Thank you for the quotation.However

Thank you for the quotation.

However, surprised to know that shipping line does not accept the special container for Haiphong.
Could you let me know which shipping line mentions so, and how many shipping line did you approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาอย่างไรก็ตาม ประหลาดใจให้ทราบว่า บรรทัดการจัดส่งไม่รับคอนเทนเนอร์พิเศษในไฮฟองคุณสามารถแจ้งให้เราทราบบรรทัดการจัดส่งที่ระบุนั้น และการจัดรายการได้คุณวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำพูด. แต่แปลกใจที่รู้สายการจัดส่งสินค้าที่ไม่ยอมรับภาชนะพิเศษสำหรับไฮฟอง. คุณสามารถแจ้งให้เราทราบว่าสายการจัดส่งสินค้าที่กล่าวถึงเป็นเช่นนั้นและวิธีการหลายสายไม่จัดส่งคุณเข้าใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคา .

แต่ประหลาดใจที่ทราบว่า บรรทัดการจัดส่งไม่รับภาชนะพิเศษสำหรับไฮฟอง .
คุณสามารถแจ้งให้เราทราบว่าบรรทัดการจัดส่งที่กล่าวถึงแล้วและสายจัดส่งเท่าไหร่
)