On June 30, 2004, the Cassini space

On June 30, 2004, the Cassini spacecraft entered orbit around Saturn to begin the first in-depth, up-close study of the ringed planet and its domain. As expected, the Saturn System has provided an incredible wealth of opportunities for exploration and discovery. With its initial four-year tour of the Saturn system complete as well as an initial two-year extended mission called the Cassini Equinox Mission, the spacecraft is conducting a second extended mission called the Cassini Solstice Mission.

"We're looking at a string of remarkable discoveries -- about Saturn's magnificent rings, its amazing moons, its dynamic magnetosphere and about Titan's surface and atmosphere," says Dr. Linda Spilker, Cassini project scientist. "Some of the mission highlights so far include discovering that Titan has Earth-like processes and that the small moon Enceladus has a hot-spot at its southern pole, jets on the surface that spew out ice crystals and evidence of liquid water beneath its surface."

Cassini's observations of Saturn's largest moon, Titan, have given scientists a glimpse of what Earth might have been like before life evolved. They now believe Titan possesses many parallels to Earth, including lakes, rivers, channels, dunes, rain, snow, clouds, mountains and possibly volcanoes.

The spray of icy particles from the surface jets collectively forms a towering plume three times taller than the width of Enceladus. The moon’s diameter is about 500 kilometers (around 300 miles) It is now thought that the plume feeds particles into Saturn's most expansive ring, the E ring. Already in the extended mission, the spacecraft has come as close as 25 kilometers (15 miles) from the moon's surface.

The results from the Cassini spacecraft and the European Space Agency's Huygens probe, which plunged through Titan's dense, smoggy atmosphere to its surface, have generated hundreds of scientific articles and been the subject of special issues of the world’s most important scientific journals.

The first four years of the Cassini-Huygens saga brought a new dimension of understanding of the complex and diverse Saturn system. The first, two-year Cassini Equinox Mission brought continued excitement. During that extended mission the spacecraft made 60 additional orbits of Saturn, 26 flybys of Titan, seven of Enceladus, and one each of Dione, Rhea and Helene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 30 มิถุนายน 2004 ยานอวกาศสสินีป้อนโคจรใกล้ดาวเสาร์จะเริ่มแรกชม up-close วิทยาดาวเคราะห์ ringed และโดเมนของ ตามที่คาดไว้ ระบบดาวเสาร์ได้ให้โอกาสในการสำรวจและค้นหาที่มากมาย ด้วยการเริ่มต้นสี่ปีทัวร์ของระบบดาวเสาร์ที่สมบูรณ์เช่นเดียวกับการเริ่มต้น 2 ปีขยายภารกิจเรียกภารกิจวิษุวัตสสินี ยานอวกาศกำลังดำเนินภารกิจเพิ่มเติมที่สองเรียกว่าอายันภารกิจสสินี"เรากำลังมองหาที่สายค้นพบเด่น - เกี่ยวกับแหวนสวยงามของดาวเสาร์ ดวงจันทร์ของมันตื่นตาตื่นใจ แม็กนีโตสเฟียร์ของไดนามิก และพื้นผิวของไททันและบรรยากาศ กล่าวว่า ดร.ลินดา Spilker นักวิทยาศาสตร์โครงการสสินี "บางส่วนของไฮไลท์ภารกิจจนต้นค้นพบว่า ไททันมีกระบวนการเหมือนโลก และว่า ดวงจันทร์เอนเซลาดัสที่เล็กมีร้อนจุดที่ของขั้วโลกใต้ jets บนพื้นผิวที่พ่นผลึกน้ำแข็งและหลักฐานของน้ำของเหลวใต้พื้นผิวของมัน"ข้อสังเกตของสสินีที่ใหญ่ที่สุดของดาวเสาร์ดวงจันทร์ ไททัน ได้ให้นักวิทยาศาสตร์ของสิ่งแผ่นดินอาจได้รับเช่นก่อนพัฒนาชีวิต ตอนนี้พวกเขาเชื่อว่า Titan ครบถ้วน parallels จำนวนมากเพื่อแผ่นดิน เช่นทะเลสาบ แม่น้ำ ช่อง ดันส์ ฝน หิมะ เมฆ ภูเขา และอาจเป็นภูเขาสเปรย์ของอนุภาคน้ำแข็งจากฉีดผิวโดยรวมรูปแบบสูงเบิ้ลพลูมสามครั้งความสูงมากกว่าความกว้างของเอนเซลาดัส เส้นผ่าศูนย์กลางของดวงจันทร์เป็น 500 กิโลเมตร (ประมาณ 300 ไมล์) ตอนนี้มันเป็นความคิดที่ เบิ้ลพลูมที่ตัวดึงข้อมูลอนุภาคในของดาวเสาร์ส่วนใหญ่กว้างแหวน แหวนอี ในภารกิจขยาย ยานอวกาศมีมาเป็นปิดเป็น 25 กิโลเมตร (15 ไมล์) จากพื้นผิวของดวงจันทร์ผลลัพธ์จากยานอวกาศสสินีและขององค์การอวกาศยุโรปหลักการของโพรบ ซึ่งลดลงผ่านบรรยากาศหนาแน่น smoggy ซีย์ของพื้นผิว ได้สร้างขึ้นหลายร้อยบทความทางวิทยาศาสตร์ และเรื่องของปัญหาพิเศษวารสารวิทยาศาสตร์สำคัญของโลกสี่ปีแรกของนิยายเกี่ยวกับวีรชนสสินีหลักการของนำมิติใหม่ของการเข้าใจในระบบดาวเสาร์มีความหลากหลาย และซับซ้อน 2 ปีแรก สสินีวิษุวัตภารกิจนำความตื่นเต้นอย่างต่อเนื่อง ในระหว่างภารกิจการขยาย ยานอวกาศที่ทำให้วงโคจรเพิ่มเติม 60 ของดาวเสาร์ flybys 26 ของไททัน เจ็ดของเอนเซลาดัส และแต่ละของ Dione เรีย และเอียร์มาเฮเลนา;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 30 มิถุนายน 2004 Cassini ยานอวกาศเข้ามาในวงโคจรรอบดาวเสาร์จะเริ่มต้นครั้งแรกในเชิงลึกขึ้นอย่างใกล้ชิดการศึกษาของโลกล้อมรอบและประสิทธิภาพสูง เป็นที่คาดหวังระบบดาวเสาร์ได้ให้ความมั่งคั่งอย่างไม่น่าเชื่อของโอกาสสำหรับการสำรวจและการค้นพบ กับทัวร์เริ่มต้นสี่ปีของระบบดาวเสาร์สมบูรณ์เช่นเดียวกับการเริ่มต้นภารกิจขยายสองปีที่เรียกว่าแคสสินี Equinox ภารกิจยานอวกาศจะดำเนินการขยายภารกิจที่สองเรียกว่าแคสสินีฤดูภารกิจ. "เรากำลังมองหาที่สตริง ที่โดดเด่นของการค้นพบ - เกี่ยวกับแหวนที่สวยงามของดาวเสาร์ดวงจันทร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของสนามแม่เหล็กแบบไดนามิกและเกี่ยวกับพื้นผิวของไททันและบรรยากาศ "ดร. ลินดา Spilker, Cassini นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าโครงการ "บางส่วนของภารกิจไฮไลท์เพื่อให้ห่างไกลรวมถึงการค้นพบว่าไททันมีกระบวนการคล้ายโลกและดวงจันทร์ขนาดเล็กเอนเซลาดัมีจุดร้อนที่ขั้วโลกใต้พ่นบนพื้นผิวที่พ่นออกมาจากผลึกน้ำแข็งและหลักฐานของน้ำใต้พื้นผิวของมัน . "สังเกตCassini ของดาวเสาร์ดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดของไททันได้ให้นักวิทยาศาสตร์เหลือบของสิ่งที่โลกอาจจะได้รับเหมือนก่อนการพัฒนาชีวิต ตอนนี้พวกเขาเชื่อว่าไททันมีคุณสมบัติคล้ายคลึงกันจำนวนมากเพื่อโลกรวมทั้งทะเลสาบแม่น้ำช่องทราย, ฝน, หิมะ, เมฆ, ภูเขาและอาจภูเขาไฟ. สเปรย์ของอนุภาคน้ำแข็งจากเครื่องบินไอพ่นพื้นผิวรวมรูปแบบขนนกที่สูงตระหง่านสามครั้งสูงกว่าความกว้าง ของเอนเซลาดั เส้นผ่าศูนย์กลางของดวงจันทร์ประมาณ 500 กิโลเมตร (ประมาณ 300 ไมล์) มันเป็นความคิดในขณะนี้ว่าขนนกฟีดอนุภาคเป็นแหวนขยายตัวมากที่สุดของดาวเสาร์แหวนอี แล้วในการปฏิบัติภารกิจขยายยานอวกาศที่มีมาใกล้เคียงเป็นระยะทาง 25 กิโลเมตร (15 ไมล์) จากพื้นผิวของดวงจันทร์. ผลจากยานอวกาศ Cassini และองค์การอวกาศยุโรปสอบสวน Huygens ซึ่งลดลงผ่านไททันหนาแน่นบรรยากาศ smoggy กับพื้นผิวของมัน มีการสร้างหลายร้อยบทความทางวิทยาศาสตร์และการรับเรื่องของปัญหาพิเศษของโลกที่วารสารทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่สุด. สี่ปีแรกของการผจญภัย Cassini-Huygens นำมิติใหม่ของความเข้าใจของระบบดาวเสาร์ที่ซับซ้อนและมีความหลากหลาย ครั้งแรกที่สองปี Cassini Equinox ภารกิจนำความตื่นเต้นอย่างต่อเนื่อง ในช่วงที่ขยายภารกิจยานอวกาศที่ทำ 60 วงโคจรของดาวเสาร์เพิ่มเติม 26 flybys ของไททันเจ็ดเอนเซลาดัและแต่ละคนของไดโอนี, นกกระจอกเทศและเอลีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2004 ยานอวกาศ Cassini เข้าโคจรรอบดาวเสาร์เริ่มแรกลึกขึ้นปิดการศึกษาแห่งโลกและโดเมนของ ตามที่คาดไว้ , ระบบดาวเสาร์ได้จัดให้มีความมั่งคั่งของโอกาสที่เหลือเชื่อสำหรับการสำรวจและการค้นพบทัวร์สี่ปีเริ่มต้นของระบบของดาวเสาร์ที่สมบูรณ์รวมทั้งเริ่มต้นสองปีขยายภารกิจที่เรียกว่าภารกิจวิษุวัตแคสซีนี , ยานอวกาศกำลังดำเนินการขยายภารกิจที่สองเรียกว่าอายันแคสซีนีภารกิจ

" เรากำลังมองหาสายของการค้นพบที่โดดเด่น -- เกี่ยวกับดาวเสาร์งดงามดังดวงจันทร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของแบบไดนามิกของแมกนีโตสเฟียร์และพื้นผิวและบรรยากาศของไททัน , " ดร. ลินดา spilker , Cassini โครงการนักวิทยาศาสตร์” บางส่วนของไฮไลท์เพื่อให้ห่างไกลรวมถึงการค้นพบภารกิจที่ไททันมีโลกเช่นเดียวกับกระบวนการและดวงจันทร์ Enceladus ขนาดเล็กมีจุดร้อนที่ขั้วโลกใต้ , jets บนพื้นผิวที่พ่นผลึกน้ำแข็งและหลักฐานของของเหลวใต้ผิว

"แคสซีนีเป็นข้อสังเกตของดาวเสาร์ที่ใหญ่ที่สุดของดวงจันทร์ไททันให้นักวิทยาศาสตร์เหลือบของโลกที่ต้องทำก่อนที่ชีวิตวิวัฒนาการ พวกเขาเชื่อว่าไททันมีคุณสมบัติหลายขนานกับโลก ได้แก่ ทะเลสาบ , แม่น้ำ , ช่อง , เนินทราย , ฝน , หิมะ , เมฆ , ภูเขาและภูเขาไฟ

อาจจะ .สเปรย์อนุภาคน้ำแข็งจากพื้นผิวเครื่องบินเรียกแบบขนนกสูงตระหง่านสูงกว่าความกว้างของ Enceladus สามครั้ง เส้นผ่านศูนย์กลางของดวงจันทร์ประมาณ 500 กิโลเมตร ( ประมาณ 300 ไมล์ ) คือตอนนี้คิดว่าขนนกป้อนอนุภาคในของดาวเสาร์แหวนขยายตัวมากที่สุด , และแหวน แล้วในการขยายพันธกิจยานอวกาศมาปิด 25 กิโลเมตร ( 15 ไมล์ ) จากพื้นผิวของดวงจันทร์

ผลจากยานอวกาศ Cassini และองค์การอวกาศยุโรปของฮอยเกนส์โพรบ ซึ่งพุ่งผ่านชั้นบรรยากาศของไททันหนาแน่นเต็มไปด้วยหมอกควันพื้นผิวของมันได้สร้างหลายร้อยบทความทางวิทยาศาสตร์และรับเรื่องปัญหาพิเศษของวารสาร วิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของโลก

สี่ปีแรกของนิยายเกี่ยวกับวีรชน Cassini เกนนำมิติใหม่ของความเข้าใจที่ซับซ้อนและหลากหลาย ดาวเสาร์ ระบบ แรกสองภารกิจวิษุวัตแคสซีนีนำความตื่นเต้นอย่างต่อเนื่อง ในระหว่างที่ขยายภารกิจยานอวกาศทำให้วงโคจรของดาวเสาร์เพิ่มขึ้น 60 , 26 flybys ของไททัน เจ็ดของ Enceladus , และแต่ละคนไดโอนีและ Rhea , เฮเลน