Chapter 1Makoto receives a strange

Chapter 1
Makoto receives a strange button from the Monomono machine, and after pressing it receives a strange electric shock that causes him to have a terrible headache. As he's lying in bed thinking about how to escape, Sayaka Maizono knocks on his door, planning to start her plot for murdering Leon Kuwata. But Makoto collapses and passes out after talking to her briefly and he wakes up in the infirmary with Mukuro Ikusaba (disguised as Junko Enoshima).
After talking to her for a while he has the inexplicable feeling that he's talking to someone other than Mukuro but dismisses this as just a symptom of his mysterious illness. The students are all called to the cafeteria and Mukuro challenges Monokuma.

Just as the Spears of Gungnir are being released Makoto yells for Mukuro to get out of the way while running towards her. She is so surprised at being called by her real name that she steps back and Makoto is stabbed by the spears instead.

Chapter 2
The point-of-view switches to Mukuro and she is reeling from the shock of Junko's attempt on her life. Makoto asks her why she's dressed up as Junko and passes out due to blood loss, and the other students begin to question whether Mukuro really had committed an act of violence against the headmaster.
Junko switches gears and makes Monokuma say that he has been hacked by someone from the outside world and tells everyone that Mukuro is a terrorist who had started the whole murder game. After some confusion the students believe Junko's lies and turn on Mukuro and believe that Makoto is her accomplice.

Because she's not very good at manipulating people and Makoto is near death, Mukuro grabs Makoto and fights her way out of the gym by taking on Sakura Ogami who turns out to be the better warrior. Realizing that she can't beat her, Mukuro forces Toko Fukawa to turn into Genocide Jack. Jack causes enough of a distraction and she escapes the gym with Makoto so she can treat his wounds, as Kyoko Kirigiri silently watches her.

Chapter 3
Mukuro was carrying Makoto on her back, and ran to the infirmary in order to save him. Mukuro was thinking of the fact that Junko had betrayed her and very nearly killed her. Meanwhile the other students in the gymnasium were facing the serial killer Genocide Jack, then she started a fight with Sakura.
The scene now is again with Mukuro and Makoto in the infirmary, she uses the first aid equipment to stop Makoto's bleeding, then Monokuma appears behind her, trying to disturb her in the process of making a blood transfusion to Makoto.

As always Junko uses her skills in manipulating people to confuse Mukuro of which path she have to follow, when Junko says "I love you" to Mukuro, she knew in that moment that Junko was breaking all the connections between them.

Chapter 4
More than ten minutes passed, and Jack was tied and locked up in her room, half of the students had stayed behind to keep watch over her, while the other half had gone together to search through the school building for Mukuro and Makoto. Then they arrived to the infirmary Kyoko found a nonfunctioning Monokuma with a hole through his chest and the remains of a security camera.
Kyoko told Chihiro Fujisaki to stay with her in the infirmary to search for clues, because he was the only one who can check Monokuma's body, then the others left the infirmary. She told Chihiro to use his laptop microphone and voice recording function, because she wanted to record everything that they will hear from this point. Then she said that she had found Makoto, and he was in a bed that was in a blind spot from the doors, with a blood pack that was hidden beside the bed providing him a transfusion.

Kyoko also found Mukuro's hiding place, so she asked to Mukuro all the story meanwhile she was calm, Mukuro told her that Kyoko is the Ultimate Detective and the rest of the story, then Mukuro left the room. Finally Chihiro found in Monokuma's control system with Kyoko that he was the creator of the program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 1มะโกะโตะได้รับปุ่มแปลก จากเครื่อง Monomono และหลัง จากกดรับช็อกแปลกที่ทำให้เขาต้องปวดหัวน่ากลัว ขณะที่เขานอนอยู่ในเตียงคิดว่าจะหลบหนี ซายากะ Maizono knocks บนประตูของเขา การวางแผนการเริ่มต้นของเธอพล็อตสำหรับฆ่า Leon Kuwata แต่มะโกะโตะยุบ และผ่านหลังจากพูดคุยกับเธอสั้น ๆ และเขาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลกับ Mukuro Ikusaba (ปลอมตัวเป็นจุนเอะโนะชิมะ)หลังจากพูดคุยกับเธอในขณะ ที่เขามีความรู้สึกที่อธิบายไม่ว่า เขาจะพูดคุยกับคนอื่น Mukuro แต่เลิกนี้เป็นเพียงแค่อาการเจ็บป่วยของเขาลึกลับ นักเรียนจะเรียกว่าโรงอาหารและความท้าทาย Mukuro แต่งกายเหมือนออกหอก Gungnir มะโกะโตะ yells สำหรับ Mukuro จะออกไปในขณะที่ทำต่อเธอ เธอรู้สึกประหลาดใจมากที่ถูกเรียกโดยชื่อจริงของเธอว่า เธอขั้นตอนหลัง และมะโกะโตะแทง ด้วยหอกแทนได้บทที่ 2จุดดูสลับไป Mukuro และเธอจะ reeling จากช็อตของความพยายามของจุนในชีวิตของเธอ มะโกะโตะถามเธอว่าทำไมเธอมีแต่งเป็นจุนและผ่านออกเนื่องจากสูญเสียเลือด และนักเรียนคนอื่นเริ่มจะถามว่า Mukuro จริง ๆ ทำการกระทำความรุนแรงต่อธงจุนสลับเกียร์ และทำให้การแต่งกายที่บอกว่า เขาถูกแฮค โดยคนจากโลกภายนอก และบอกทุกคนว่า Mukuro เป็นผู้ก่อการร้ายที่ได้เริ่มต้นที่ฆาตกรรมทั้งเกม หลังจากสับสนบาง นักเรียนเชื่อว่าการโกหกของจุนเปิด Mukuro และเชื่อว่า มะมาโคโตะเป็นของเธอรู้Because she's not very good at manipulating people and Makoto is near death, Mukuro grabs Makoto and fights her way out of the gym by taking on Sakura Ogami who turns out to be the better warrior. Realizing that she can't beat her, Mukuro forces Toko Fukawa to turn into Genocide Jack. Jack causes enough of a distraction and she escapes the gym with Makoto so she can treat his wounds, as Kyoko Kirigiri silently watches her.Chapter 3Mukuro was carrying Makoto on her back, and ran to the infirmary in order to save him. Mukuro was thinking of the fact that Junko had betrayed her and very nearly killed her. Meanwhile the other students in the gymnasium were facing the serial killer Genocide Jack, then she started a fight with Sakura.The scene now is again with Mukuro and Makoto in the infirmary, she uses the first aid equipment to stop Makoto's bleeding, then Monokuma appears behind her, trying to disturb her in the process of making a blood transfusion to Makoto.As always Junko uses her skills in manipulating people to confuse Mukuro of which path she have to follow, when Junko says "I love you" to Mukuro, she knew in that moment that Junko was breaking all the connections between them.Chapter 4More than ten minutes passed, and Jack was tied and locked up in her room, half of the students had stayed behind to keep watch over her, while the other half had gone together to search through the school building for Mukuro and Makoto. Then they arrived to the infirmary Kyoko found a nonfunctioning Monokuma with a hole through his chest and the remains of a security camera.Kyoko told Chihiro Fujisaki to stay with her in the infirmary to search for clues, because he was the only one who can check Monokuma's body, then the others left the infirmary. She told Chihiro to use his laptop microphone and voice recording function, because she wanted to record everything that they will hear from this point. Then she said that she had found Makoto, and he was in a bed that was in a blind spot from the doors, with a blood pack that was hidden beside the bed providing him a transfusion.Kyoko also found Mukuro's hiding place, so she asked to Mukuro all the story meanwhile she was calm, Mukuro told her that Kyoko is the Ultimate Detective and the rest of the story, then Mukuro left the room. Finally Chihiro found in Monokuma's control system with Kyoko that he was the creator of the program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 1
มาโกโตะได้รับปุ่มแปลกจากเครื่อง Monomono และหลังจากที่กดมันได้รับไฟฟ้าช็อตแปลกที่ทำให้เขามีอาการปวดหัวแย่ ในขณะที่เขานอนอยู่บนเตียงคิดเกี่ยวกับวิธีที่จะหลบหนีซายากะ Maizono เคาะประตูของเขาวางแผนที่จะเริ่มต้นพล็อตของเธอฆ่าลีออง Kuwata แต่มาโกโตะพังทลายลงมาและผ่านออกมาหลังจากการพูดคุยกับเวลาสั้น ๆ ของเธอและเขาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลที่มี Mukuro Ikusaba (ปลอมตัวเป็นจุนโกะ Enoshima).
หลังจากที่พูดคุยกับเธอในขณะที่เขามีความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ว่าเขาพูดคุยกับคนอื่นที่ไม่ใช่ Mukuro แต่ห้าม นี้เป็นเพียงอาการของการเจ็บป่วยที่ลึกลับของเขา นักเรียนทุกคนเรียกตัวไปที่โรงอาหารและมุคุโร่ทำฟาวล์ Monokuma. เช่นเดียวกับหอกของ Gungnir จะถูกปล่อยออกมาโกโตะตะโกนสำหรับ Mukuro ที่จะได้รับออกจากทางในขณะที่ทำงานที่มีต่อเธอ เธอเป็นคนประหลาดใจมากที่ถูกเรียกด้วยชื่อจริงของเธอที่เธอก้าวกลับมาโกโตะและถูกแทงด้วยหอกแทน. บทที่ 2 จุดของมุมมองเปลี่ยนไป Mukuro และเธอก็หน้ามืดจากการกระแทกของจุนโกะพยายามในชีวิตของเธอ มาโกโตะถามเธอว่าทำไมเธอแต่งตัวเป็นจุนโกะและผ่านออกเนื่องจากการสูญเสียเลือดและนักเรียนคนอื่น ๆ เริ่มที่จะถามว่า Mukuro จริงๆมีความมุ่งมั่นกระทำความรุนแรงต่อครูใหญ่ ๆ . จุนโกะสวิทช์เกียร์และทำให้ Monokuma บอกว่าเขาถูกแฮ็กโดย ใครบางคนจากโลกภายนอกและบอกทุกคนว่ามุคุโร่เป็นผู้ก่อการร้ายที่ได้เริ่มต้นเกมฆาตกรรมทั้งหมด หลังจากความสับสนนักเรียนเชื่อในการโกหกจุนโกะและเปิด Mukuro และเชื่อว่ามาโกโตะคือสมรู้ร่วมคิดของเธอ. เพราะเธอเป็นคนไม่ดีมากที่คนจัดการกับมาโกโตะและอยู่ใกล้ความตาย Mukuro คว้ามาโกโตะและต่อสู้ทางของเธอออกจากโรงยิมโดยการเกี่ยวกับซากุระโอกามิ ที่จะออกมาเป็นนักรบที่ดีกว่า ไม่รู้ว่าเธอไม่สามารถเอาชนะเธอ Mukuro บังคับ Toko Fukawa จะกลายเป็นแจ็คฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แจ็คพอทำให้เกิดสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวและเธอหนีออกมาออกกำลังกายกับมาโกโตะเพื่อให้เธอสามารถรักษาบาดแผลของเขาเป็นเคียวโกะ Kirigiri เงียบนาฬิกาเธอ. บทที่ 3 Mukuro ถือมาโกโตะบนหลังของเธอและวิ่งไปที่โรงพยาบาลในการสั่งซื้อที่จะช่วยเขา Mukuro คิดของความจริงที่ว่าจุนโกะได้ทรยศเธอและเกือบจะฆ่าเธอ ในขณะที่นักเรียนคนอื่น ๆ ในโรงยิมกำลังเผชิญหน้ากับฆาตกรฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อนุกรมแจ็คแล้วเธอเริ่มต้นการต่อสู้กับซากุระ. ที่เกิดเหตุในขณะนี้คืออีกครั้งกับมุคุโร่และมาโกโตะในโรงพยาบาลเธอใช้อุปกรณ์ปฐมพยาบาลเพื่อหยุดเลือดของมาโกโตะแล้ว Monokuma ปรากฏ ข้างหลังเธอพยายามที่จะรบกวนเธอในกระบวนการของการถ่ายเลือดให้กับมาโกโตะได้. เช่นเคยจุนโกะใช้ทักษะของเธอในการจัดการกับคนที่จะสร้างความสับสนให้มุคุโร่ซึ่งเส้นทางที่เธอต้องทำตามเมื่อจุนโกะกล่าวว่า "ผมรักคุณ" เพื่อ Mukuro เธอ รู้ว่าในขณะที่จุนโกะถูกทำลายทุกการเชื่อมต่อระหว่างพวกเขา. บทที่ 4 กว่าสิบนาทีผ่านไปและแจ็คถูกมัดและขังไว้ในห้องของเธอครึ่งหนึ่งของนักเรียนได้อยู่ข้างหลังเพื่อให้ดูมากกว่าเธอในขณะที่อีกครึ่งหนึ่ง ได้ไปร่วมกันเพื่อค้นหาผ่านอาคารเรียนสำหรับมุคุโร่และมาโกโตะ แล้วพวกเขาก็มาถึงโรงพยาบาลเคียวโกะพบ nonfunctioning Monokuma มีรูผ่านหน้าอกของเขาและซากของกล้องรักษาความปลอดภัยได้. เคียวโกะบอก Chihiro Fujisaki ที่จะอยู่กับเธอในโรงพยาบาลเพื่อค้นหาเบาะแสเพราะเขาเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถตรวจสอบได้ ร่างกาย Monokuma แล้วคนอื่น ๆ ที่เหลืออยู่โรงพยาบาล เธอบอก Chihiro ใช้ไมโครโฟนแล็ปท็อปของเขาและฟังก์ชั่นบันทึกเสียงเพราะเธออยากจะบันทึกทุกอย่างที่พวกเขาจะได้ยินจากจุดนี้ จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอได้พบกับมาโกโตะและเขาก็อยู่บนเตียงที่อยู่ในจุดบอดจากประตูที่มีก้อนเลือดที่ถูกซ่อนอยู่ข้างเตียงให้เขาถ่าย. เคียวโกะยังพบสถานที่หลบซ่อน Mukuro ดังนั้นเธอถาม เพื่อ Mukuro ทุกเรื่องในขณะเดียวกันเธอก็สงบ Mukuro บอกเธอว่าเคียวโกะเป็นนักสืบที่ดีที่สุดและส่วนที่เหลือของเรื่องแล้วมุคุโร่ออกจากห้องไป สุดท้าย Chihiro พบในระบบการควบคุม Monokuma กับเคียวโกะว่าเขาเป็นผู้สร้างของโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 1มาโคโตะได้รับปุ่มแปลกจาก monomono เครื่องจักร และหลังจากการได้รับแปลกไฟฟ้าช็อตที่ทำให้เขาต้องปวดหัวมาก ขณะที่เขากำลังนอนคิดวิธีที่จะหลบหนี ซายากะ maizono เคาะประตูของเขาวางแผนที่จะเริ่มแผนการของเธอสำหรับการฆ่าลีออนคุวาตะ . แต่มาโคโตะยุบและผ่านออกไปหลังจากพูดสั้น ๆ เธอและเขาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล กับ มุคุโร่ ikusaba ( ปลอมตัวเป็นจุนโกะเคียว )หลังจากได้คุยกับเธอสักพักเขาก็อธิบายไม่ได้ว่าเขาคุยกับคนอื่นนอกจากมุคุโร่แต่ไล่นี้เป็นเพียงอาการของโรคลึกลับของเขา นักศึกษาทุกคนเรียกโรงอาหารและมุคุโร่ท้าทาย monokuma .แค่เป็นหอกของกังเนอร์ถูกปล่อยตัว มาโคโตะตะโกนให้มุคุโร่ออกมาจากทางในขณะที่วิ่งมาหาเธอ เธอประหลาดใจที่ถูกเรียกโดยชื่อที่แท้จริงของเธอนั้น เธอเดินกลับมา และ มาโคโตะ คือ แทงด้วยหอกแทนบทที่ 2มุมมองเปลี่ยนไป มุคุโร่ และเธอเป็น reeling จากการช็อคของจุนโกะพยายามในชีวิตของเธอ มาโคโตะถามเธอว่าทำไม เธอแต่งตัวเป็นจุนโกะและผ่านออกเนื่องจากเสียเลือด และนักเรียนคนอื่น ๆเริ่มที่จะถามว่า มุคุโร่ก็มุ่งมั่นกระทำความรุนแรงกับอาจารย์ใหญ่จุนโกะ สวิตช์เกียร์และทำให้ monokuma บอกว่าเขาถูกเจาะโดยใครบางคนจากโลกภายนอก และบอกทุกคนว่า มุคุโร่ เป็นผู้ก่อการร้าย ที่เริ่มเกมฆาตกรรมทั้งหมด หลังจากความสับสนบางอย่างนักเรียนเชื่อเรื่องโกหก จุนโกะและเปิด มุคุโร่ และเชื่อว่า มาโคโตะ เป็นผู้ช่วยของเธอเพราะว่าเธอไม่เก่ง และ มาโคโตะ คือ การจัดการคนใกล้จะตาย มุคุโร่คว้า มาโคโตะ และการต่อสู้ทางของเธอออกมาในโรงยิม โดยถ่ายซากุระ โองามิ ผู้กลายมาเป็นนักรบที่ดี ตระหนักว่าเธอไม่สามารถเอาชนะเธอ มุคุโร่บังคับ โทโกะ fukawa กลายเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แจ็ค แจ็คสาเหตุพอฟุ้งซ่านและหนียิมกับมาโคโตะ ดังนั้นเธอสามารถรักษาบาดแผลของเขา เช่นเดียวกับ เคียวโกะ kirigiri เงียบนาฬิกาของเธอบทที่ 3มุคุโร่ถือมาโคโตะบนหลังเธอ และวิ่งไปที่ห้องพยาบาลเพื่อช่วยชีวิตเขา มุคุโร่คิดที่ว่า จุนโกะ หักหลังเธอ และเกือบจะฆ่าเธอ ขณะที่นักเรียนคนอื่นในโรงยิมเผชิญหน้ากับฆาตกรต่อเนื่องฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แจ็ค จากนั้นเธอเริ่มสู้กับซากุระฉากตอนนี้เป็นอีกครั้งกับ มุคุโร่ และ มาโคโตะ ในโรงพยาบาล เธอใช้อุปกรณ์ปฐมพยาบาลห้ามเลือด มาโคโตะ แล้ว monokuma ปรากฏอยู่ข้างหลังเธอ จะรบกวนเธอในกระบวนการสร้างเลือดกับมาโคโตะเป็นเสมอจุนโกะใช้ทักษะของเธอในการจัดการคนสับสน มุคุโร่ ซึ่งเส้นทางที่เธอต้องทำตาม เมื่อจุนโกะกล่าวว่า " ผมรักคุณ " มุคุโร่ เธอรู้ว่าในขณะนั้นว่าจุนโกะที่ถูกทำลายทุกการเชื่อมต่อระหว่างพวกเขาบทที่ 4กว่าสิบนาทีที่ผ่านไป และแจ็ค ถูกมัดและขังเขาไว้ในห้องของเธอ ครึ่งหนึ่งของนักเรียนที่มีอยู่เพื่อดูแลเธอ ขณะที่อีกครึ่งหนึ่งหายไปด้วยกันเพื่อค้นหาในอาคารโรงเรียน มุคุโร่ และ มาโคโตะ แล้วพวกเขาก็มาถึงห้องพยาบาล เคียวโกะ พบ nonfunctioning monokuma กับ ทะลุหน้าอก และยังคงเป็นกล้องรักษาความปลอดภัยเคียวโกะบอก ชิฮิโร่ ฟูจิซากิ ไปอยู่ด้วยที่ห้องพยาบาลเพื่อค้นหาเบาะแส เพราะเขาเป็นคนเดียวที่สามารถตรวจสอบร่างกาย monokuma แล้วคนอื่นออกจากห้องพยาบาล เธอบอกชิฮิโร่ใช้ไมโครโฟนแล็ปท็อปของเขาและฟังก์ชันบันทึกเสียง เนื่องจากเธอต้องการที่จะบันทึกทุกอย่างที่พวกเขาจะได้ยินจากจุดนี้ แล้วเธอก็บอกว่าเธอได้เจอมาโกโตะ และเขาก็นอนอยู่บนเตียงมันเป็นจุดบอดจากประตู มีถุงเลือดที่ถูกซ่อนอยู่ข้างเตียงให้เขาได้รับการถ่ายเลือดเคียวโกะก็พบที่ซ่อนตัวของมุคุโร่ มุคุโร่ เธอจึงถามเรื่องราวทั้งหมดในขณะที่เธอสงบ มุคุโร่บอกเธอว่าเคียวโกะเป็นนักสืบที่ดีที่สุดและส่วนที่เหลือของเรื่อง แล้วมุคุโร่ก็ออกจากห้อง ในที่สุดชิฮิโร่พบในระบบการควบคุม monokuma กับเคียวโกะที่เขาเป็นผู้สร้างโปรแกรม