับคนที่พวกเขาเพิ่งจะรู้หรือไม่? Natsumi: ใช่ ... ผมคิดว่าคุณไม่เคยพูดคุยกันจริงๆก่อนที่จะหนาว ... Natsumi: ..So ที่คุณจะไม่ได้มีความรู้สึกเขายัง ... (R ขวาคราวนี้ไม่ได้เป็นเพียงการเล่นทำให้เชื่อ.) ซาโอริ: มีคู่จริงๆหลายอย่างที่ทั้งสองรู้สึกแบบเดียวกันในตอนแรกว่า ? ลีอาห์: อืมมมซาโอริ: ผมคิดว่ามักจะอยู่ในจุดเริ่มต้นของคนคนหนึ่งรู้สึกรุนแรงกว่าที่อื่น ๆ . ลีอาห์: .... Maki: นั่นคือซาโอริของเราเสมอกับข้อมูลเชิงลึกลึกเมื่อมันมาถึงรัก! ท่ามกลางกลุ่มของเรา, ซาโอริ เป็นคนเดียวกับแฟน. เธออาจจะมีสิทธิ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ... แต่ .... Maki: คุณอาจมีแฟนเป็นครั้งแรกในชีวิตของคุณ! ลีอาห์: M-ครั้งแรกของฉัน ... แฟน ... ? เพียงแค่เสียงของมันทำให้หัวใจของฉันจะก้าวกระโดดอีก. Maki: ดีว่าเป็นสิ่งที่มันหมายความว่าเมื่อคุณออกไปกับใครสักคนมั้ย? ลีอาห์: Y-ใช่ แต่ ... ผมหมายถึง "แฟน" เป็นเพียง .. . ฉันไม่รู้สึกเหมือนฉันพร้อมสำหรับ ... Maki: คุณไม่ต้องการแฟน leah?








































































































































































































































A: I do ...
B: ไม่ได้จริงๆลีอาห์: ฉัน ... ฉันทำ แต่ ... . นั่นเป็นวิธีที่ผมรู้สึก. มีแฟนจริงๆจะทำให้ประสบการณ์การโรงเรียนของฉันสูง complele มันเป็นสิ่งที่ผมได้แรงบันดาลใจเสมอ .. .. กิ: อืมแล้วคุณควรทำตามหัวใจของคุณ! ไปพบเขาที่อยู่เบื้องหลังการออกกำลังกายในวันนี้! ลีอาห์: ไปและพบกับเขา! ... มันเป็นเรื่องง่ายที่จะพูด แต่ ... ลีอาห์: ดีไม่ ... ไม่ชอบ ringt ไป ... Maki: ถ้าเป็น! คุณมักจะเกิดขึ้นเกี่ยวกับวิธีการที่คุณต้องการแฟน! Natsumi: ที่จริงผมคิดว่าเป็นเพียงแค่คุณมากิ ... ลีอาห์: ผมอยากทำแฟนสักวันหนึ่ง แต่ ... Maki: ดีสักวันหนึ่งได้มาถึงแล้ว! ลีอาห์: บางที ... บางทีมันอาจจะมี .... Maki: อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรที่จะทำ แต่ไปพบเขา! เอาล่ะ? ลีอาห์: เอาล่ะ ... ฉันจะไปดู ... Natsumi: คุณไม่จำเป็นต้องไปหากคุณไม่ต้องการที่จะ, leah. ลีอาห์: ฉันรู้ แต่ ... ฉันจะไป ต่อไปและดูสิ่งที่เกิดขึ้น. Natsumi: ทั้งหมดถูกต้อง ... Natsumi: Yeeh ผมคิดว่าเป็นความคิดที่ดี. รอยยิ้มของ Natsumi ทำให้ฉันรู้สึกมั่นใจ แต่ ... ฉันยังไม่สามารถเรียงลำดับจากความรู้สึกของฉัน. ส่วนหนึ่งของฉันมีความประสงค์ที่มัน เป็นเวลาอาหารกลางวันแล้วและส่วนอื่น ๆ หวังว่าเวลาที่ไม่เคยมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 1 : ผู้ชายที่เธอแทบจะไม่รู้จักเลย หนาว ขอให้คุณพบเขาหลังโรงยิม
บางทีเขาก็จะถามเธอออกมา
ที่ศูนย์ ( the ตื่น are all pretty พูดจา as ทำ see จาก off .
เมื่อคุณมาถึงจุดที่ . . . . . . . การประชุม

หลักทั้งหมด riht everyoun , , วันนี้เป็นวันเริ่มต้นของปีใหม่อีก ของการเรียนรู้

พิธีเปิดจะเริ่มขึ้น
นักเรียนจากโรงเรียนทั้ง 2 อาคารชายและหญิงเหมือนกัน จะรวมตัวกันในโรงยิม

มากิ : หลักรู้จักที่จะพูด . . . . . . .

Leah : แม้ว่าไม่มีใครฟัง . . . . . . .

นัทซึมิ : ก็เขาไม่มีโอกาสมากมายที่เด่น ดังนั้น . . . . . . . เก็บกวาดเก็บกวาดแต่ having a โดย conversation with Marie ( อีกหน on either การออกแบบของการ line .
พิธีน่าเบื่อ . . . . . . .
. . . . . . . ถ้ามันไม่ได้สำหรับการสนทนาผมจะ adnger falling หลับ ที่ฉันยืน

มากิ : นี้เป็นหนึ่งของผู้ที่หายาก กิจกรรมพิเศษที่เราได้ทำ กับผู้ชาย . . .

มากิ : . . . . . . . ผมรู้สึกว่า เราควรจะทำอะไรบางอย่างสนุกสนานกับมัน

สาวที่เรียงรายอยู่บนฝั่งขวาของโรงยิม และเด็ก ๆบนด้านซ้าย
กับ is มลรัฐแมรีแลนด์ neck โดย at ชื่อเสียงที่จะช่วยเป็น 's brimming with มูลค่าพันธบัตรใน

ซาโอริ : แต่มันคงไม่แคบและอึดอัด มีเด็กอยู่ที่นี่กับเราด้วย

ซาโอริหันไปรอบ ๆอย่างใจเย็น เมื่อมองมากิขณะที่เธอพูด

มากิ : ใช่ แต่มันเป็นโอกาสที่จะมีประสบการณ์ที่คับแคบและอึดอัดในวิธีที่เรามักจะทำไม่ได้

มากิ : จริงๆ แม้แต่ที่เป็นบวก

Leah : ฉัน . . . ว่า . . . . . . . ผมเห็นสิ่งที่คุณกำลังพูด . . . . . อาจจะ . . . . . . .

ฉันก็แหงนขึ้นไปของเด็กแถวตัวเอง เมื่อ . . . . . . .


. . . . . . . ตาล็อคกับหนุ่มคนหนึ่ง


( โดยเวลาลงทะเบียน เกิดอะไรขึ้น เขาก็มองไปอีก )

( หนาว . . . . . . . ? )
คนที่จะเจอตาของฉันคือนาโอะจากทีมบาสเกตบอล เก็บกวาดเก็บกวาด nao คุณที่ "
nao stares fixedly ahead . เขายังไม่ย้ายเพราะเขาละสายตาไปจากฉัน

มันก็ยากที่จะบอกในโปรไฟล์แต่ดูเหมือนจะ . . . . . . . ตื่นเต้นเหรอ

มากิ : นี่ ไม่ได้ว่านาโอะเมื่อกี้ ?

Leah : หือ ?

มากิ : เขาไม่ได้มองเธอ

Leah : ไม่ . . . . . . .

ในหน้าของมากิก็คม สังเกต ฉันพบตัวเอง พยายามปัดมันออกไป ราวกับว่ามันไม่มีอะไร

จะได้ทันที แต่สายตาเราต้องพบกัน เก็บกวาดเก็บกวาด ( it was probably just a coincidence . เก็บกวาดเก็บกวาดมี even as แต่เร็ว it ,หัวใจของฉันดูเหมือนจะเต้นรัวอยู่ในอก

ซาโอริ : เขาดู . . . . . . .

Leah : อะไร ?

ของซาโอริเย็นเสียงใบห้องพักสำหรับอาร์กิวเมนต์

ซาโอริและฉันคิดว่ามันต้องมีอะไรแน่แน่

ของซาโอริริมฝีปากโค้งเข้าไปรู้จักยิ้ม

สำหรับเหตุผลบางอย่าง สีหน้าของเธอทำให้หัวใจของฉันใช้เวลาอีกเล็กน้อย ieap .

หลัก : . . . . . . .และจำเพื่อให้ที่ดีที่สุดของปีถัดไปที่โรงเรียน !

แล้วอาจารย์ใหญ่เสร็จสิ้นการปราศรัย

มากิ : ที่ใช้เวลานาน แต่ . . . . . . .

หลังจากขบวนพาเหรดที่ไม่รู้จบของยาว สุนทรพจน์น่าเบื่อ พิธีเปิด ในที่สุดก็จบลง

นัตสึมิ : ฉันแค่อยากให้เรากลับไปที่บ้านหลังนี้

ซาโอริ : อย่างจริงจัง ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า เราได้บทเรียนจากวันแรก . . . . . . .

เราสี่คนเดินกลับไปที่ห้องเรียน ระบายเรื่องโรงเรียนแล้ว

คาซึกิ : greeeetings ทั้งหมด !

ก็ฉันเผชิญหน้ากับคาซึกิจากทีมบาสเกตบอล

ผมถอยไปเล็กน้อย แปลกใจกับความกระตือรือร้นแบบของเขา

มากิ : มันคืออะไร ? คุณต้องการอะไรกับเรา ?

มากิได้ก้าวหน้าของกลุ่มของเราเหมือนบอดี้การ์ด

คาซึกิ : . . . . . . . ภาค !
คาซึกิ :อะแฮ่มๆ ลีอา เป็นคนเดียวที่ฉันต้องการจะพูด . . . . . .

Leah : หือ ? ฉันเหรอ ?

ผมประหลาดใจเมื่อคาซึกิถามฉัน เพราะฉันไม่รู้จักเขาหรอก

คาซึกิ : เอ่อ คือผมสงสัยว่าถ้าคุณสามารถมา behing โรงยิมนิดหน่อย เที่ยง ?

Leah : อะไร . . . ?

คาซึกิเอนตัวเพียงเล็กน้อยที่ใกล้ชิดและกระซิบ ,

คาซึกิ : นาโอะจะรอ

Leah : นาโอะ . . . จะ . . . . . . . ?

มากิ : และอะไรนาโอะต้องการกับลีอาห์

คาซึกิ : อ๊า เธอฟัง !

ซาโอริแล้ว คุณก็ไม่ได้เงียบ

คาซึกิ : ดูยังไง มันก็จะดีถ้าคุณสามารถทำมันได้ เห็นคุณ !


Leah : อ๊ะ ! เดี๋ยวก่อน ! เก็บกวาดเก็บกวาด natsumi : there คุณตั๊กแตน .

คาซึกิวิ่งออกไปทันทีหลังจากพูดสิ่งที่เขาจะพูด

Leah : ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น . . . . . . . ?

มากิ : . . . . . . . บางที . . . . . . .

มากิก็แยกเขี้ยวยิ้มเมื่อเธอเปลี่ยนฉัน

Leah : เกิดอะไร ? เก็บกวาดเก็บกวาดกับ : maybe , he 's going to confess ตำรวจของคุณ

Leah : ของเขา ความรู้สึกของเขา . . . . . . . ?

มากิพูดทำให้ฉันหยุดในเพลงของ

หัวใจของฉันเริ่มการแข่งขัน และฉันก็รู้สึกได้ถึงความร้อนที่เพิ่มขึ้นภายใต้ผิวของฉัน

( ฉัน . . . ฉันรู้ว่าเราสนุกกับเกมนั้น เช้านี้ แต่ . . . . . . . แต่มันไม่ได้จริงๆ . . . . . . . )

นัตสึมิ : โอ้ มันคืออะไร ?

Leah : เฮ้ เดี๋ยวก่อน ! ฉันคิดว่าคุณต้องไปข้างหน้าของสิ่งที่

มากิ : นั้นเป็น ฉันหมายถึง อะไรที่มันจะเป็น ?

Leah : ดี แต่ . . . . . . . ฉันหมายถึง . . . . . . . ผมไม่เคยคุยกับเขามาก่อน . . . . . . .

มากิ : พวกคุณทั้งหมดกล่าวทักทายตอนเช้า

Leah : นั่นคือ ' สวัสดี หมายถึง เราไม่เคยคุยกัน . . . . . . .

เราก็ทักทายกัน อยู่ที่หน้าประตูโรงเรียนตอนเช้าแต่ผมมีความรู้สึกว่า เพื่อนให้เค้าทำ

นางเลอาห์ นอกจากนี้ ที่แทบจะเป็นครั้งแรกที่เราได้พบกัน เก็บกวาดเก็บกวาดค่าเดินทาง : , 't believe he ลบจีน for ใน

มากิ : แต่อะไรมันอาจจะ ?

Leah : นั่นก็ไวเกินจินตนาการพูดอีกครั้ง

ซาโอริ : แต่คุณก็รู้ . . . . . . . มันก็เป็นไปไม่ได้

Leah : เฮ้อ . . . . . . . คุณด้วย ซาโอริ ? เก็บกวาดเก็บกวาด still .saori ที่เกิด right about this เอามาทดสอบ .

Leah : . . . . . . . และถ้าเขาบอกว่าเขาชอบฉัน ฉันจะทำยังไงดี ? เก็บกวาดเก็บกวาด i 'd meant ที่ไม่ come ๆเอาตะกอนมีถัดไปและ words sets my heard กับ .

มากิ : นั่นมันง่าย แค่ออกไปกับเขา

Leah : ไปเลยไป . . . . . . . ?

พูดออกมาโดยไม่คิด

นัตสึมิ : คุณเป็นไร ลีอาห์

ลีอา ผมไม่แน่ใจ . . . . . . .

นัตซึมิวางมือบนหลังของผม ผมสูดลมหายใจลึกๆ . . . . . . .

Leah : ใครไม่ได้จริงๆ แค่ . . . . . . . ไปเที่ยวกับคนที่แทบไม่รู้จัก ?

นัตสึมิ : อืม . . . . . . . i guess จาก 've never เราด่ํา to nao เด็ก .

นัตสึมิ : . . . . . . . ดังนั้นคุณจะไม่ได้รู้สึกอะไรกับเขาเลย . . . . . . .

( ใช่ คราวนี้ไม่ใช่แค่เล่นให้เชื่อ )

: ซาโอริมีมากจริงๆ หลายคู่ที่ทั้งรู้สึกเหมือนกันที่แรก แม้ว่า

Leah : หือ ?

ซาโอริ : ฉันคิดว่า โดยปกติในการเริ่มต้นหนึ่งคนรู้สึกได้ดีกว่าคนอื่น

Leah : . . . . . . .

มากิ : ที่ซาโอริของเราเสมอกับข้อมูลเชิงลึกลึกเมื่อมันมาถึงความรัก

ของกลุ่มของเรา ซาโอริ เป็นคนเดียวกับแฟน

เธออาจจะถูกเกี่ยวกับเรื่องนี้ . . . . . . .

แต่ . . . . . . .

มากิ :คุณอาจได้แฟนเป็นครั้งแรกในชีวิต !

Leah : พ. . . . . แฟน . . . . . . . ?

แค่เสียงมันทำให้หัวใจของฉันต้องเผ่นอีก

มากิ : นั่นเป็นสิ่งที่มันหมายความว่าเมื่อคุณไปเที่ยวกับใครบางคนใช่ไหม

เลอาห์ : ใช่ แต่ . . . . . . . ผมหมายถึง " แฟน " เป็นแค่ . . . . . . . i don 't ไปแต่ ready for . เก็บกวาดเก็บกวาดกับ : don 't คือเอ่อ , ค่าเดินทาง ?

< เลือก >

: ฉันทำ . . . . . . .B : ไม่ได้จริงๆ

Leah : ฉัน . . . ฉัน แต่ . . . . . . .

นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกจริงๆ

มีแฟนจะทำ complele ประสบการณ์ของฉันที่โรงเรียน .

มันเป็นสิ่งที่ฉันได้เสมอ aspired เพื่อ . . . . . . .

มากิ : งั้น คุณก็ควรทำตามหัวใจของคุณ ไปพบเขาหลังโรงยิมวันนี้ !

Leah : ไปพบเขา . . . . . . . มันง่ายที่จะพูด แต่ . . . . . . .

Leah : ไม่ใช่ . . . . . . . ไม่เหมือน ringt ออกไป . . . . . . .

มากิ :ถ้า ! คุณมักจะไปเกี่ยวกับวิธีการมากที่คุณต้องการแฟน

นัตสึมิ : จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่านั่นมันแค่คุณ มากิจัง . . . . . . .

Leah : ฉันอยากเป็นแฟนสักวัน แต่ . . . . . . .

มากิ : แต่ซักวัน มาแล้ว เก็บกวาดเก็บกวาดค่าเดินทาง : maybe . บางทีมันก็ . . . . . . .

มากิ : ก็ ไม่มีอะไรทำ แต่ไปพบเขา ไม่เป็นไรนะ ?

Leah : เอาล่ะ . . . ฉันจะเข้าไปดู . . . . . . . เก็บกวาดเก็บกวาด natsumi :คุณไม่ต้องไป ถ้าคุณไม่ต้องการ ลีอาห์

Leah : ผมรู้ แต่ . . . . . . . ฉันก็แค่ไปและดูสิ่งที่เกิดขึ้น

นัตสึมิ : เอาล่ะ . . . . . . เก็บกวาดเก็บกวาด natsumi : yeeh , และเรียนรู้จะ 's ปล่อยรายการ good .

ของนัทสึมิ รอยยิ้มทำให้ผมรู้สึกอุ่นใจ แต่ . . . . . . . ฉันยังไม่สามารถแยกแยะความรู้สึก

ส่วนฉันปรารถนามันก็พักเที่ยงแล้ว และอีกส่วนหนึ่งหวังเวลาไม่เคยมาถึง