Ship cargoMurazaki Ordinary is the

Ship cargo
Murazaki Ordinary is the Depositary for the purchase / bid from Japan . Then use the services of JP Post normally come with it ( or use the service . Dry cargo coming Only 220 baht per kilo and clear of taxes )
Order and then sent the ship to fall only 250 baht per kilo and clear of taxes ( minimum 5 kg )
-We commute five times early 1250 baht if you return the product to less than five kilotons, it will keep this rate over five kilo collected at 250 baht per kilo.
-Scrap kilo is 0.5 pounds off me (ie 5.2 to 5.5 kg or 5.6 round off a six kilo) .
-Customers who ordered its own Must complete export documentation. (I will have a form to fill out. Fill in name Japanese / English attached form and fill in the price) and not misrepresenting. Otherwise, there may be a fine or confiscation of goods from the customs department here.
-Customers who return the product and not a declaration before the closing date. There may be a fine or confiscation of goods as well.
-Warehouse boats are awaiting receipt only. Check the product can not order it to be. If you want to know the order of the numbers or to make an inquiry sent to the shop to buy Japanese customers come and check it yourself. (Customers can float up from the warehouse to check it).
-Freight costs when they arrive in Thailand. Do not deposit any of it.
-You will have to ask for ID card . And customer details before submitting it to the warehouse .
It will charge a rate based on weight kilo. I think the volume Unless the product is just a little way away, but the weight may need to keep the weight from the top listed here *.
*** Shipping weight includes the weight of the box / crate / packaging. Attached to the product with my ***.
*** If the customer orders shreds excavations many stores you will have to re-pack. (Import goods as well put a big box. To prevent any loss during transportation) will be the repackaging at 1000 yen per one big box. ***


Notes
1. of a glass or other breakable / appliances. Product electronica Nick some kind / of illegality can not get it into the boat.
2. Products that are not common goods Such luxuries are more expensive, such as expensive watches, expensive handbags, cosmetics, vitamins, supplements, weight transfer, but are more expensive than normal rate it. Customers who want to take these items into contact with the female rate transport it.
3. Fees and charges above . Excluding transportation in Thailand If the product comes to Thailand , the restaurant will contact customers to ask for a receipt . Can be obtained by post / private transportation / or get yourself a warehouse that Thailand is not. ( Warehouses around Intersection satyr ago )
4. Navy closed the day at 24 if your goods delivered to the warehouse ships must wait 24 days before goods leave the warehouse ships for export in the months following it.
Price :
1 . The freight rates 2. 3. EMS.
1. The fee was based on its value .
Price
1. goods valued at less than 50,000 yen, 10 % .
2. Value 7 % think 50,001-100,000 yen
3. goods worth more than 100,000 yen think 5 % .
Shop Exchange Rate
1 JPY = 0.34 THB
Auction fees / purchases .
Price 1 - 1,000 YEN = fee 200 Yen.
Price 1,001 - 3,000 YEN = fee 300 Yen.
Price 3,001 - 5,000 YEN = fee 500 Yen.
Price 5,001 - 7,000 YEN = fee 700 Yen.
Price 7,001 - 10,000 YEN = fee 900 Yen.
Price 10,001 - 17,000 YEN = fee is 1,300 Yen.
Price 17,001 YEN = up to 8 % of the price charged .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดส่งสินค้าปกติ Murazaki เป็น Depositary สำหรับการซื้อ / ประมูลจากญี่ปุ่น ใช้บริการของ JP ลงมาด้วย (หรือใช้บริการแล้ว แห้งการขนส่งสินค้ามาเพียง 220 บาท /กิโล และยกเลิกภาษี) ใบสั่ง และจากนั้น ส่งเรือตกเพียง 250 บาท ต่อกิโลกรัม และยกเลิกภาษี (ขั้นต่ำ 5 kg)-เราเดินทางห้าครั้งแรก 1250 บาท ถ้าคุณส่งคืนสินค้าจะน้อยกว่าห้า kilotons มันจะทำให้อัตรานี้รวบรวมไว้กว่า 5 กิโลที่ 250 บาท ต่อกิโล-เศษกิโลเป็น 0.5 ปอนด์ ปิดฉัน (ie 5.2-5.5 กิโลกรัมหรือ 5.6 ปัดเศษ 6 กิโล)-ลูกค้าที่สั่งของตัวเองต้องทำเอกสารส่งออก (จะมีแบบฟอร์มให้กรอกข้อมูล ในชื่อภาษาอังกฤษ / ญี่ปุ่นแนบแบบฟอร์ม และกรอกราคา) และเวอร์แสดงไม่ มิฉะนั้น อาจมีการปรับหรือ confiscation สินค้าจากกรมศุลกากรที่นี่-ลูกค้าที่ส่งคืนผลิตภัณฑ์และไม่ประกาศก่อนวันปิดบัญชี มีได้ปรับหรือ confiscation ของสินค้าเช่น-เรือคลังสินค้ากำลังรอรับเท่านั้น ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ไม่สามารถสั่งให้ ถ้าคุณต้อง การทราบลำดับของตัวเลข หรือต้องการสอบถามที่ส่งไปยังร้านเพื่อซื้อ ลูกค้าญี่ปุ่นมา และตรวจสอบตัวเอง (ลูกค้าสามารถลอยขึ้นจากคลังสินค้าตรวจสอบ)-ต้นทุนค่าขนส่งเมื่อพวกเขาเข้ามาในประเทศไทย ไม่ฝากมันด้วย-คุณจะต้องขอบัตรประชาชน และรายละเอียดของลูกค้าก่อนที่จะส่งไปยังคลังสินค้ามันจะคิดอัตราตามน้ำหนักกิโล คิดว่า เสียงเว้นแต่ผลิตภัณฑ์เพียงเล็กน้อยทางไป แต่น้ำหนักอาจจำเป็นต้องให้น้ำหนักที่แสดงด้านบน *จัดส่งน้ำหนักรวมน้ำหนักของกล่อง/ ลัง / บรรจุภัณฑ์ แนบกับสินค้าที่มีของฉัน ***ถ้าลูกค้าสั่งทิศสวยในร้าน คุณจะต้องบรรจุใหม่ (สินค้านำเข้าเช่นใส่กล่องใหญ่ เพื่อป้องกันการสูญหายใด ๆ ในระหว่างการขนส่ง) จะได้บรรจุที่ 1000 เยน ต่อหนึ่งกล่องใหญ่ ***หมายเหตุ1. ของแก้วหรือ breakable อื่น ๆ / เครื่องใช้ไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์ electronica Nick บางชนิด / ของ illegality ไม่ได้มันเป็นเรือ2. ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่สินค้าทั่วไปเช่นความหรูหราราคาแพงมากขึ้น นาฬิการาคาแพง กระเป๋าราคาแพง เครื่องสำอาง วิตามิน อาหารเสริม โอนย้ายน้ำหนัก แต่แพงกว่าปกติ อัตรานั้น ลูกค้าที่ต้องการใช้สินค้าเหล่านี้ไปยังฝั่งอัตราหญิง ส่งให้3. ค่าธรรมเนียม และค่าธรรมเนียมข้างต้น ไม่รวมขนส่งในไทยถ้าสินค้ามาถึงไทย ร้านอาหารจะติดต่อลูกค้าเพื่อขอรับการ จะได้รับทางไปรษณีย์ / ส่วนตัวขนส่ง / หรือรับเองคลังสินค้าที่ไทยไม่ได้ คลังสินค้าใกล้เซเทอร์สี่แยกที่ผ่านมา)4. กองทัพเรือปิดวันที่ 24 ถ้าสินค้าส่งเรือคลังสินค้าต้องรอ 24 วันก่อนสินค้าออกจากเรือคลังสินค้าสำหรับการส่งออกในเดือนต่อไปนี้มันราคา: 1 อัตราค่าขนส่ง 2 3. EMS 1. ค่าธรรมเนียมเป็นไปตามค่าของ ราคา 1. สินค้ามูลค่าน้อยกว่า 50000 เยน 10% 2. คิดว่า 7% ค่า 50,001-100000 เยน 3. สินค้ามูลค่ามากกว่า 100000 เยน คิด 5%อัตราแลกเปลี่ยนของร้าน1 JPY = 0.34 บาทประมูลค่าธรรมเนียม / ซื้อราคา 1-1000 เยน =ค่าธรรมเนียม 200 เยนราคา 1,001-3000 เยน =ค่าธรรมเนียม 300 เยนราคา 3,001-5000 เยน =ค่าธรรมเนียม 500 เยนราคา 5,001-7000 เยน =ค่าธรรมเนียม 700 เยนราคา 7,001-10000 เยน =ค่าธรรมเนียม 900 เยนราคา 10,001-17,000 เยน = 1300 เยน เป็นค่าธรรมเนียมการราคา 17,001 เยน =ถึง 8% ของราคาที่เรียกเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือบรรทุกสินค้า
Murazaki สามัญเป็นบริการรับฝากซื้อ / เสนอราคาจากประเทศญี่ปุ่น จากนั้นใช้บริการของเจพีโพสต์ได้ตามปกติมาพร้อมกับมัน (หรือใช้บริการ. เรือบรรทุกสินค้าแห้งมาเพียง 220 บาทต่อกิโลกรัมและชัดเจนของภาษี)
สั่งซื้อและส่งเรือไปตกเพียง 250 บาทต่อกิโลกรัมและชัดเจนของภาษี (ขั้นต่ำ 5 กิโลกรัม)
พุ่งเดินทางห้าครั้งในช่วงต้น 1,250 บาทถ้าคุณกลับผลิตภัณฑ์ที่น้อยกว่าห้ากิโลก็จะเก็บอัตรานี้กว่าห้ากิโลเก็บที่ 250 บาทต่อกิโลกรัม.
-Scrap กิโลกรัมเป็น 0.5 £ออกฉัน (คือ 5.2-5.5 กิโลกรัม หรือ 5.6 รอบปิดหกกิโลกรัม).
-Customers ใครเป็นคนสั่งของตัวเองจะต้องกรอกเอกสารส่งออก (ฉันจะมีแบบฟอร์มให้กรอก. กรอกชื่อภาษาญี่ปุ่น / อังกฤษแบบฟอร์มที่แนบมาและส่งราคา) และไม่ได้หลอกลวง มิฉะนั้นอาจจะมีการปรับหรือริบของสินค้าจากกรมศุลกากรที่นี่.
-Customers ที่กลับผลิตภัณฑ์และไม่ได้ประกาศก่อนวันปิด อาจจะมีการปรับหรือริบของสินค้าเช่นกัน.
เรือ -Warehouse กำลังรอใบเสร็จรับเงินเท่านั้น ตรวจสอบสินค้าที่ไม่สามารถสั่งซื้อได้ที่จะเป็น ถ้าคุณต้องการที่จะรู้ว่าคำสั่งของตัวเลขหรือเพื่อให้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมส่งไปยังร้านค้าที่จะซื้อลูกค้าชาวญี่ปุ่นมาตรวจสอบตัวเอง (ลูกค้าสามารถลอยขึ้นจากคลังสินค้าเพื่อตรวจสอบ).
ค่าใช้จ่าย -Freight เมื่อพวกเขามาถึงในประเทศไทย อย่าฝากใด ๆ ของมัน.
ได้คุณจะต้องขอบัตรประจำตัวประชาชน และรายละเอียดของลูกค้าก่อนที่จะส่งไปยังคลังสินค้า.
มันจะคิดค่าบริการอัตรากิโลกรัมขึ้นอยู่กับน้ำหนัก ผมคิดว่าปริมาณเว้นแต่จะได้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเพียงวิธีเล็ก ๆ น้อย ๆ ไป แต่น้ำหนักอาจจะต้องให้น้ำหนักจากด้านบนอยู่ที่นี่ *.
*** น้ำหนักรวมถึงการจัดส่งสินค้าน้ำหนักของกล่อง / ลัง / บรรจุภัณฑ์ ที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ที่มี *** ฉัน.
*** หากการขุด shreds สั่งซื้อของลูกค้าร้านค้าจำนวนมากที่คุณจะต้องแพ็คอีกครั้ง (นำเข้าสินค้าเป็นอย่างดีใส่กล่องใหญ่. ในการป้องกันการสูญเสียระหว่างการขนส่งใด ๆ ) จะได้รับการบรรจุใหม่ที่¥ 1,000 ต่อหนึ่งกล่องใหญ่ *** หมายเหตุ1 แก้วหรืออื่น ๆ ที่เปราะ / เครื่องใช้ อิเลคทรอนิคชนิดสินค้า / ของผิดกฏหมายบางอย่างไม่สามารถรับมันลงไปในเรือ. 2 ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้เป็นสินค้าฟุ่มเฟือยที่พบดังกล่าวมีราคาแพงมากขึ้นเช่นนาฬิการาคาแพง, กระเป๋าราคาแพงเครื่องสำอางวิตามินอาหารเสริมถ่ายโอนน้ำหนัก แต่มีราคาแพงกว่าอัตราปกติ ลูกค้าที่ต้องการที่จะใช้รายการเหล่านี้เข้ามาติดต่อกับการขนส่งอัตราเพศหญิงมัน. 3 ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าวข้างต้น ไม่รวมการขนส่งในประเทศไทยหากผลิตภัณฑ์ที่มาถึงประเทศไทย, ร้านอาหารจะติดต่อลูกค้าเพื่อขอใบเสร็จรับเงิน สามารถรับได้โดยการโพสต์ / ขนส่งเอกชน / หรือได้รับตัวเองคลังสินค้าว่าประเทศไทยไม่ได้เป็น (โกดังรอบสี่แยกเทพารักษ์แล้ว) 4 กองทัพเรือปิดวันที่ 24 ถ้าสินค้าของคุณส่งไปยังเรือคลังสินค้าต้องรอ 24 วันก่อนที่จะออกจากเรือสินค้าคลังสินค้าเพื่อการส่งออกในเดือนต่อไปนี้มัน. ราคา: 1 อัตราการขนส่งสินค้า 2. 3. EMS. 1 ค่าที่ได้รับขึ้นอยู่กับมูลค่าของ. ราคา1 สินค้ามูลค่าน้อยกว่า 50,000 ¥ 10%. 2 มูลค่า 7% คิด 50,001-100,000 เยน3 สินค้ามูลค่ากว่า 100,000 ¥คิด 5%. ร้านอัตราแลกเปลี่ยน1 JPY = 0.34 บาทค่าธรรมเนียมการประมูล/ ซื้อ. ราคา 1 - 1,000 เยน = ค่า 200 เยน. ราคา 1,001 -. 3,000 เยน = ค่า 300 เยนราคา3,001 - 5,000 เยนค่า = . 500 เยนราคา5,001 - 7,000 เยนค่า = 700 เยน. ราคา 7,001 - 10,000 เยนค่า = 900 เยน. ราคา 10,001 - 17,000 เยนค่า = 1,300 เยน. ราคา 17,001 เยน = ได้ถึง 8% ของราคาที่เรียกเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือบรรทุกสินค้า
murazaki ธรรมดาเป็นสำเร็จสำหรับการซื้อ / ประมูลจากญี่ปุ่น แล้วใช้บริการของ JP โพสต์ปกติมาด้วย ( หรือใช้บริการ สินค้าบริการมาเพียง 220 บาทต่อกิโลกรัมและเคลียร์ภาษี )
สั่งแล้วส่งยานตก เพียง 250 บาท ต่อกิโลกรัม และเคลียร์ภาษี ( ขั้นต่ำ 5 กก. )
- เราเดินทางห้าครั้งเร็ว 1250 บาท ถ้าคุณคืนสินค้าน้อยกว่า 5 กิโลตัน มันจะเก็บในอัตรานี้ไปห้ากิโล เก็บอยู่ที่ 250 บาทต่อกิโลกรัม .
- เศษกิโลเป็น 0.5 ปอนด์ออกไป ( คือ 5.2 5.5 กิโลกรัม หรือ 5.6 รอบปิดหกกิโล ) .
- ลูกค้าที่สั่งซื้อของ เองจะต้องกรอกเอกสารส่งออก ( ผมจะมีแบบฟอร์มให้กรอกกรอกชื่อภาษาญี่ปุ่น / ภาษาอังกฤษ และกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มที่แนบราคา ) และไม่ misrepresenting . ไม่เช่นนั้นอาจจะปรับ หรือริบสินค้าจากกรมศุลกากรที่นี่ .
- ลูกค้าที่ต้องการคืนสินค้า และไม่ประกาศก่อนวันที่ปิด อาจจะมีการปรับ หรือริบสินค้าเช่นกัน
- โกดังเรือรอใบเสร็จเท่านั้นตรวจสอบสินค้าที่ไม่สามารถสั่งซื้อได้ ถ้าคุณต้องการทราบลำดับของตัวเลข หรือเพื่อให้สอบถามส่งไปยังร้านค้าเพื่อซื้อลูกค้าญี่ปุ่นมา และตรวจสอบด้วยตัวคุณเอง ( ลูกค้าสามารถลอยขึ้นจากคลังสินค้าเพื่อตรวจสอบ )
- ค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าเมื่อพวกเขามาถึงเมืองไทย อย่าฝากเลย .
- คุณจะต้องขอบัตรประชาชนและรายละเอียดของลูกค้าก่อนส่งเข้าคลังสินค้า
จะคิดอัตราโดยน้ำหนักเป็นกิโล ฉันคิดว่า ถ้าผลิตภัณฑ์มีปริมาณเพียงเล็กน้อยทางหนี แต่น้ำหนักอาจต้องเก็บน้ำหนักจากด้านบนนี่ *
* * * การจัดส่งสินค้าน้ำหนักรวมน้ำหนักของกล่อง / ลัง / บรรจุภัณฑ์ ที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของฉัน
* * ** * * ถ้าสั่งซื้อของลูกค้าต่อการขุดค้นหลายร้านค้าที่คุณจะต้องเป็นแพ็ค ( นำเข้าสินค้าเป็นอย่างดี ใส่กล่องใหญ่ เพื่อป้องกันความเสียหายระหว่างขนส่ง ) จะเน้นหนักที่ 1000 เยน ต่อ กล่องใหญ่หนึ่ง หมายเหตุ * * *



1 ของแก้ว หรือ อุปกรณ์อื่น ๆเปราะ / ผลิตภัณฑ์อิเลคทรอนิกานิคบางชนิด / ของผิดกฎหมายไม่ได้รับลงในเรือ
2สินค้าที่ไม่ใช่สินค้าทั่วไป เช่น สินค้าฟุ่มเฟือยที่มีราคาแพงมากขึ้น เช่น นาฬิการาคาแพง แพง กระเป๋า , เครื่องสำอาง , วิตามิน , อาหารเสริม , การถ่ายโอนน้ำหนัก แต่จะแพงกว่าอัตราปกติค่ะ ลูกค้าที่ต้องการใช้สินค้าเหล่านี้เข้ามาติดต่อกับอัตราหญิงขนส่ง .
3 ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายข้างต้น ไม่รวมค่าขนส่งในไทย หากสินค้ามาถึงประเทศไทยทางร้านจะติดต่อลูกค้าเพื่อขอใบเสร็จรับเงิน สามารถรับทางไปรษณีย์ / ขนส่งเอกชน หรือรับเองที่โกดังที่ไทยไม่ได้ ( สี่แยกเทพารักษ์โกดังรอบปีที่ผ่านมา )
4 กองทัพเรือ ปิดวันที่ 24 ถ้าสินค้าส่งถึงโกดังเรือต้องรอ 24 วัน สินค้าจากโกดังสินค้าเรือเพื่อการส่งออกในเดือนดังต่อไปนี้ค่ะ

ราคา : 1สินค้าอัตรา 2 . 3 . EMS .
1 ค่าธรรมเนียมขึ้นอยู่กับค่าของ ราคา

1 สินค้ามูลค่าน้อยกว่า 50 , 000 เยน 10%
2 มูลค่า 7% คิด 50001-100000 เยน
3 สินค้ามูลค่ากว่า 100000 เยน คิด 5 บาท อัตราแลกเปลี่ยนที่ร้าน

1 เยน = 0.34 บาท

ค่าประมูล / ซื้อ ราคา 1 - ค่าธรรมเนียม 1000 เยน = 200 เยน
ราคา 1001 - ค่าธรรมเนียม 3000 เยน = 300 เยน
ราคา 3001 - 5000 เยน = ค่า
ราคา 5 , 500 เยน001 - ค่าธรรมเนียม 7000 เยน = 700 เยน ราคา 10 , 000 เยน =
7001 - ค่าธรรมเนียม 900 เยน ราคา 10 , 001 - 8 , 000 เยน ค่า

= 1300 เยน เยน = ราคา 17001 ถึง 8 % ของราคาค่าบริการ