- ตัวอย่างที่ 5 หนังสือรับรอง -
September , 2008
Professor Ossama Al-Mefty, MD
Robert Watson Professor and Chairman
Hospital of University of Arkansas
4301 W. Markham St., PO Box #507, Little Rock
Arkansas 72205, USA
E-mail: AlMeftyOssama@uams.edu
Dear Professor Al-Mefty:
Re: Recommendation for Assistant Professor Amnat KITKHUANDEE, MD
Greetings from the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MD-KKU), Khon Kaen Province, Thailand. I am writing to confirm that Assistant Professor Amnat KITKHUANDEE, MD, is a neuro-surgeon at Srinagarind (University) Hospital, MD-KKU. He has been honored by the National Medical Council of Thailand and received a plaque as “The medical teacher with outstanding morals and ethics for 2008” awarded.
I am sure that if given the opportunity to do an international research fellowship program under your supervision at Hospital of University of Arkansas, his research skills and knowledge in skull base surgery will be developed and he will be able to advance neuro-surgery research innovation in our medical school.
Should you require any further information, please do not hesitate to contact us. Thank you for your consideration.
Sincerely,
Charoon JETSRISUPARB, MD
Associate Dean for International Affairs
-ตัวอย่างที่ 5 หนังสือรับรอง-
กันยายน
ศาสตราจารย์ Ossama Al-Mefty, MD
ศาสตราจารย์โรเบิร์ตวัตสันและประธาน
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ
4301 W. Markham St., PO Box #507 ลิตเติ้ลร็อค
72205 รัฐอาร์คันซอ สหรัฐอเมริกา
อีเมล: AlMeftyOssama@uams.edu
รักอาจารย์ Al-Mefty:
Re: คำแนะนำสำหรับผู้ช่วยศาสตราจารย์อำนาจ KITKHUANDEE, MD
คำทักทายจากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (MD-ดิ) จังหวัดขอนแก่น ไทย ผมเขียนเพื่อยืนยันว่า ผู้ช่วยศาสตราจารย์อำนาจ KITKHUANDEE, MD แพทย์ ศัลยกรรมโรงพยาบาล Srinagarind (มหาวิทยาลัย) MD ดิ เขาได้รับการยกย่องจากสภาทางการแพทย์แห่งชาติของประเทศไทย และได้รับหินปูนที่เป็น "แพทย์ครูโดดเด่นคุณธรรมและจริยธรรมสำหรับ 2008" ได้รับรางวัล
ผมแน่ใจว่าถ้าได้รับโอกาสในการทำโปรแกรมสามัคคีธรรมวิจัยนานาชาติภายใต้การดูแลของคุณที่โรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ จะพัฒนาทักษะการวิจัยและความรู้ในการผ่าตัดฐานกะโหลกศีรษะของเขา และเขาจะสามารถเลื่อนผ่าตัดศัลยกรรมนวัตกรรมวิจัยในโรงเรียนแพทย์ของเรา
คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อเรา ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ
จริง,
Charoon JETSRISUPARB, MD
สัมพันธ์คณบดีฝ่ายกิจการนานาชาติ
การแปล กรุณารอสักครู่..

- ตัวอย่างที่ 5 หนังสือรับรอง - กันยายน 2008 ศาสตราจารย์ ossama อั Mefty ติมอร์โรเบิร์ตวัตสันศาสตราจารย์และประธานกรรมการโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ4301 W. มาร์คัมเซนต์, PO Box # 507, ลิตเติ้ลร็อคอาร์คันซอ 72205, USA E-mail: AlMeftyOssama @ uams.edu เรียนศาสตราจารย์อัล Mefty: Re: คำแนะนำเพื่อช่วยศาสตราจารย์อำนาจ KITKHUANDEE, MD คำทักทายจากคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยขอนแก่น (KKU-MD), จังหวัดขอนแก่น, ไทย ผมเขียนเพื่อยืนยันว่าผู้ช่วยศาสตราจารย์อำนาจ KITKHUANDEE, แมรี่แลนด์เป็นศัลยแพทย์ระบบประสาทที่ศรีนครินทร์ (มหาวิทยาลัย) โรงพยาบาล MD-KKU เขาได้รับเกียรติจากสภาแห่งชาติการแพทย์ของประเทศไทยและได้รับโล่ประกาศเกียรติคุณในฐานะ "ครูทางการแพทย์ที่มีคุณธรรมและจริยธรรมดีเด่นประจำปี 2008" ได้รับรางวัล ผมมั่นใจว่าหากได้รับโอกาสที่จะทำโครงการทุนวิจัยระหว่างประเทศภายใต้การดูแลของคุณที่โรงพยาบาล ของมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ, ทักษะการวิจัยและความรู้ในการผ่าตัดกะโหลกศีรษะฐานของเขาจะได้รับการพัฒนาและเขาจะสามารถเพื่อความก้าวหน้าของนวัตกรรมการวิจัยระบบประสาทการผ่าตัดในโรงเรียนแพทย์ของเรา หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณขอแสดงความนับถือจรูญ JETSRISUPARB, MD รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
