Opium fields: Army destroys Opium h

Opium fields: Army destroys
Opium hidden as vegetable gardens difficult to see from air & new drug bases near Mae Sai & Mae Hong Son on Myanmar border.Anti-narcotics authorities have eradicated more than 1,600 rai of opium poppy farmlands in the North over the past year, but recently discovered three major drug manufacturing hubs just a stone's throw away from the Thai border, posing major challenges in the ongoing fight against the illicit substance trade.The findings were revealed in a press conference held by the 3rd Army Region on Tuesday to summarise progress in official operations to crackdown on opium cultivation and the wider drug trade in northern provinces over a one year period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุ่งฝิ่น: กองทัพทำลายฝิ่น
ซ่อนเป็นสวนผักยากที่จะเห็นจากอากาศ&ฐานยาเสพติดใหม่ใกล้แม่สาย&แม่ฮ่องสอนพม่าเจ้าหน้าที่ border.anti ยาเสพติดให้สิ้นซากได้กว่า 1,600 ไร่นาฝิ่นในภาคเหนือกว่า ปีที่ผ่านมา แต่เพิ่งค้นพบสามฮับการผลิตยาเสพติดรายใหญ่เพียงก้อนหินโยนห่างจากชายแดนไทย,วางตัวความท้าทายที่สำคัญในการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับการค้นพบสารเสพติดที่ผิดกฎหมาย trade.the ถูกเปิดเผยในการแถลงข่าวที่จัดขึ้นโดยกองทัพภาคที่ 3 ในวันอังคารที่จะสรุปความคืบหน้าในการดำเนินงานอย่างเป็นทางการในการปราบปรามการเพาะปลูกฝิ่นและการค้ายาเสพติดที่กว้างขึ้นในจังหวัดทางภาคเหนือกว่า ระยะเวลาหนึ่งปี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลด์ฝิ่น: กองทัพทำลาย
ซ่อนเป็นสวนผักที่ยากที่จะเห็นจากอากาศ&ใหม่ยาฝิ่นฐานใกล้แม่สาย&แม่ฮ่องสอนในชายแดนพม่าเจ้าหน้าที่ป้องกันและปราบปรามยาเสพติดกำจัดให้หมดถีป๊อปปี้ฝิ่นในภาคเหนือกว่า 1600 ไร่มากกว่าปีผ่านมา แต่ล่าสุด พบฮับการผลิตยาเสพติดรายใหญ่สามห้องของที่นี่อยู่ห่างจากชายแดนไทย ตั้งความสำคัญในการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับการค้าผิดกฎหมายสารผลการวิจัยถูกเปิดเผยในการแถลงข่าวที่จัดขึ้น โดยกองทัพภูมิภาค 3 อังคาร summarise ความคืบหน้าในการดำเนินงานอย่างเป็นทางการปราบปรามในการเพาะปลูกฝิ่นและค้ายาเสพติดกว้างในจังหวัดทางภาคเหนือช่วงระยะเวลาหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ปลูกฝิ่นในฟิลด์:กองทัพทำลาย
พื้นที่ปลูกฝิ่นที่ซ่อนอยู่ในสวนผักยากที่จะดูจากอากาศ&ใหม่ให้ยาฐานอยู่ใกล้กับแม่สาย&แม่ฮ่องสอนเป็นในพม่าตามแนวชายแดนไทย.ป้องกัน - ปราบปรามยาเสพติดเจ้าหน้าที่ได้หมดมากกว่า 1,600 ไร่ของพื้นที่ปลูกฝิ่น Poppy ดินแดนปศุสัตว์ในทางด้านทิศเหนือที่ปีที่ผ่านมาแต่เมื่อไม่นานมานี้พบว่าการผลิตยาสามหลักฮับเพียงไม่ไกลจากเขตแดนไทย,ปะทะกับเจ้าหน้าที่แล้วที่สำคัญความท้าทายในการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับที่ลักลอบค้าสารทางการค้า.ที่ผลการสอบสวนได้เปิดเผยว่าในการประชุมให้กดซึ่งจัดโดยกองทัพ ภาค ที่ 3 ในวันอังคารเพื่อสรุปความคืบหน้าในการทำงานให้กับเจ้าหน้าที่ปราบปรามกลุ่มมิจฉาชีพที่ขยายพื้นที่การปลูกฝิ่นและการค้ายาเสพติดที่กว้างขึ้นในจังหวัด ภาคเหนือ มากกว่าหนึ่งปีช่วง.