At a party, Americans often walk up

At a party, Americans often walk up to a person they don't know and say, "Hi, I'm John." This is polite and friendly. For British people, however, it is too direct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในงานเลี้ยง ชาวอเมริกันมักจะเดินไปถึงบุคคลที่พวกเขาไม่รู้ และพูด ว่า "สวัสดี ฉันจอห์น" สุภาพ และเป็นมิตรอยู่ สำหรับคน อย่างไรก็ตาม ได้ตรงเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในงานปาร์ตี้ชาวอเมริกันมักจะเดินไปถึงคนที่พวกเขาไม่ทราบและพูดว่า "สวัสดีครับผมจอห์น." นี้เป็นสุภาพและเป็นมิตร สำหรับคนอังกฤษ แต่มันเป็นสิ่งที่ตรงเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานเลี้ยง คนอเมริกันมักจะเดินเข้าไปหาคนที่พวกเขาไม่รู้และพูดว่า " สวัสดีครับ ผมจอห์น . " นี้เป็นคนสุภาพและเป็นมิตร สำหรับคนอังกฤษ แต่จะตรงเกินไป