the actual indexing time is usually

the actual indexing time is usually dominated by the time it takes to parse the
documents (PARSENEXTBLOCK) and to do the final merge (MERGEBLOCKS).
Exercise 4.6 asks you to compute the total index construction time for RCV1
that includes these steps as well as inverting the blocks and writing them to
disk.
Notice that Reuters-RCV1 is not particularly large in an age when one or
more GB of memory are standard on personal computers. With appropriate
compression (Chapter 5), we could have created an inverted index for RCV1
in memory on a not overly beefy server. The techniques we have described
are needed, however, for collections that are several orders of magnitude
larger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาดัชนีจริงมักถูกครอบงำ ด้วยเวลาในการกระจายการเอกสาร (PARSENEXTBLOCK) และทำการผสานครั้งสุดท้าย (MERGEBLOCKS)แบบฝึกหัด 4.6 ถามคุณคำนวณเวลาการก่อสร้างรวมดัชนีสำหรับ RCV1มีทั้งเหล่านี้ตอนเป็นสีตรงกันข้ามบล็อก และเขียนให้ดิสก์สังเกตว่า รอยเตอร์ RCV1 ไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งใหญ่ในอายุเมื่อหนึ่ง หรือGB เพิ่มเติมหน่วยความจำมาตรฐานในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลได้ มีความเหมาะสมบีบอัด (หมวด 5), เราไม่สามารถสร้างดัชนีกลับสำหรับ RCV1ในหน่วยความจำบนเซิร์ฟเวอร์ beefy ไม่มากเกินไป เทคนิคที่เราอธิบายมีความจำเป็น อย่างไรก็ตาม สำหรับคอลเลกชันที่หลายอันดับของขนาดขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาการจัดทำดัชนีที่เกิดขึ้นจริงที่ถูกครอบงำโดยปกติเวลาที่ใช้ในการแยก
เอกสาร (PARSENEXTBLOCK) และจะทำผสานสุดท้าย (MERGEBLOCKS).
การออกกำลังกาย 4.6 ขอให้คุณในการคำนวณเวลาในการก่อสร้างรวมสำหรับดัชนี RCV1
ที่มีขั้นตอนเหล่านี้เช่นเดียวกับการกลับหัว บล็อกและเขียนให้พวกเขา
ดิสก์.
ขอให้สังเกตว่ารอยเตอร์-RCV1 มีขนาดไม่ใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคเมื่อหนึ่งหรือ
อื่น ๆ อีกมากมาย GB หน่วยความจำที่มีมาตรฐานในคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ด้วยความที่เหมาะสม
การบีบอัด (บทที่ 5) เราจะได้สร้างดัชนีกลับสำหรับ RCV1
ในหน่วยความจำบนเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่อ้วนเกินไป เทคนิคที่เราได้อธิบาย
ที่มีความจำเป็น แต่สำหรับคอลเลกชันที่มีคำสั่งหลายขนาด
ที่มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาการที่แท้จริงคือมักจะเป็น dominated โดยเวลาที่ใช้ในการแยก
เอกสาร ( parsenextblock ) และทำสุดท้ายผสาน ( mergeblocks ) .
ออกกำลังกาย 4.6 ขอให้คุณคำนวณดัชนีรวมเวลาในการก่อสร้างสำหรับ rcv1
รวมถึงขั้นตอนเหล่านี้รวมทั้งกลับหัวบล็อกและการเขียนให้

สังเกตดิสก์ ที่ reuters-rcv1 ไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาดใหญ่ในยุคเมื่อหนึ่งหรือ
GB ของหน่วยความจำมาตรฐานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ด้วยการบีบอัดที่เหมาะสม
( บทที่ 5 ) เราสามารถสร้างดัชนีสำหรับกลับหัว rcv1
ในหน่วยความจำบนเซิร์ฟเวอร์ไม่อ้วนไม่ เทคนิคที่เราได้อธิบาย
จำเป็น แต่สำหรับคอลเลกชันที่คําสั่งหลายขนาด
ขนาดใหญ่