Dear K’Aoh, Production teams come b

Dear K’Aoh,

Production teams come borrow TM tools and the tools disappear.
K’Krisana told me that you gave the order already that production has to buy their own tools.
BUT I see it happening every day here in the mechanical room.

Please, can you re-discuss?

This is a frustration for any technician.
Particularly K’Pong who is the emergency repair supervisor has a problem with this.

What I suggest:

Every production manager goes talking to his production operators and make their lists together of needed tools.
The operators will know much better what they need.
When all tools are delivered we implement this new rule without any exception.

Thank you,

Chris

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K'Aoh รัก ทีมงานผลิตมายืมเครื่องมือ TM และเครื่องมือหายไปK'Krisana บอกฉันว่า คุณให้ใบสั่งแล้วว่า ผลิตได้ซื้อเครื่องมือของตนเองแต่เห็นมันเกิดขึ้นทุกวันที่นี่ในห้องเครื่องจักรกล กรุณา สามารถคุณใหม่สนทนา นี่คือความยุ่งยากการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง K'Pong ซึ่งเป็นผู้ควบคุมการซ่อมแซมฉุกเฉินมีปัญหานี้ ว่าคำแนะนำ: ผู้จัดการฝ่ายผลิตทุกไปพูดคุยกับผู้ประกอบการผลิตของเขา และทำให้รายการของพวกเขาร่วมกันของเครื่องมือที่จำเป็นตัวดำเนินการจะทราบดีกว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการเมื่อมีส่งเครื่องมือทั้งหมด เราสามารถใช้กฎนี้ใหม่ โดยไม่มีข้อยกเว้นใด ๆ ขอบคุณ Chris

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K'Aoh, ทีมการผลิตมายืมเครื่องมือ TM และเครื่องมือที่หายไป. K'Krisana บอกฉันว่าคุณออกคำสั่งแล้วการผลิตที่มีการซื้อเครื่องมือของตัวเอง. แต่ฉันเห็นมันเกิดขึ้นทุกวันที่นี่ในห้องพักกล. กรุณา คุณสามารถเปิดการหารือเกี่ยวกับ? นี่คือความยุ่งยากสำหรับช่างเทคนิคใด ๆ . โดยเฉพาะอย่างยิ่ง K'Pong ที่เป็นหัวหน้างานซ่อมแซมฉุกเฉินมีปัญหากับเรื่องนี้. สิ่งที่ผมขอแนะนำ: ผู้จัดการฝ่ายผลิตทุกไปพูดคุยกับผู้ประกอบการผลิตของเขาและทำให้รายการของพวกเขากัน เครื่องมือที่จำเป็น. ผู้ประกอบการจะได้รู้ว่าสิ่งที่ดีมากที่พวกเขาต้องการ. เมื่อเครื่องมือทั้งหมดจะถูกส่งเราใช้กฎใหม่นี้โดยไม่มีข้อยกเว้นใด ๆ . ขอขอบคุณคุณคริส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k'aoh

ทีม , การผลิตมายืมใช้เครื่องมือและเครื่องมือหายไป .
k'krisana บอกฉันว่าคุณได้สั่งซื้อแล้วที่ผลิตได้เพื่อซื้อเครื่องมือของตัวเอง .
แต่ผมเห็นมันเกิดขึ้นทุกวันที่นี่ในห้องเครื่องกล

กรุณาสามารถคุณปรึกษา

นี่เป็นเสียงใด ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นช่างเทคนิค
k'pong ฉุกเฉินซ่อมหัวหน้างานมีปัญหากับนี้ .

สิ่งที่ฉันแนะนำ :

ทุกการผลิตผู้จัดการไปพูดคุยกับผู้ประกอบการผลิตของเขาและทำให้รายการของพวกเขาร่วมกันของเครื่องมือที่จำเป็น .
ผู้ประกอบการจะทราบดีกว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ .
เมื่อเครื่องมือทั้งหมดจะส่งมอบให้เราใช้กฎใหม่นี้โดยไม่มีข้อยกเว้นใด ๆทั้งสิ้น

ขอบคุณครับ


คริส