Labour migration from Kyrgyzstan, T

Labour migration from Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan to the Russian Federation has grown into a phenomenon unprecedented in its scale. Playing a crucial role in transforming the lives of individuals, family structures, communities and society as a whole, migration has ambiguous implications for the societies of these countries, resulting in both risks and opportunities for those directly related to the trend.
While the positive economic effects of migration are easily measurable in terms of increases to income and spending power, the negative effects such as the effects on the family unit, demographic aspects, and women’s and children’s psycho-emotional and physical health are less immediate and tangible, making them more difficult to demonstrate.
The issue of migration is characterized by dangerous dependencies for Central Asian countries. Workers’ remittances cannot be considered as a stable source of development. This is illustrated by the latest tendencies in the Russian economy and their consequences for neighboring countries. The sharp decline in the value of Russian rouble since the beginning of 2014 hit countries dependent on money transfers from labour migrants in Russia hard, and contributed to the devaluation of local currencies and increases in food prices across the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โยกย้ายแรงงานจากคีร์กีซสถาน ทาจิกิสถาน และอุซเบกิสถานไปสหพันธรัฐรัสเซียได้เติบโตขึ้นเป็นปรากฏการณ์เคยเกิดขึ้นในการ เล่นบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนชีวิตของบุคคล โครงสร้างครอบครัว ชุมชน และสังคม โดยรวม ย้ายมีผลชัดเจนในสังคมในประเทศเหล่านี้ ในความเสี่ยงและโอกาสสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวโน้มในขณะที่ผลทางเศรษฐกิจในเชิงบวกของการย้ายวัดได้ในแง่ของการเพิ่มรายได้ และอำนาจการใช้จ่าย ผลกระทบเชิงลบเช่นผลในหน่วยครอบครัว ด้านประชากร และผู้หญิง และเด็ก psycho อารมณ์ และร่างกาย สุขภาพจะน้อยลงทันที และจับต้อง ได้ ทำให้ยากต่อการแสดงปัญหาของการย้ายเป็นลักษณะ โดยอ้างอิงที่อันตรายสำหรับประเทศในเอเชียกลาง ชำระเงินผ่านธนาคารของผู้ปฏิบัติงานไม่ถือว่าเป็นแหล่งมั่นคงของการพัฒนา นี้จะแสดง โดยแนวโน้มล่าสุดในเศรษฐกิจรัสเซียและผลกระทบของพวกเขาสำหรับประเทศเพื่อนบ้าน การลดลงคมค่าของ rouble รัสเซียตั้งแต่ต้นขึ้นอยู่กับเงินตี 2014 ประเทศโอนย้ายจากแรงงานอพยพในรัสเซียยาก และหรอกไป devaluation ของสกุลเงินท้องถิ่นและการเพิ่มขึ้นของราคาอาหารทั่วทั้งภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การโยกย้ายแรงงานจากคีร์กีสถานทาจิกิสถานและอุซเบกิรัสเซียได้เติบโตขึ้นเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยปรากฏมาในระดับของ มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงชีวิตของบุคคลโครงสร้างครอบครัวชุมชนและสังคมโดยรวมการโยกย้ายมีความหมายที่ไม่ชัดเจนสำหรับสังคมของประเทศเหล่านี้ส่งผลให้ทั้งความเสี่ยงและโอกาสสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวโน้ม.
ในขณะที่เศรษฐกิจในเชิงบวก ผลกระทบของการย้ายถิ่นอยู่ที่วัดได้ง่ายในแง่ของการเพิ่มขึ้นของรายได้และอำนาจการใช้จ่ายของผลกระทบเชิงลบเช่นผลกระทบต่อหน่วยครอบครัวด้านประชากรและผู้หญิงและเด็กจิตอารมณ์และสุขภาพกายน้อยทันทีและจับต้องได้ทำให้พวกเขามากขึ้น ยากที่จะแสดงให้เห็นถึง.
ปัญหาของการย้ายถิ่นเป็นลักษณะพึ่งพาอันตรายสำหรับประเทศในเอเชียกลาง การส่งเงินของคนงานไม่สามารถถือได้ว่าเป็นแหล่งที่มีเสถียรภาพของการพัฒนา นี้แสดงโดยแนวโน้มล่าสุดในเศรษฐกิจของรัสเซียและผลกระทบของพวกเขาสำหรับประเทศเพื่อนบ้าน ลดลงคมชัดในค่าของเงินรูเบิลรัสเซียนับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี 2014 ประเทศที่ตีขึ้นอยู่กับการโอนเงินจากแรงงานในรัสเซียอย่างหนักและส่วนร่วมในการลดค่าของสกุลเงินในประเทศและการเพิ่มขึ้นของราคาอาหารทั่วภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคลื่อนย้ายแรงงานจากประเทศคีร์กีซสถาน ทาจิกิสถาน และอุซเบกิสถาน กับ รัสเซีย ได้เติบโตขึ้นเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในระดับของมัน เล่นบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนชีวิตของบุคคล ครอบครัว ชุมชน และโครงสร้างสังคมที่เป็นทั้งการย้ายถิ่นมีผลกระทบไม่ชัดเจนในสังคมของประเทศนี้ส่งผลให้ทั้งโอกาสและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวโน้ม
ในขณะที่ผลกระทบทางเศรษฐกิจในเชิงบวกของการโยกย้ายจะวัดได้ในแง่ของการเพิ่มรายได้และอำนาจการใช้จ่าย ผลกระทบในทางลบ เช่น ผลกระทบต่อหน่วย ทางด้านครอบครัว และผู้หญิงและเด็กโรคจิตทางอารมณ์และทางกายภาพสุขภาพจะน้อยลงทันที และการมีตัวตนที่ทำให้พวกเขามากยากที่จะแสดงให้เห็นถึง ปัญหาของการย้ายถิ่น
เป็นลักษณะพึ่งพาอันตรายสำหรับธนาคารกลางประเทศเอเชีย ส่งกลับแรงงานไม่อาจถือได้ว่าเป็นแหล่งคงที่ของการพัฒนา นี่เป็นภาพประกอบ โดยแนวโน้มล่าสุดในเศรษฐกิจรัสเซียและผลของพวกเขาสำหรับประเทศเพื่อนบ้านการลดลงคมชัดในคุณค่าของรัสเซียสรงน้ำตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี 2014 ตีประเทศขึ้นอยู่กับการถ่ายโอนเงินจากแรงงานข้ามชาติแรงงานในรัสเซียอย่างหนัก และสนับสนุนการลดค่าของสกุลเงินและการเพิ่มขึ้นของราคาอาหารท้องถิ่นในแต่ละภูมิภาค